Auf einen Blick
文章探討日本足球隊輸球後,監督森保一受到舉國迎接,而韓國總教練洪明甫淪為公敵的現象。作者認為這反映了日本戰後對軍國主義的反省,體現在媒體報導的平靜和體育動漫對運動家精神的強調。對比之下,作者批評中國習近平政府的「仇日友俄」政策,認為其與日本反省軍國主義的態度背道而馳,並指出中國人民對日本ACG文化的喜愛與官方政策的矛盾。
KI-generierte Zusammenfassung
Warum es wichtig ist
文章探討日本足球隊輸球後,監督森保一受到舉國迎接,而韓國總教練洪明甫淪為公敵的現象,並將此與日本戰後對軍國主義的反省聯繫起來。
◎ 張經偉
同樣鎩羽而歸,森保一受到舉國迎接、洪明甫淪為全韓公敵…何以如此?
日本足球隊監督森保一返國,受到舉國迎接。(美聯社檔案照)竊以為,韓國球迷才是典型的足球迷。足球是政治意味很強、國仇家恨濃厚、情緒很激動的賽事。歐洲、拉丁美洲等足球更流行的各國,甚至有所謂「足球流氓」,可記得上一屆2022年世足冠軍賽,姆巴佩敗給梅西,巴黎遂被足球流氓暴動得全城烽火?以此觀之,韓國球迷甚至不算太激動,日本球迷的淡定才值得探討。
南韓足球隊在本屆世足賽鎩羽而歸,總教練洪明甫淪為全韓公敵。(美聯社檔案照)綜觀體育系日本動漫,常有「雖敗猶榮」的劇情安排:《灌籃高手》、《棒球大聯盟》皆然。新聞台也有所貢獻:NHK以「平靜報導」聞名,哪怕是在報導輸球、地震、海嘯、命案…
這般媒體素養,實為日本對軍國主義的反省。曾經日本也很暴走:日俄戰爭後,許多民眾認為贏得的戰利品不夠,遂上演暴動(日比谷燒打事件)。關東大地震後的私刑風潮、軍國主義份子的二二六事件…接連的「暴走」是日本趨於發動二戰的脈絡之一。因此戰後NHK有意識地維持平靜,以防再次激起觀眾的情緒;體育動漫也更看重運動家精神,而非理論上的輸贏。
於是乎,某些「日本軍國主義隨時會復辟」云云的宣稱,全然站不住腳。軍國主義還在的話,足球賽最適合被用來煽動舉國仇恨、暴動、再次二二六政變…但上一屆,藍武士輸球後在打掃飯店房間;這一屆,藍武士在含淚與勝方巴西隊相互鼓勵。台日友好也不奇特,而是全球都常肯定如此日本。
可悲的反而是中國人民。日本這般贏得普世敬愛,許多中國人民其實亦不例外:日本ACG在中國也很有市場,細查許多動漫的片尾,工作團隊亦不乏中國成員,卻被習近平的「仇日友俄」強硬打斷。何等歪曲:如上所述,足球已可看出日本在反省軍國主義,普廷卻追求沙皇再臨!不准暴動的,仇視不願再暴動的…
中國國家主席習近平(左)「仇日友俄」,與追求沙皇再臨的俄羅斯總統普廷(右)互動友好。(路透檔案照)(作者為清大歷史碩士、中學歷史教師)
Offene Fragen
- 中國人民對日本ACG文化的喜愛與官方政策的矛盾將如何發展?
- 日本社會對軍國主義的反省是否會持續深化?


