Eilmeldung
FRPlus de 20.000 personnes évacuées et état d'urgence déclaré en Colombie-Britannique face aux feux de forêtFRMoyen-Orient : tensions persistantes, rejet du plan de paix et blocage du détroit d'OrmuzFRIsraël rejette la feuille de route américaine acceptée par le HamasFRExplosion du trafic de cannabis entre la Thaïlande et la France selon l'OFASTFRIncendies en France : deux réactivations observées sur le feu de la Drôme, mobilisant plus de 400 pompiersFRArabie saoudite, Turquie et Pakistan concluent un pacte de défense mutuelleCRYPTO-FRFaille de sécurité sur les portefeuilles Coldcard : plus de 110 millions de dollars dérobésFRExplosion d'un drone armé en Bulgarie près de la frontière roumaineFRL'Allemagne, terrain de chasse des services secrets russesFRAllemagne : de nouveaux drones aperçus au-dessus d'un site militaireFRPlus de 20.000 personnes évacuées et état d'urgence déclaré en Colombie-Britannique face aux feux de forêtFRMoyen-Orient : tensions persistantes, rejet du plan de paix et blocage du détroit d'OrmuzFRIsraël rejette la feuille de route américaine acceptée par le HamasFRExplosion du trafic de cannabis entre la Thaïlande et la France selon l'OFASTFRIncendies en France : deux réactivations observées sur le feu de la Drôme, mobilisant plus de 400 pompiersFRArabie saoudite, Turquie et Pakistan concluent un pacte de défense mutuelleCRYPTO-FRFaille de sécurité sur les portefeuilles Coldcard : plus de 110 millions de dollars dérobésFRExplosion d'un drone armé en Bulgarie près de la frontière roumaineFRL'Allemagne, terrain de chasse des services secrets russesFRAllemagne : de nouveaux drones aperçus au-dessus d'un site militaire
Newsgather
Zurückالفنانة هناء السجيني تحول تجربة سرطان الثدي إلى منحوتة برونزية ضخمة في آرت بازل
الفنانة هناء السجيني تحول تجربة سرطان الثدي إلى منحوتة برونزية ضخمة في آرت بازل
NACHRICHT
CNN بالعربية19.6.2026Culture5 Min. LesezeitArgentina

الفنانة هناء السجيني تحول تجربة سرطان الثدي إلى منحوتة برونزية ضخمة في آرت بازل

Auf einen Blick

الفنانة المصرية هناء السجيني تعرض منحوتة برونزية ضخمة بعنوان "Plot Twist" في معرض آرت بازل بسويسرا، مستوحاة من تجربتها مع سرطان الثدي، لتجسيد الصمود وإعادة التشكل عبر أشكال تشبه الشعر والأعصاب والجذور.

KI-generierte Zusammenfassung

Schriftgröße

بعد سنوات من التحدي، والتعافي، ومواجهة سرطان الثدي، ترجمت الفنانة المصرية هناء السجيني تجربتها الشخصية ومعاناتها إلى عمل نحتي ضخم يحمل أبعادًا إنسانية عميقة تقوم على الصمود وإعادة التشكل.

يأتي العمل على شكل ضفيرة برونزية ضخمة بعنوان Plot Twist، مستوحاة من الشعر، والأعصاب، والجذور، ليجسّد فكرة الترابط والقوة التي تنبع من التداخل وليس من الفردية.

يُعرض كأحد أبرز الأعمال في قسم "ستايتمنتس" ضمن مشاركتها للمرة الأولى بمعرض "آرت بازل في مدينة بازل بسويسرا.

وقالت السجيني عن عملها الذي يبلغ ارتفاعه 3.5 أمتار: "جاءت فكرة الضفيرة من لحظة انكسار في حياتي. لطالما كان شعري طويلًا جدًا وكنت أصفّفه على شكل ضفيرة. بعد إصابتي بسرطان الثدي وفقدان شعري، أصبح ذلك علامة على شيء فقدته. هذا الأمر جعلني أفكر بمعنى الشعر والضفيرة في سياق الصمود والرعاية؛ كيف يمكن لثلاث خيوط هشة أن تُنسج معًا لتشكّل شيئًا قويًا".

وأضافت: "رغم أن هذه التجربة شكّلت نقطة الانطلاق العاطفية للعمل، لم أكن مهتمة بتقديم تمثيل حرفي للمرض. ما كان يهمني هو كيف تُحوّلنا الشدائد، إذ أصبح العمل وسيلة للتأمل في الهشاشة، والتكيّف، والصمود بالمعنى الأوسع. بدأت الضفيرة تشبه الشعر، والجذور، والأغصان، والأوردة، والجهاز العصبي، ما يستحضر أنظمة التجدد، والاتصال، والنمو".

وأوضحت السجيني أن العمل، يدمج بين الطين والبرونز، انطلاقًا من اهتمامها بالتناقض بين المادة والشكل. فبينما يرتبط البرونز تقليديًا بالدوام، والصلابة، والضخامة، تظهر أشكال العمل بدرجات رمادية هادئة توحي بالحكمة والصمود الهادئ، فتبدو المنحوتات وكأنها معلّقة بين النمو والاضمحلال، وبين الحيوية والهشاشة.

وقالت: "أبدأ عملي بالطين لأنه يشبه اللحم والجسد بشكل كبير. وبعد تضفير ألواح الطين، يمر كل عمل بسلسلة تحولات معقدة قبل أن يصبح برونزًا، من خلال الحرارة والضغط والعمل اليدوي المكثف. وفي كثير من النواحي، تعكس هذه العملية فكرة التحمل والتحول التي تشكّل جوهر العمل".

تقاطُع أشكال الطبيعة وأعضاء الجسم البشري

أشارت السجيني إلى أن رحلة التعافي من المرض لا تكون خطية، بل تتضمن تقدمًا وتراجعًا وعدم يقين ومنعطفات غير متوقعة، وهو ما انعكس في الأشكال المضفّرة التي تتفرع، وتنقسم، وتعيد الاتصال، وأحيانًا تبدو وكأنها تكافح تحت ثقلها.

وأضافت: "كنت أريد لغة نحتية تعكس هذا التعقيد بدل تقديم الصمود كفكرة بطولية أو بسيطة. بالنسبة لي، الصمود ليس أن نكون غير قابلين للكسر، بل أن نستمر في النمو رغم الهشاشة".

أما عن قراءة العمل كأشكال جسدية أو طبيعية، أوضحت الفنانة المصرية أنها كانت مهتمة بأوجه التشابه بين الأنظمة البيولوجية والطبيعية، حيث تتقاطع الأوردة، والأعصاب، والجذور، والأغصان، والشعر في بنى متشابهة، جميعها أنظمة للاتصال والدعم والنمو.

ولفتت إلى أن أحد أكبر التحديات كان جعل البرونز يتصرف بعكس طبيعته. وبدلًا من استخدامه كمادة صلبة وثابتة، جاءت هذه المنحوتات رفيعة جدًا وحسّاسة، ما تطلب أكثر من ثلاثين قالبًا وشهورًا من العمل والتعاون مع الورشة، مشيرة إلى أن هذا المكان يحمل بعدًا شخصيًا خاصًا، إذ إنها الورشة نفسها التي أنجز فيها جدها، النحات جمال السجيني، أعماله، ما أضفى على التجربة طبقة إضافية من الذاكرة والاستمرارية.

رأت السجيني أن العمل يمكن قراءته بطريقتين: تأمل في الهشاشة أو احتفاء بالقوة، لكنها لا تفصل بينهما.

وقالت الفنانة المصرية: "نحن غالبًا نتصور القوة على أنها صلابة أو يقين أو سيطرة، لكن الكثير من أشكال الصمود تنبع من الهشاشة نفسها. تبدو المنحوتات هشة، لكنها تبقى قائمة. تنحني وتتفرع وتتكيّف بدل أن تقاوم. هذا التوازن بين الهشاشة والقدرة على التحمل هو ما أستكشفه باستمرار في عملي".

وختمت الفنانة المصرية بالحديث عن معرض "آرت بازل" الذي تعتبره مساحة لقاء بين ثقافات ورؤى فنية مختلفة، وأنه رغم انطلاق العمل من تجربة شخصية وسياق ثقافي محدد، فإن مفاهيم مثل الهشاشة، والرعاية، والفقد، والتكيّف، والصمود تتقاطع عالميًا، ما يجعل هذا النوع من المعارض مساحة حقيقية لتلاقي التجارب الإنسانية المختلفة.

Verwandte Themen

This article was originally published by CNN بالعربية.

Ähnliche Meldungen

كيف استطاعت المجتمعات العربية القديمة قراءة السماء؟ مشروع كويتي يستكشف الفلك والتراث
Culture·vor 3 Tagen

كيف استطاعت المجتمعات العربية القديمة قراءة السماء؟ مشروع كويتي يستكشف الفلك والتراث

تستكشف الباحثة الكويتية بدرية السالم في مشروعها "Resistant Atlas: Names of the Sun" كيف استخدمت المجتمعات العربية القديمة النجوم والسماء لتحديد الاتجاهات والزمن، داعية لإعادة دمج هذا الإرث في الفن والتكنولوجيا المعاصرة.

CNN بالعربية
3 Min. Lesezeit
«أبو حالوب».. رحيل قطب المنفى العراقي في دمشق
Culture·vor 6 Tagen

«أبو حالوب».. رحيل قطب المنفى العراقي في دمشق

غادر "أبو حالوب" (لبيد رشيد بكتاش)، الشخصية المحورية للمثقفين والفنانين العراقيين في المنفى بدمشق، الحياة في عمّان. كانت طاولته بمقهى الروضة ملتقى للعراقيين المهاجرين، ومحطة لتداول الأخبار والأمانات، مما جعله جزءاً من ذاكرة الثقافة العراقية في الشتات.

الشرق الأوسط
3 Min. Lesezeit
الكوسبلاي: من هواية إلى مساحة للإبداع والتعبير عن الذات
Culture·1.8.2026

الكوسبلاي: من هواية إلى مساحة للإبداع والتعبير عن الذات

تستعرض حلقة من بي بي سي إكسترا عالم الكوسبلاي، موضحةً كيف تحول من هواية إلى مساحة للإبداع والتعبير عن الذات لدى الشباب. تتناول الحلقة تحديات الكوسبلايرز النساء، خاصة المضايقات، وتستضيف مشاركين من لبنان والكويت ومصر يشاركون تجاربهم في صناعة الأزياء وتفاعل الجمهور.

BBC عربي
1 Min. Lesezeit
تمويل لترميم برج سيومبيكي في قازان ومعالجة ميله
Culture·23.7.2026

تمويل لترميم برج سيومبيكي في قازان ومعالجة ميله

تتلقى تتارستان تمويلاً لترميم برج سيومبيكي الأيقوني في قازان، مع التركيز على الحفاظ عليه ومعالجة ميله. لا يزال فتح البرج أمام السياح غير محسوم بسبب متطلبات السلامة، لكن العمل جارٍ على إيجاد حلول تصميمية.

RT عربي
1 Min. Lesezeit
اكتشافات أثرية وفنية نادرة خلال ترميم أجنحة مركز معارض عموم روسيا في موسكو
Culture·20.7.2026

اكتشافات أثرية وفنية نادرة خلال ترميم أجنحة مركز معارض عموم روسيا في موسكو

أعلن عمدة موسكو سيرغي سوبيانين عن اكتشافات فنية وتاريخية نادرة خلال أعمال ترميم أجنحة مركز معارض عموم روسيا، شملت نقشاً بارزاً مخفياً لأربعة عقود، ولوحات سقفية، وزخارف جدارية، وعينات معدنية، ورأس تمثال.

RT عربي
1 Min. Lesezeit
Mehr zu diesem Themaهناء السجيني