Auf einen Blick
桃園一名蕭姓男子因無照駕駛、未停讓行人及出售土地未繳稅，共欠下136萬9700元，名下14筆土地及1筆建物遭查封。他擔心祖產被拍賣挨罵，於12日繳清所有款項。
KI-generierte Zusammenfassung
Warum es wichtig ist
A 53-year-old man in Taoyuan was fined for traffic violations and owed significant taxes from selling land. His properties were seized by the Taoyuan Branch of the Executive Agency of the Ministry of Justice. Fearing his ancestral property would be auctioned, he paid all outstanding debts.
蕭姓男子繳清罰鍰與欠稅，桃園分署已塗銷查封。（圖由桃園分署提供）
桃園市53歲蕭姓男子2024、2025年間因無照駕駛、未停讓行人共被裁罰6萬9700元，他另於2024年間出售持有未滿5年的土地須補徵個人房屋土地交易所得稅130萬元，蕭男都未繳納，經法務部行政執行署桃園分署辦理蕭男名下的14筆土地、1筆建物查封登記，他才願意繳清罰鍰與欠稅，以免祖產被拍賣而挨罵。
桃園分署表示，蕭男除了駕車違規被裁罰，2024年間，以511萬元出售持有未滿5年的大溪區1處土地，卻逾期未繳納130萬元的個人房屋土地交易所得稅，經桃園市政府交通事件裁決處、財政部北區國稅局桃園分局分別移送桃園分署執行，今年1月間函請地政機關針對蕭男名下不動產辦理查封登記，希望蕭男收到查封通知後，能主動到場提出清償方案。
豈料蕭男不理，桃園分署原排定明天（12日）前往現場張貼封條，蕭男才知道「事情大條」，他憂心祖產被貼封條、未來面臨拍賣，恐被家人罵慘，9日帶著現金前往桃園分署一次繳清罰鍰與欠稅，桃園分署表示，未來將持續辦理「交通專案」強力執行欠繳交通違規罰鍰案件，守護用路人的生命、身體及財產安全。
Offene Fragen
- What was the specific reason for the delay in paying the taxes and fines?
- What are the exact details of the land sale and the property seized?
- What are the specific traffic violations the man committed?
- What is the family's reaction to the man's actions and the resolution?
