Eilmeldung
ESGrupos armados fuerzan el voto y expulsan familias en ColombiaESColombia's Presidential Election: Understanding the Pre-count and Official Scrutiny ProcessESAbelardo de la Espriella gana la presidencia de Colombia en segunda vuelta por un estrecho margenESInternacionales reaccionan a victoria de ultraderechista en ColombiaESCabo Verde empata con Uruguay y la pone al borde del fracaso en el MundialESLamine Yamal, la estrella emergente que España buscaba en el MundialESJunts presiona a Sánchez con elecciones y se desmarca de la moción de censura del PPESPSOE 'fontanera' Leire Díez linked to efforts to neutralize prosecutors and investigationsESEl CGPJ estudia sancionar al juez Peinado por insinuar que la policía podría ayudar a Begoña Gómez a fugarseESEl alto coste de las guarderías frena la natalidad y la carrera profesional de las mujeres en EspañaESGrupos armados fuerzan el voto y expulsan familias en ColombiaESColombia's Presidential Election: Understanding the Pre-count and Official Scrutiny ProcessESAbelardo de la Espriella gana la presidencia de Colombia en segunda vuelta por un estrecho margenESInternacionales reaccionan a victoria de ultraderechista en ColombiaESCabo Verde empata con Uruguay y la pone al borde del fracaso en el MundialESLamine Yamal, la estrella emergente que España buscaba en el MundialESJunts presiona a Sánchez con elecciones y se desmarca de la moción de censura del PPESPSOE 'fontanera' Leire Díez linked to efforts to neutralize prosecutors and investigationsESEl CGPJ estudia sancionar al juez Peinado por insinuar que la policía podría ayudar a Begoña Gómez a fugarseESEl alto coste de las guarderías frena la natalidad y la carrera profesional de las mujeres en España
Newsgather
Back周玉蔻分析國民黨訪美碰壁原因:谷立言「恩怨分明」非頭銜比拼
周玉蔻分析國民黨訪美碰壁原因:谷立言「恩怨分明」非頭銜比拼
In Entwicklung
自由时报3 g öncePolitik4 dk okumaChina

周玉蔻分析國民黨訪美碰壁原因:谷立言「恩怨分明」非頭銜比拼

Auf einen Blick

資深媒體人周玉蔻分析,國民黨主席鄭麗文訪美碰壁,是因為國民黨副主席蕭旭岑曾輕蔑稱美國在台協會處長谷立言為「小科長」,谷立言「恩怨分明」,記住了韓國瑜推動軍售預算之「恩」,也清算了鄭麗文傳達親中訊息之「怨」,導致美國關閉了與鄭麗文會面的大門。

KI-generierte Zusammenfassung

Warum es wichtig ist

國民黨主席鄭麗文率團訪美,卻遭遇官員會見被取消、接待降級等情況。資深媒體人周玉蔻分析此事件與國民黨副主席蕭旭岑先前對美國在台協會處長谷立言的輕蔑言論有關。

Schriftgröße

國民黨主席鄭麗文日前率團訪美,不僅原訂會見白宮國安會官員臨時被取消,還被降級接待,外媒更指鄭麗文雖四處奔走卻沒什麼人要與她會面。資深媒體人周玉蔻發文分析,指鄭麗文會在華府碰壁,是因為被國民黨副主席蕭旭岑稱為「小科長」的美國在台協會(AIT)處長谷立言「恩怨分明」所致,她也直言「他以為外交是頭銜的比拼,殊不知外交是立場的清算」、「美國那扇門,這一次關得很用力,關門聲連華府走廊上的人都聽見了」。

周玉蔻在臉書以「恩怨分明的「小科長」——谷立言與這場華府大戲」為題發文指出,鄭麗文從美國回來,機場沒有記者會,沒有堵麥,只有一句「早安,謝謝大家」,然後消失了整整一天。這趟美國行,她顯然不想馬上多說。

請繼續往下閱讀...

周玉蔻表示,事情要從蕭旭岑那句話說起:鄭麗文欽點的國民黨副主席蕭旭岑,在訪問中國歸來後接受廣播節目專訪,談起美國在台協會台北辦事處處長谷立言,語氣裡帶著一種難以掩飾的輕蔑。蕭旭岑說,自己在中國見到的是宋濤、王滬寧,一個是「部長級」,一個是「正國級」,回到台灣卻要面對一個「只比科長大一點、搞不好連司長都不是」的人整天提出要求,他覺得很奇怪。

周玉蔻直言,這句話,在華府碰壁的結果揭曉之後,現在聽起來,只剩下一種滋味,叫做「打臉」。

周玉蔻說明,蕭旭岑口中的「小科長」谷立言,是美國資深職業外交官,中日英三語流利,曾任白宮國家安全會議日本與東亞經濟事務主任,深度參與東北亞政策制定。就任AIT處長之前,才剛剛卸下美國駐日本大使館臨時代理大使的職務。周玉蔻直言,你沒看錯,就是代理大使。一個蕭旭岑口中「比科長大一點」的人,剛剛代理過美國駐日大使。

周玉蔻強調,外交頭銜從來不只是名片上的文字,而是這個人在體制裡真實的分量與影響力。谷立言兩度駐台,對台灣政壇的每一個人、每一件事,看在眼裡,記在心裡。誰對美國的承諾兌現了,誰的立場言行不一,他比任何人都清楚。谷立言是一個「恩怨分明」的人。

針對「恩」這個字,周玉蔻指出,韓國瑜擔任立法院長期間,那筆長期卡關、讓美方等得心急的軍售特別預算7800億元,各方角力之下,最終在韓國瑜手上推過去了。

周玉蔻直言,美國人要的從來不是口頭表態,是你真的做到了。韓國瑜做到了,谷立言記下了。於是韓國瑜「應邀」訪美,規格拉高,AIT全力配合,該見的層級必然一個都不少。這不是巧合,這是一筆清清楚楚的政治帳,用行動還的人情。

至於「怨」這個字,周玉蔻認為,鄭麗文赴美這趟,從出發前的定調,到沿途的每一句話,她傳達給美國人的訊息再清楚不過——她代表哪一邊的利益。她向外界轉述習近平對九二共識被誤解感到委屈,她說那隻握過她手的手,軟得像雲朵。這些話,北京愛聽,華府反胃。

周玉蔻表示,谷立言什麼都沒說。他只是選擇不替她鋪路。結果是,500多個參眾議員,最後只有9個願意見她。參議院多數黨領袖對著麥克風公開表示不願與她會面。美國當地媒體知名主持人在她還沒回國之前,就已經稱她為「北京的人」。國務院派出的接待層級低得讓華府觀察人士私下竊笑。那幾天華府的人都在談這件事,談的方式不是同情,是嘲諷。

周玉蔻強調,谷立言不需要開記者會,不需要說任何一句批評的話。他只需要對韓國瑜那邊全力配合,對鄭麗文這邊什麼都不做。華府的門,就會自己把一切說清楚。

周玉蔻直言,在這裡,谷立言的恩怨分明,已經不只是一個外交官的個人風格,而是美國國家外交性格最清晰的人格化體現。美國的外交從來不是感情用事,但也從來不是沒有記憶的。它有一套非常清晰的是非標準:你跟我們的利益站在同一邊,我們記得;你替對手說話,甚至替對手傳話,我們也記得。台灣的政治人物,不論藍綠,只要你的行動符合台美共同利益,美國就會用行動回應;只要你的立場站到對面去,那扇門就會悄悄關上,不需要任何解釋。

周玉蔻表示,這套邏輯,才是蕭旭岑那句「小科長」最大的誤判所在。他以為外交是頭銜的比拼,殊不知外交是立場的清算。

周玉蔻指出,鄭麗文回來之後,當然不會承認自己輸了。北京不會因此拋棄她,親中僑社依然視她為寶,她有她的政治舞台,而且那個方向她已經踩油門到底,沒有回頭的餘地。但美國那扇門,這一次關得很用力,關門聲連華府走廊上的人都聽見了。

周玉蔻也質疑,蕭旭岑從中國回來,拿宋濤、王滬寧的位階來羞辱這個「小科長」,說的時候大概覺得很痛快。他或許沒有想到,正是在那個當下,他把國民黨這邊對美國的態度,連同鄭麗文整趟訪美之行的結局,一起提前寫好了。這才叫做恩怨分明。

Offene Fragen

  • 鄭麗文此次訪美失敗的具體影響為何?
  • 國民黨未來對美關係將如何調整?
  • 蕭旭岑的言論是否代表國民黨內主流意見?

Verwandte Themen

This article was originally published by 自由时报.

Ähnliche Meldungen

Mehr zu diesem Thema鄭麗文