Eilmeldung
CN高雄啟動高溫應變機制 526處室內外涼適點供民眾避暑TRPlastik Kirliliği Dosyası: Küresel Anlaşma Zorlukları ve Biyoplastik ÇözümleriITMinistero Istruzione chiede info su iniziative islamiche: sindacato denuncia "schedatura"ARGrave questions surround the funeral of former Iranian leader Ali KhameneiITLa Lega Serie A presenta esposto contro il presidente della Federtennis BinaghiESDeclaran testigos clave en la investigación sobre la muerte del fundador de Mango, Isak AndicTRAB'den Rusya'ya Yeni Yaptırım Teklifi: Askeri Sanayiye OdaklanılacakRUPilgrims and Journalists Arrive in Tehran for Farewell Ceremony of Iran's Late Supreme Leader Ali KhameneiARمحمد البرادعي يعلق على إعلان مجلس السلام بشأن الأونروا في غزةTRDGS 2026 Sınav Tarihi ve Giriş Belgesi Hakkında Güncel BilgilerCN高雄啟動高溫應變機制 526處室內外涼適點供民眾避暑TRPlastik Kirliliği Dosyası: Küresel Anlaşma Zorlukları ve Biyoplastik ÇözümleriITMinistero Istruzione chiede info su iniziative islamiche: sindacato denuncia "schedatura"ARGrave questions surround the funeral of former Iranian leader Ali KhameneiITLa Lega Serie A presenta esposto contro il presidente della Federtennis BinaghiESDeclaran testigos clave en la investigación sobre la muerte del fundador de Mango, Isak AndicTRAB'den Rusya'ya Yeni Yaptırım Teklifi: Askeri Sanayiye OdaklanılacakRUPilgrims and Journalists Arrive in Tehran for Farewell Ceremony of Iran's Late Supreme Leader Ali KhameneiARمحمد البرادعي يعلق على إعلان مجلس السلام بشأن الأونروا في غزةTRDGS 2026 Sınav Tarihi ve Giriş Belgesi Hakkında Güncel Bilgiler
Newsgather
BackВеликобритания обяжет беженцев возвращать государству до 10 000 фунтов стерлингов
Великобритания обяжет беженцев возвращать государству до 10 000 фунтов стерлингов
In Entwicklung
BBC Русская служба2 g öncePolitik4 dk okumaRussia

Великобритания обяжет беженцев возвращать государству до 10 000 фунтов стерлингов

Auf einen Blick

  • Правительство Великобритании планирует обязать беженцев, получивших убежище, возвращать государству до 10 000 фунтов стерлингов за проживание и социальное обеспечение после начала трудовой деятельности.
  • Соответствующие нормы включены в новый законопроект об иммиграции и убежище.

KI-generierte Zusammenfassung

Warum es wichtig ist

Правительство Великобритании объявило о планах обязать беженцев возвращать государству до 10 000 фунтов стерлингов за проживание и социальное обеспечение после начала трудовой деятельности. Эти меры включены в новый законопроект об иммиграции и убежище.

Schriftgröße

Автор, Сима Котеча

Место работы, Би-би-си

Опубликовано 30 июня 2026, 08:42 GMT

Время чтения: 4 мин

Правительство Великобритании объявило, что люди, получившие убежище в стране, должны будут вернуть государству около 10 000 фунтов стерлингов за проживание и социальное обеспечение, как только начнут зарабатывать.

Соответствующие нормы включены в новый законопроект об иммиграции и убежище, который рассмотрят в парламенте во вторник. Согласно документу, совершеннолетние беженцы с достаточным доходом должны будут постепенно выплачивать этот долг.

Правило коснется тех, кто имеет официальное право на работу в Великобритании. Погасить долг нужно до того, как человек сможет претендовать на статус постоянного резидента.

Как заявила министр внутренних дел Шабана Махмуд, изменения должны продемонстрировать, что «поддержка лиц, ищущих убежище, — это право, но также и обязанность».

«Мы ожидаем, что как только у людей появится возможность внести свой вклад и отплатить за щедрость британского народа, они это сделают», — заявила Махмуд.

Согласно этим планам, мигранты, работающие и имеющие определенный доход, будут обязаны вернуть государству фиксированную сумму, которая, как ожидается, будет составлять 10 000 фунтов стерлингов (около 13,2 тысяч долларов). С минимальным доходом, необходимым для выплаты долга, МВД Великобритании пока не определилось.

Министр внутренних дел будет иметь право в будущем корректировать размер сбора и ежемесячных выплат, чтобы обеспечить «справедливость по отношению к налогоплательщикам и не довести ни одного мигранта до нищеты».

Те, чьи ходатайства были отклонены, также должны будут возместить расходы, если их доход соответствует установленному правительством порогу.

По данным Министерства внутренних дел, в прошлом году на поддержку лиц, ищущих убежища в Великобритании, было потрачено около 4 млрд фунтов стерлингов из средств налогоплательщиков.

Средняя стоимость размещения просителя убежища на одну ночь в государственном жилье составляет 23,25 фунта, а в отеле — 144 фунта, при этом размер пособия на проживание варьируется от 9,95 до 49,18 фунтов стерлингов на человека в неделю.

В Совете по делам беженцев назвали планы правительства «несправедливыми и непрактичными», а также равносильными «дополнительному налогу на беженцев», который «затруднит семьям возможность восстановить свою жизнь и встать на ноги».

«Причина, по которой многим требуется поддержка в рамках процедуры предоставления убежища, заключается в том, что само Министерство внутренних дел запрещает просителям убежища работать, пока рассматриваются их ходатайства, — заявил директор Совета по внешним Совета Имран Хуссейн. — Помощь предоставляется только тем, кому грозит нищета, поэтому это новое финансовое бремя ударит исключительно по тем, кто прибывает на наши берега, не имея ничего».

В Центре анализа миграции Оксфордского университета усомнились в том, что правительство сможет возместить расходы с помощью новой системы, указав на низкие показатели занятости и уровня доходов среди беженцев.

«Например, в 2023 году 13% людей, получивших статус беженца пятью годами ранее, зарабатывали не менее 20 000 фунтов стерлингов, а остальные либо не работали, либо имели более низкий доход», — отметила директор центра Мадлен Сампшн.

«Данные свидетельствуют о том, что, если пороги не будут значительно ниже минимальной заработной платы, лишь относительно небольшая доля лиц, получивших убежище, будет зарабатывать достаточно, чтобы платить взносы в эту систему».

По данным Министерства внутренних дел, четверть лиц в возрасте от 16 до 64 лет, получивших убежище в период с 2015 по 2023 год, была трудоустроена в течение того же календарного года.

Этот показатель вырос до 50% через два года после предоставления статуса беженца.

Из тех, кто работал через восемь лет после получения статуса беженца, 37% были заняты на полной ставке со средним доходом в 23 000 фунтов стерлингов, при этом лишь 40% зарабатывали больше минимальной заработной платы.

Теневой министр внутренних дел Крис Филп заявил, что Лейбористская партия «приняла еще одну» политику консерваторов, добавив: «Именно эту программу мы предложили в поправке к законопроекту об иммиграции в прошлом году, но Лейбористская партия тогда ее заблокировала».

В правительстве надеются, что законопроект об иммиграции и предоставлении убежища позволит ввести в действие меры, которые создадут твердую, но справедливую систему предоставления убежища и снизят факторы притяжения, стимулирующие нелегальную миграцию.

Offene Fragen

  • Каков будет минимальный доход для погашения долга?
  • Как будет осуществляться корректировка размера сбора и выплат?
  • Каковы точные механизмы взыскания долга с тех, чьи ходатайства были отклонены?

Verwandte Themen

This article was originally published by BBC Русская служба.

Ähnliche Meldungen

Львова-Белова попросила МККК помочь в воссоединении российских детей с родителями в ЕС
In Entwicklung·7 sa önce

Львова-Белова попросила МККК помочь в воссоединении российских детей с родителями в ЕС

Уполномоченный по правам ребенка Мария Львова-Белова обратилась к главе МККК с просьбой содействовать воссоединению российских детей, разыскиваемых в ЕС, с их родителями. Также обсуждались преступления Украины против российских детей.

РИА Новости
Трехсторонние контакты России, Китая и Монголии возможны в 2026 году
In Entwicklung·7 sa önce

Трехсторонние контакты России, Китая и Монголии возможны в 2026 году

В Улан-Баторе прошли консультации замглавы МИД РФ Андрея Руденко, помощника главы МИД КНР Лю Биня и замглавы МИД Монголии Гомбосурэна Амартувшина, где обсуждались возможные трехсторонние контакты России, Китая и Монголии на высшем уровне в 2026 году и ход реализации экономического коридора.

РИА Новости
Полянский: Запад игнорирует применение ВСУ западного оружия против мирных жителей в России
In Entwicklung·7 sa önce

Полянский: Запад игнорирует применение ВСУ западного оружия против мирных жителей в России

Постпред РФ при ОБСЕ Дмитрий Полянский заявил, что Запад игнорирует применение ВСУ западного оружия против мирных жителей в России, отметив, что с 22 по 28 июня от атак пострадали более 300 человек, 42 из которых погибли, включая двух детей. Он привел примеры ударов по Воронежу, Волгограду и "Самбекским высотам".

РИА Новости
Mehr zu diesem Themaбеженцы