Auf einen Blick
日本職棒火腿隊台灣投手古林睿煬將於明日先發對戰中日龍，力拼本季在一軍的首勝。古林睿煬本季表現起伏，曾被下放二軍調整，近期二軍出賽4場投24.1局飆29K。監督新庄剛志也期待古林能受隊友孫易磊啟發，提升鬥志。
KI-generierte Zusammenfassung
Warum es wichtig ist
古林睿煬是日本職棒火腿隊的台灣投手，本季從牛棚出發但表現不理想後被下放二軍調整。近期他重返一軍，並將再次先發出賽。
古林睿煬。（資料照，北海道新聞提供）
〔體育中心／綜合報導〕根據日職官網公告，日本火腿明天將派出台灣火球男古林睿煬先發對上中日龍，古林將力拼本季在一軍的首勝。
剛過26歲生日的古林睿煬，今年球季從牛棚出發，但表現不理想後被下放二軍調整，5月2日重返一軍迎來本季初先發，對歐力士投4局用78球，最快球速154公里，被敲出5支安打包含1轟，飆出6次三振，另有3次四壞保送，失掉2分自責分，防禦率5.40，隔天又被下放二軍調整。
自從上次下二軍後，古林先發出賽4場，目前二軍5場出賽投24.1局飆29K，防禦率4.81。
今天日職官網公告，明天火腿將於台灣時間中午12點在主場迎戰中日龍，派出古林睿煬先發，對決39歲資深右投涌井秀章。
值得一提的是，日前同隊的台灣21歲火球男孫易磊，本季一軍初登板就繳出6局8K無失分超好投，勇奪生涯首勝，賽後監督新庄剛志受訪時，除了盛讚孫易磊的表現，還特別點名另一位台灣投手古林睿煬，「這樣一來古林應該也會更有鬥志了，我很期待呢。」
Worauf zu achten ist
KI-Ausblick — Möglichkeiten, keine Fakten
Gu Lin will aim for his first win of the season in the first team.
Möglich · Innerhalb von Tagen
Offene Fragen
- Will Gu Lin achieve his first win in the first team this season?
- How will Gu Lin perform against the veteran pitcher?
