Auf einen Blick
美國財政部長貝森特表示，伊朗對波灣盟友造成的損害將以伊朗資金抵償，並警告德黑蘭的攻擊行動將帶來嚴重經濟後果。他指出，伊朗收取荷莫茲海峽通行費的行為，將從其帳戶中扣除等額資金以為抵償。
KI-generierte Zusammenfassung
Warum es wichtig ist
伊朗對波灣盟友發動攻擊，引發中東戰爭並擾亂能源供應鏈，導致能源成本飆升。美國財政部長貝森特對此表示，伊朗的損害將由其資金抵償，並警告將有嚴重經濟後果。
美國財長貝森特：波灣盟友損害 將由伊朗資金抵償
美國財政部長貝森特（Scott Bessent）今天表示，伊朗對波灣盟友造成的損害將以伊朗資金抵償。他同時警告，德黑蘭的攻擊行動，將帶來嚴重經濟後果。
法新社報導，貝森特在X平台寫道：「伊朗對我們波灣盟友造成的任何損害，都將從伊朗帳戶中扣除償付。」
貝森特發表此言論之際，美國總統川普上午表示，他將對伊朗發動新一波攻擊，終將奪取其關鍵石油基礎設施。
美國與以色列自2月下旬對伊朗發動攻擊，引發一場席捲中東、擾亂關鍵能源供應鏈的戰爭，能源成本因此飆升。
貝森特今天表示，伊朗的攻擊「只會讓其面臨的經濟與金融後果更加嚴重」。他補充說：「任何支付波斯灣海峽管理局（PGSA）的通行費，都將從其帳戶中扣除等額資金以為抵償。」
波斯灣海峽管理局是伊朗新成立、用以收取荷莫茲海峽（Strait of Hormuz）通行費的機構。這條對能源運輸至關重要的水道，自開戰初期起，基本上已遭伊朗封閉。
貝森特先前曾表示，華盛頓不會容忍在荷莫茲海峽強行收費的行為，並威脅對參與此事的各方實施進一步經濟制裁。（編譯：屈享平）1150612
Worauf zu achten ist
KI-Ausblick — Möglichkeiten, keine Fakten
Further economic sanctions will be imposed on Iran.
Wahrscheinlich · Innerhalb von Wochen
Energy prices will remain volatile or increase.
Sehr wahrscheinlich · Kurzfristig
Offene Fragen
- 具體將如何從伊朗資金中扣除以抵償損害？
- 波斯灣海峽管理局的具體運作細節為何？
- 美國將實施哪些進一步的經濟制裁？
- 伊朗是否會對此採取報復行動？
