Eilmeldung
ESEvacuación de Anzánigo y más de 890 desalojos por el grave incendio forestal en HuescaTRİngiltere'de yolcu treni raydan çıktı: 2'si ağır 11 yaralıDEEvakuierung in Hürtgenwald: Bürgermeister Stephan Cranen über die BrandkatastropheJP千葉県で大雨による冠水、死者5人・心肺停止2人確認ITOndata di Caldo in Italia: Ultimi Aggiornamenti e Previsioni MeteoESItalia mantiene alerta máxima ante posible llegada masiva de migrantes a CeutaFRScandale d'emplois fictifs à la RATP : plaintes et dénégations après des révélationsDEZugentgleisung nahe Lewes in England: Mehrere Verletzte, Tote nicht bekanntRUIran Continues US Talks via Intermediaries, Prioritizes Diplomacy Amid Readiness to Defend HomelandARخيارات ومخاطر الملاحة في مضيق هرمز وسط التوترات بين إيران وأمريكاESEvacuación de Anzánigo y más de 890 desalojos por el grave incendio forestal en HuescaTRİngiltere'de yolcu treni raydan çıktı: 2'si ağır 11 yaralıDEEvakuierung in Hürtgenwald: Bürgermeister Stephan Cranen über die BrandkatastropheJP千葉県で大雨による冠水、死者5人・心肺停止2人確認ITOndata di Caldo in Italia: Ultimi Aggiornamenti e Previsioni MeteoESItalia mantiene alerta máxima ante posible llegada masiva de migrantes a CeutaFRScandale d'emplois fictifs à la RATP : plaintes et dénégations après des révélationsDEZugentgleisung nahe Lewes in England: Mehrere Verletzte, Tote nicht bekanntRUIran Continues US Talks via Intermediaries, Prioritizes Diplomacy Amid Readiness to Defend HomelandARخيارات ومخاطر الملاحة في مضيق هرمز وسط التوترات بين إيران وأمريكا
Newsgather
Zurück日本千葉縣破紀錄豪雨 發布第5級大雨特別警報 釀2死、成田機場交通癱瘓
日本千葉縣破紀錄豪雨 發布第5級大雨特別警報 釀2死、成田機場交通癱瘓
EILMELDUNG
自由时报vor 11 StundenWelt3 Min. LesezeitChina

日本千葉縣破紀錄豪雨 發布第5級大雨特別警報 釀2死、成田機場交通癱瘓

千葉縣遭遇破紀錄豪雨,氣象廳發布最高等級「第5級大雨特別警報」。暴雨導致成田機場交通全面停擺、4萬多戶停電,並傳出2人不幸死亡。

Auf einen Blick

日本千葉縣今晚遭遇破紀錄豪雨,氣象廳發布最高等級「第5級大雨特別警報」。暴雨導致成田機場對外交通停擺、大批旅客滯留,造成多處淹水與停電,並已釀成2人死亡。

KI-generierte Zusammenfassung

Warum es wichtig ist

新版防災氣象資訊於今年5月啟用,氣象廳首次對千葉縣發布最高等級「第5級大雨特別警報」。

Schriftgröße

日本千葉縣今晚遭遇破紀錄豪雨,氣象廳對千葉多個地區發布最高等級的「第5級大雨特別警報」。暴雨重創交通網,成田機場往返東京都心的鐵路及巴士全面停擺,大批旅客受困航廈,機場緊急準備食物、飲用水及睡袋因應。

讀賣新聞、朝日新聞報導,豪雨從今天下午起迅速影響千葉縣交通。連接成田機場與東京都心的鐵路陸續停駛,機場車站驗票閘門前聚集大批無法搭車的旅客。

成田國際機場公司表示,截至晚間8時30分(台北時間7時30分),從機場前往東京都心的巴士與鐵路均已全面停止運行,導致抵達成田機場的旅客無法離開,大量人潮滯留航廈內。

為了避免進一步混亂,機場持續透過廣播,要求旅客暫時不要前往第一、第二航廈地下1樓的車站。同時考量交通中斷可能持續,機場方面開始準備向受困旅客提供食物、飲用水及睡袋。

社群媒體上出現許多「機場災民」,不少前來日本遊玩的旅客回報受困機場,只能先將就一晚,等待交通陸續恢復。

截至晚間9時20分,JR東日本表示,總武線、京葉線、久留里線、內房線、外房線及成田線部分區間暫停行駛。京成電鐵方面,京成本線、成田Sky Access線、千葉線及千原線均暫停行駛。

市區交通同樣受到嚴重衝擊。千葉市中央區京成線千葉中央站附近一處高架橋下積水,一輛轎車受困其中;柏市也接獲大量道路淹水通報,部分路段無法正常通行。

柏市有一輛汽車因為道路淹水受困,1名女性被困在車內,送醫時已呈心肺停止狀態。市川市一處道路上有1名男子被發現時已失去意識,送醫後確認死亡。

豪雨也造成大規模停電。東京電力表示,截至晚間9時30分,千葉縣約4萬6550戶停電,其中以千葉市中央區災情最嚴重,停電戶數超過3萬4000戶。

日本氣象廳指出,截至晚間9時過後,千葉市中央區1小時降雨量達115毫米,佐倉市97毫米、船橋市62毫米、我孫子市61毫米,全部創當地觀測史新高。新版防災氣象資訊今年5月啟用後,氣象廳首次對千葉縣發布「第5級大雨特別警報」,截至晚間10時15分,已涵蓋千葉市、市原市等18個市。

除了淹水,部分地區也發生土石災害。千葉市、市原市被發布「第5級土石災害特別警報」;市川市、佐倉市及我孫子市均傳出土石崩塌。

日本氣象廳警告,關東地區大氣不穩定的情況預計持續至14日,仍可能出現達警報等級的豪雨,鐵路、公路等交通後續仍可能受到影響。

Worauf zu achten ist

KI-Ausblick — Möglichkeiten, keine Fakten

  • 關東地區大氣不穩情況持續至14日,豪雨與交通影響可能持續

    Wahrscheinlich · Innerhalb von Tagen

Offene Fragen

  • 交通何時能完全恢復正常?
  • 後續災情是否會進一步擴大?

Verwandte Themen

This article was originally published by 自由时报.

Ähnliche Meldungen

Mehr zu diesem Thema日本