Auf einen Blick
強烈颱風巴威逼近台灣，農民趁天氣尚穩加緊採收，彰化溪湖果菜市場到貨量增加，蔬菜供應充足，平均交易價格維持平穩，高麗菜、包心白菜等葉菜價格不升反跌。市場總經理表示，若颱風未造成重大災情，短期內菜價可望維持平穩。部分農民擔心豪雨強風再創農損，已做好災損打算。
KI-generierte Zusammenfassung
Warum es wichtig ist
強烈颱風巴威逼近台灣，農民趁天氣尚穩加緊採收。彰化溪湖果菜市場近期到貨量明顯增加，整體供應充足，平均交易價格維持平穩。
高麗菜、包心白菜等大宗葉菜因到貨量增加，價格不升反跌。（記者陳冠備攝）
強烈颱風巴威逼近台灣，預估本週五、六（10、11日）影響最明顯，全台農民趁著天氣尚穩加緊採收、搶運，彰化縣溪湖果菜市場近期到貨量明顯增加。市場統計，7日蔬菜交易量達95公噸，創下今年7月單日新高，8日仍有80公噸，整體供應充足，平均交易價格每公斤約25元，維持平穩。溪湖果菜市場表示，目前蔬菜供貨無虞，民眾無須擔心買不到菜，也不必急著搶購囤貨。
溪湖果菜市場統計，7日平均交易價格每公斤25.2元，8日略降至24.9元，交易量及價格皆較前一天微幅下滑。其中茄子、花椰菜因產量較少，價格略有上揚，但高麗菜、包心白菜等大宗葉菜因到貨量增加，價格不升反跌，與7月初相比並無明顯波動。
溪湖果菜市場總經理徐征傑表示，7月並非葉菜類採收旺季，到貨量維持往年水準，反倒是瓜果類，不少農民把握風雨來臨前搶收，使近兩天市場進貨量維持高檔，總體評估足以供應民生需求，若颱風未造成重大災情，短期內菜價仍可望維持平穩。
這次颱風來勢洶洶！溪州種植空心菜農民表示，彰化已經連續三年面臨颱風侵襲，今年6月豪雨也造成不少農損，部分葉菜類至今仍在復耕，若這次颱風再帶來豪雨或強風，恐怕又將重創蔬菜產區，趁現在能收多少算多少，但也已經做好申請災損的最壞打算。
6月豪雨造成不少彰化蔬菜產區農損，部分葉菜類至今仍在復耕。（民眾提供）
Worauf zu achten ist
KI-Ausblick — Möglichkeiten, keine Fakten
短期內菜價可望維持平穩
Wahrscheinlich · Kurzfristig
Offene Fragen
- 颱風是否會造成重大農損？
- 後續菜價是否會受影響？
