Eilmeldung
ESElisa Mouliaá comparece ante el juez tras ser detenida por no acudir a declararESOla de calor en España: Alerta roja en el País Vasco, 45 grados en Jaén y cancelaciones de hoguerasESJoao Cancelo, una prioridad para el Barcelona este veranoESVíctor de Aldama: El corruptor mediático que se pasea impune tras colaborar con la JusticiaESAlemania propone elevar la edad de jubilación a 70 años y añadir cotizaciones privadasESEl 'caso Julián Álvarez' estalla: el jugador argentino busca dejar el Atlético de MadridESKeiko Fujimori se adelanta en las elecciones presidenciales de Perú con estrecha ventajaESRutte y Trump se reúnen en Washington para abordar la reestructuración de la OTANESXX Premios Creadores de 20minutos: 32 finalistas para celebrar 20 añosESEspaña sigue bajo la ola de calor, pero se espera un respiro a partir del juevesESElisa Mouliaá comparece ante el juez tras ser detenida por no acudir a declararESOla de calor en España: Alerta roja en el País Vasco, 45 grados en Jaén y cancelaciones de hoguerasESJoao Cancelo, una prioridad para el Barcelona este veranoESVíctor de Aldama: El corruptor mediático que se pasea impune tras colaborar con la JusticiaESAlemania propone elevar la edad de jubilación a 70 años y añadir cotizaciones privadasESEl 'caso Julián Álvarez' estalla: el jugador argentino busca dejar el Atlético de MadridESKeiko Fujimori se adelanta en las elecciones presidenciales de Perú con estrecha ventajaESRutte y Trump se reúnen en Washington para abordar la reestructuración de la OTANESXX Premios Creadores de 20minutos: 32 finalistas para celebrar 20 añosESEspaña sigue bajo la ola de calor, pero se espera un respiro a partir del jueves
Newsgather
Back英國首相施紀賢宣佈辭職
英國首相施紀賢宣佈辭職
In Entwicklung
BBC中文2 g öncePolitik4 dk okumaChina

英國首相施紀賢宣佈辭職

Auf einen Blick

英國首相施紀賢在地方選舉失利後,於6月22日宣佈辭去首相與工黨黨魁職務。他表示將盡力確保權力平穩過渡,並將於夏季休會前完成黨魁選舉程序。

KI-generierte Zusammenfassung

Warum es wichtig ist

英國首相施紀賢在地方選舉失利後,面臨黨內外壓力,最終宣佈辭職。他領導工黨不到兩年,形容接手的是一個「政治、財政及道德上均已破產」的工黨。

Schriftgröße

連日壓力下 英國首相施紀賢宣佈辭職

Published 2026年6月22日

閱讀時間: 3 分鐘

自5月底地方選舉失利以來飽受壓力的英國首相施紀賢爵士(Sir Keir Starmer)宣佈辭任首相與黨魁,這距離他領導工黨贏得大選重新執政不到兩年。

他在星期一(6月22日)早上在唐寧街發表講話,宣佈離任,工黨稍後將選舉新黨魁,新的黨領袖將按慣例成為新任英國首相。

首相表示已致電告知英王查爾斯三世(King Charles III)其辭職決定。BBC了解到,國王目前身處告羅士打郡(Gloucestershire)的莊園。

施紀賢在演說中承諾,將盡其所能確保權力交接順暢,且無論何人當選新任黨魁和首相,他都將給予支持。

在原大曼徹斯特市長貝安德(Andy Burnham)上週於梅克菲爾德(Makerfield)補選中勝出,為他挑戰工黨黨魁鋪平道路後,首相面對來自資深內閣大臣的新一輪呼籲,要求他透過訂立離任時間表,實質上為貝安德讓路。

與此同時,美國總統唐納德·特朗普(Donald Trump;川普)星期天(21日),發帖批評施紀賢的執政紀錄時表示,對方「將辭去首相職務」。

特朗普在社交媒體發文稱,施紀賢在移民及能源政策上「表現糟糕」,並再次呼籲「開放北海石油」。

唐寧街10號表示,兩位領導人上週在法國舉行的七國集團(G7)峰會見面後,週末期間並未通話。

在大曼城梅克菲爾德補選前,工黨還遭遇不同醜聞,大臣辭職,以及圍繞前英國駐美國大使曼德爾森勳爵(Lord Peter Mandelson)與已故美國性犯罪者愛潑斯坦(Jeffrey Epstein)個人往來引發的公眾質疑。

施紀賢形容,2024年7月出任首相是他一生中「最自豪的時刻」。他表示,自己接手的是一個在「政治、財政及道德上均已破產」的工黨,而且他被「一再告知」該黨已經「完了」。

施紀賢說,黨內正質疑他是否最適合帶領工黨迎接下一次大選,並補充稱他已「聽到答案」,並「坦然接受這個答案」。

施紀賢表示:「我將辭去工黨黨魁一職。」

他已要求工黨全國執行委員會制定時間表,將於7月9日開放黨魁提名,並在夏季休會前完成程序。這意味著在國會於9月復會前,將產生新一任領袖。

他說,在此之前,他將繼續留任首相。

施紀賢說,在卸下「全國最重要的職務」後,他將把更多時間放在「最重要的工作」上。

他在努力克制情緒時說:「成為我所能做到的最好丈夫,陪伴我出色的妻子維多利亞(Victoria Starmer)——無論順境或逆境,她一直是我身邊的支柱。」

他最後說:「以及成為我所能做到的最好父親,陪伴我可愛的孩子,他們是我的驕傲與喜悅。」

隨後,他擁抱了妻子,然後返回唐寧街10號。

朝野政治人物紛紛對施紀賢宣佈辭職作出回應。

財政大臣李韻晴(Rachel Reeves)讚揚施紀賢帶領工黨從「現代史上最慘重的失敗」,在短短四年內取得「壓倒性多數」。

她說:「我們共同取得了許多值得自豪的成就,仍有更多工作要做。我感謝施紀賢的領導,以及他為建設一個更強大、更安全的英國所付出的努力。」

工黨倫敦市長簡世德(Sadiq Khan)表示,施紀賢是一位「極具正直品格的人,畢生奉獻於公共服務」。

保守黨黨魁栢丹娜(Kemi Badenoch)聲稱,只有該黨才能讓英國「重新運轉起來」。

栢丹娜在社交平台X上發帖說:「施紀賢是一位糟糕的首相。但問題並不僅在於施紀賢。」

「工黨議員只想提高稅收,以發放更多福利。無論由誰領導政黨,這些都是工黨的選擇和價值觀。」

英國改革黨(Reform UK)黨魁奈傑爾·法拉奇(Nigel Farage)呼籲在「盡快可能的日期」舉行大選。

他在發表於X平台的一篇文章中稱,施紀賢為英國「最無能的首相」,而如果貝安德成為新一任工黨領袖,將意味著施紀賢政策的延續。

Worauf zu achten ist

KI-Ausblick — Möglichkeiten, keine Fakten

  • 工黨將在夏季休會前選出新黨魁。

    Sehr wahrscheinlich · Innerhalb von Monaten

Offene Fragen

  • 誰將成為新任工黨黨魁和首相?
  • 新的領導人將採取何種政策?

Verwandte Themen

This article was originally published by BBC中文.

Ähnliche Meldungen

Mehr zu diesem Thema施紀賢