第十八届中国林业青年学术年会于7月11日至12日在华南农业大学举行，聚焦林草科技前沿与产业需求。广东作为林业大省，林业产值已突破万亿。会议汇聚了1500余名青年科技工作者，共同探讨林业高质量发展。
KI-generierte Zusammenfassung
第十八届中国林业青年学术年会于7月11日至12日在华南农业大学举行，聚焦林草科技前沿与产业需求。广东作为林业大省，林业产值已突破万亿。会议汇聚了1500余名青年科技工作者，共同探讨林业高质量发展。
中国科学院院士、中国科学技术大学教授潘建伟荣获联合国教科文组织第三届门捷列夫国际基础科学奖。他是首位获此殊荣的中国学者，以其在量子光学、量子通信和量子计算领域的突破性成就而获奖。
中国科学院第二十二次院士大会在北京闭幕，完成学部领导机构换届。大会听取并审议通过了相关工作报告，并围绕科技前沿进展和国家发展战略进行了深入交流研讨。
Researchers from China's Harbin Institute of Technology have proposed a system for wirelessly powering lunar rovers using laser beams transmitted from solar-powered stations on sunlit peaks. The strategy, detailed in the Journal of Deep Space Exploration, aims to overcome limitations of cables and batteries for future lunar exploration.
天文學家觀測到一顆大質量恆星遭黑洞撕裂後引發的「惠比特」爆炸，亮度遠超超新星，釋放能量創紀錄，為研究黑洞吞噬恆星過程提供新證據。
台籍科研工作者柏胜强表示，见证了大陆科技从“跟跑”到“领跑”的跨越，并能参与其中感到自豪。多位台籍科研工作者受邀参加国家科技奖励大会等重要会议，并认为两岸应加强科研交流合作。
JAXA's Hayabusa2 mission successfully altered an asteroid's orbit, demonstrating advanced technology to potentially deflect Earth-bound threats. Mission control confirmed the spacecraft responded perfectly to commands from 100 million km away.
