Auf einen Blick
東京一名49歲上班族鈴木隆,返鄉探視獨居的79歲母親美津子,竟發現母親在酷暑中未開冷氣,癱軟在床、氣喘吁籲,診斷為嚴重中暑、脫水及營養不良。美津子因積蓄耗盡,每月僅靠7萬日圓退休金維生,無力購買食物,選擇極力削減伙食費,過著與世隔絕的生活。隆最終決定將母親接到自己公寓一起生活。
KI-generierte Zusammenfassung
Warum es wichtig ist
日本一名獨居長者因積蓄耗盡,每月僅靠基本退休金維生,在水電費暴漲及房貸壓力下,無力購買食物,選擇極力節省開銷,導致健康狀況惡化。
總笑說「我很好」!1次意外揭開79歲獨居婦「極限生活」。(路透)
〔財經頻道/綜合報導〕東京1名自認平凡年薪560萬日圓(約新台幣112萬)49歲上班族鈴木隆(化名),因工作繁忙1年僅回鄉兩次,平時與79歲獨居母親美津子(化名)通話,母總笑說「我很好」,直到某年7月底,隆因電話中母親聲音虛弱而返鄉探視,竟發現母親在超過攝氏35度的酷暑中未開冷氣,癱軟在床、氣喘吁籲。
美津子隨即被緊急送醫,診斷為嚴重中暑、脫水及營養不良。醫生明確表示:「如果晚1天發現,後果不堪設想。」
日媒報導,隆在母親住院後返回老家,驚覺廚房冰箱內竟只有乾癟的醃梅子、水與調味品,米罐也完全空置。
造成此困境的原因,在於美津子與亡夫晚年因醫療與照護費用耗盡積蓄。文具店關店後,美津子每月僅靠約7萬日圓(約新台幣1.4萬)的基本退休金維生,在扣除40年老房的維護費與暴漲的水電費後,根本無力購買食物。美津子因「不想給家人添麻煩」的心理,選擇不開冷氣並極力削減伙食費,過著與世隔絕的生活。
面對母親的困境,隆考慮過寄錢,但當他審視自己的家庭財務狀況時,殘酷的現實擺在眼前,除了房貸,兒子明年還要上大學,他甚至連每月穩定寄出3萬到5萬日圓(約新台幣6000元至1萬)都捉襟見肘。
入住養老院也不現實,因特殊養老院通常要求護理等級達到3級或以上,而母親不符合入住條件,若私立養老院的費用又太高。
他也考慮過申請社會福利等公共援助項目,但體諒母親「依靠別人很丟臉、不想成為負擔」的自尊心,隆評估後認為母親會拒絕社區綜合支援中心的社會福利等公共援助。
走投無路的隆最終決定將母親接到自己的公寓一起生活。儘管此舉會增加兼職妻子的家務負擔,並可能影響面臨大考的兒子,但在隆鼓起勇氣提議後,妻子回應「我們一家人要一起克服」,高二的兒子也主動表示會收拾房間。鈴木一家正式展開同居生活。
專家指出,僅靠國家退休金且無積蓄的老人生活極為艱苦。父母常因不想讓子女擔心而謊稱「沒事」,子女應趁父母健康時,實際了解其收入、儲蓄與健康狀況,定期討論「老年風險」,以便在需要時能放下自尊,善用公共援助與社區綜合護理中心等資源。
一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道
Offene Fragen
- 美津子過去的醫療與照護費用具體金額為何?
- 鈴木隆的家庭財務狀況具體細節為何?
- 日本社會福利體系在支持獨居老人方面是否存在不足?




