Eilmeldung
ESFrancia afronta incendios forestales sin precedentes con más de 140.000 evacuadosESEmergencia nacional por incendios en Madrid y Ávila; se solicita ayuda europeaESGran incendio en la Comunidad de Madrid: Diez municipios evacuados y 12.000 hectáreas calcinadasESDGT informa de 24 carreteras secundarias cortadas por incendios en EspañaESIncendio en el sureste madrileño: el peor de la historia de la región, con 6.000 hectáreas devastadasESLeBron James ficha por los Philadelphia 76ers, estableciendo un nuevo récord de longevidadESIncendios en España: Críticas a Marlaska por falta de previsión y 10.000 evacuadosESEnfrentamiento en Cisjordania deja seis muertos y desata ola de ataques de colonosESJosé Luis Rodríguez Zapatero se defiende en TVE tras ser investigado por el caso Plus UltraESEl PP nacional tilda de "miserable" a Óscar Puente por sus críticas sobre el uso de la UME en incendiosESFrancia afronta incendios forestales sin precedentes con más de 140.000 evacuadosESEmergencia nacional por incendios en Madrid y Ávila; se solicita ayuda europeaESGran incendio en la Comunidad de Madrid: Diez municipios evacuados y 12.000 hectáreas calcinadasESDGT informa de 24 carreteras secundarias cortadas por incendios en EspañaESIncendio en el sureste madrileño: el peor de la historia de la región, con 6.000 hectáreas devastadasESLeBron James ficha por los Philadelphia 76ers, estableciendo un nuevo récord de longevidadESIncendios en España: Críticas a Marlaska por falta de previsión y 10.000 evacuadosESEnfrentamiento en Cisjordania deja seis muertos y desata ola de ataques de colonosESJosé Luis Rodríguez Zapatero se defiende en TVE tras ser investigado por el caso Plus UltraESEl PP nacional tilda de "miserable" a Óscar Puente por sus críticas sobre el uso de la UME en incendios
Newsgather
Zurückالخارجية البريطانية تحذر من السفر إلى الكويت والبحرين
الخارجية البريطانية تحذر من السفر إلى الكويت والبحرين
Dringend
CNN بالعربيةgesternPolitik1 Min. LesezeitArgentina

الخارجية البريطانية تحذر من السفر إلى الكويت والبحرين

Auf einen Blick

حذّرت وزارة الخارجية البريطانية من السفر غير الضروري إلى الكويت والبحرين، مشيرة إلى أن الأوضاع في الشرق الأوسط "غير قابلة للتنبؤ" بسبب تبادل الضربات اليومية بين طهران وواشنطن وهجمات إيرانية متكررة في المنطقة.

KI-generierte Zusammenfassung

Warum es wichtig ist

شهدت الدولتان الخليجيتان، خلال الأسابيع الأخيرة، هجمات إيرانية متكررة، بالتزامن مع تصاعد أعمال العنف في المنطقة. وجاء تحديث إرشادات السفر بعد وقت قصير من إعلان المملكة المتحدة سحب موظفيها مؤقتاً من إيران.

Schriftgröße

(CNN)-- حذّرت وزارة الخارجية البريطانية من السفر إلى الكويت والبحرين إلا للضرورة القصوى، مشيرة إلى أن الأوضاع في الشرق الأوسط لا تزال "غير قابلة للتنبؤ"، في ظل تبادل الضربات اليومية بين طهران وواشنطن.

وشهدت الدولتان الخليجيتان، خلال الأسابيع الأخيرة، هجمات إيرانية متكررة، بالتزامن مع تصاعد أعمال العنف في المنطقة.

وجاء تحديث إرشادات السفر، الذي نُشر الخميس، بعد وقت قصير من إعلان المملكة المتحدة سحب موظفيها مؤقتاً من إيران.

وقالت وزارة الخارجية البريطانية، على موقعها الإلكتروني: "منذ 8 يوليو/تموز، شهدت عدة مواقع في أنحاء المنطقة ضربات وهجمات انتقامية نفذتها إيران، واستهدفت بنية تحتية عسكرية ومدنية تابعة للولايات المتحدة. وهناك خطر من وقوع هجمات إضافية وتصعيد غير متوقع في المنطقة".

Offene Fragen

  • ما هي طبيعة الهجمات الإيرانية المحددة؟
  • ما هي المدة المتوقعة لسحب الموظفين البريطانيين؟
  • هل ستتبع دول أخرى تحذير السفر البريطاني؟

Verwandte Themen

This article was originally published by CNN بالعربية.

Ähnliche Meldungen

نتنياهو سيلتقي ترامب في البيت الأبيض يوم الثلاثاء
In Entwicklung·vor 5 Minuten

نتنياهو سيلتقي ترامب في البيت الأبيض يوم الثلاثاء

أعلن مكتب رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو أنه سيلتقي الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في البيت الأبيض يوم الثلاثاء، في زيارته السابعة للولايات المتحدة، وذلك بعد أسبوعين من الضربات الأمريكية ضد إيران وتهديدات ترامب.

CNN بالعربية
1 Min. Lesezeit
حكومة نتنياهو تصعّد إجراءاتها في الضفة الغربية، وحصيلة القتلى الفلسطينيين والإسرائيليين ترتفع
In Entwicklung·vor 34 Minuten

حكومة نتنياهو تصعّد إجراءاتها في الضفة الغربية، وحصيلة القتلى الفلسطينيين والإسرائيليين ترتفع

أعلن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو عن إنشاء بؤر استيطانية جديدة وتقنين القائمة في الضفة الغربية، عقب اشتباك دامٍ أسفر عن مقتل إسرائيليين وأربعة فلسطينيين. تضمنت الإجراءات مداهمات واقتحام مستشفى بنابلس، وسط روايات متضاربة عن اندلاع المواجهات وهجمات للمستوطنين.

BBC عربي
2 Min. Lesezeit
أول امرأة تقود خارجية اليمن، من هي أفراح الزوبة؟
In Entwicklung·vor 49 Minuten

أول امرأة تقود خارجية اليمن، من هي أفراح الزوبة؟

أثارت الدكتورة أفراح عبد العزيز الزوبة اهتماماً واسعاً بتعيينها وزيرة للخارجية وشؤون المغتربين في الحكومة اليمنية، لتصبح أول امرأة تتولى هذه الحقيبة. أثار تعيينها نقاشاً حول خبرتها السياسية ومسيرتها القادمة من مجالات التنمية والتعاون الدولي.

BBC عربي
4 Min. Lesezeit
المستشار الألماني فريدريش ميرتس يُجري تعديلات حكومية لوقف تراجع حزبه
In Entwicklung·vor 2 Stunden

المستشار الألماني فريدريش ميرتس يُجري تعديلات حكومية لوقف تراجع حزبه

أعلن المستشار الألماني فريدريش ميرتس تعديلات حكومية، بما في ذلك تعيين ثورستن فراي ونينا فاركن وكارستن لينمان، في محاولة لوقف تراجع شعبية حزبه والائتلاف الحاكم قبل الانتخابات المحلية، وسط تقدم لليمين المتطرف وأزمة ثقة عامة.

الشرق الأوسط
3 Min. Lesezeit
عمدة لندن يدعو لاعتقال نتنياهو في حال زيارته للمدينة
In Entwicklung·vor 3 Stunden

عمدة لندن يدعو لاعتقال نتنياهو في حال زيارته للمدينة

عمدة لندن، صادق خان، يدعو لاعتقال بنيامين نتنياهو إذا زار المدينة، متهماً إياه بارتكاب إبادة جماعية في غزة ومؤكداً أن مرتكبي الإبادة غير مرحب بهم. يأتي ذلك وسط نقاش بريطاني حول مذكرة اعتقال المحكمة الجنائية الدولية.

RT عربي
1 Min. Lesezeit
ترامب يحذر بكين وموسكو من تسليح إيران، ووفد عُماني في طهران لبحث الوضع في هرمز
In Entwicklung·vor 3 Stunden

ترامب يحذر بكين وموسكو من تسليح إيران، ووفد عُماني في طهران لبحث الوضع في هرمز

حذّر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الصين وروسيا من تسليح إيران، بينما وصل وفد عُماني إلى طهران لمناقشة إدارة مرور السفن عبر مضيق هرمز وسط تصاعد التوترات في الشرق الأوسط.

BBC عربي
12 Min. Lesezeit
Mehr zu diesem Themaسفر