Auf einen Blick
熊本縣政府今天表示,縣內地震罹難人數已增至38人,其中一名70多歲女性在車內避難時疑似中暑身亡,可能為首例災害關聯死。目前全縣有210處避難所收容9226人,房屋受損總計3649棟,且仍有6萬9400戶持續停水,預計災損案例將大幅增加。
KI-generierte Zusammenfassung
Warum es wichtig ist
日本熊本縣於7月28日下午4時27分發生規模7.1強震,熊本縣宇城市與冰川町觀測到最大震度7。
日本熊本縣政府今天表示,縣內罹難人數增至38死,其中包含一名在車上避難的女性疑似因為中暑而死亡,可能是這次地震首例災害關聯死;根據統計,縣內房屋受損數增至3649棟。
「災害關聯死」與直接死於天災的罹難者不同,是因為疲於避難生活、環境變化的壓力等因素造成身體健康惡化而往生。熊本縣7月28日下午4時27分,發生規模7.1強震,熊本縣宇城市與冰川町觀測到最大震度7。
日本放送協會(NHK)與「熊本日日新聞」報導,熊本縣政府今天上午8時30分召開災害對策本部會議期間,宣布縣內罹難人數攀升至38人,其中一名死者可能是健康惡化或死於疾病,正在調查其他兩名案例是否為死於災害相關。
熊本縣知事木村敬在會後告訴媒體,疑似出現首例「災害關聯死」,他也說:「市町村之後會詳細認定」。「每日新聞」報導,縣府指出,疑似為「災害關聯死」的死者為70多歲女性,她7月30日在車內被人發現,當時她的車輛燃油已經耗盡。
這次地震發生後,熊本縣內成立210處避難所,9226人正在避難。
房屋受損部分,熊本縣政府表示,全倒181棟、大規模半倒20棟、半倒225棟、部分受損1639棟,1584棟待調查受損程度,總計3649棟。
縣府預估,由於目前還沒詳細調查,之後災損案例可能還會大幅增加。
此外,部分地區持續停水,截至8月1日下午2時,總共6萬9400戶斷水。
Worauf zu achten ist
KI-Ausblick — Möglichkeiten, keine Fakten
市町村將詳細認定疑似災害關聯死案例。
Sehr wahrscheinlich · Innerhalb von Tagen
災損案例數量將大幅增加。
Wahrscheinlich · Innerhalb von Wochen
Offene Fragen
- 另外兩名案例是否為災害關聯死?
- 災損案例最終會增加多少?







