Eilmeldung
ARهجوم جوي يستهدف منطقة عسكرية بحرية في جنوب إيرانARالأهلي السعودي يحدد معسكره الإعدادي ومبارياته الودية.. ومازيت يؤكد: السعودية محطة استراتيجية لـ PFLARمبابي يهدر ركلة جزاء لفرنسا أمام المغرب في مونديال 2026ARمشهد تستقبل جثمان خامنئي وسط شعارات الانتقام من ترامب ونتنياهوARبوعدي ثاني أصغر لاعب في ربع نهائي كأس العالم، وإنجلترا تواجه النرويج في صراع الألقابARدعوات لمقاطعة ميسي في مصر بعد خسارة كأس العالم.. وتكريم للمنتخب بعد التأهل التاريخيARروسيا تتهم دول البلطيق بالاستعداد لترحيل جماعي للناطقين بالروسيةARباكستان تدعو لضبط النفس بعد انهيار الهدنة الأمريكية الإيرانية وتحذر من تداعيات التصعيدARبلغاريا تعترض على عقوبات الاتحاد الأوروبي ضد البطريرك كيريل ورجل أعمال روسيARPFL MENA: Saudi Arabia is a key hub for discovering talent, and Mendy criticizes the Senegalese Football FederationARهجوم جوي يستهدف منطقة عسكرية بحرية في جنوب إيرانARالأهلي السعودي يحدد معسكره الإعدادي ومبارياته الودية.. ومازيت يؤكد: السعودية محطة استراتيجية لـ PFLARمبابي يهدر ركلة جزاء لفرنسا أمام المغرب في مونديال 2026ARمشهد تستقبل جثمان خامنئي وسط شعارات الانتقام من ترامب ونتنياهوARبوعدي ثاني أصغر لاعب في ربع نهائي كأس العالم، وإنجلترا تواجه النرويج في صراع الألقابARدعوات لمقاطعة ميسي في مصر بعد خسارة كأس العالم.. وتكريم للمنتخب بعد التأهل التاريخيARروسيا تتهم دول البلطيق بالاستعداد لترحيل جماعي للناطقين بالروسيةARباكستان تدعو لضبط النفس بعد انهيار الهدنة الأمريكية الإيرانية وتحذر من تداعيات التصعيدARبلغاريا تعترض على عقوبات الاتحاد الأوروبي ضد البطريرك كيريل ورجل أعمال روسيARPFL MENA: Saudi Arabia is a key hub for discovering talent, and Mendy criticizes the Senegalese Football Federation
Newsgather
BackChina's Longest Ancient Wooden Arch Bridge, Wan'an Bridge, Stands Stronger with Modern Protection
China's Longest Ancient Wooden Arch Bridge, Wan'an Bridge, Stands Stronger with Modern Protection
NACHRICHT
中国新闻网03.06.2026Culture4 dk okumaChina

China's Longest Ancient Wooden Arch Bridge, Wan'an Bridge, Stands Stronger with Modern Protection

Auf einen Blick

  • Wan'an Bridge, China's longest ancient wooden arch bridge in Fujian, has undergone renovations integrating modern security and fire-fighting facilities with traditional craftsmanship.
  • The bridge, built in the Northern Song Dynasty, is a national key cultural relic and a testament to evolving preservation techniques.

KI-generierte Zusammenfassung

Warum es wichtig ist

Wan'an Bridge, located in Pingnan County, Fujian, is the longest existing wooden arch bridge in China. It has a long history and has undergone multiple repairs. Recently, a publicity campaign highlighted its protection achievements, integrating modern safety measures with traditional techniques.

Schriftgröße

中新网6月3日电(记者 上官云)喜欢古建筑的人,很少有不知道万安桥的。它位于福建宁德屏南县,跨长桥溪而建,是中国现存最长的木拱廊桥。

在历史上,自建成以来,万安桥曾历经沧桑,经历过多次修缮。如今,在各方齐心守护下,安防与消防设施已悄然融入古桥,传统技艺与现代守护融为一体。

近日,由国家文物局组织的廊桥保护成果主题宣传活动举行。记者随媒体团来到屏南,一探万安桥的现状。溪水流淌,绿树成荫,如今的万安桥,站得比以往更稳。

历史悠久万安桥

在风景秀丽的屏南县,有不少造型精美的廊桥,始建于北宋元佑五年的万安桥,就是其中颇有名气的一座:青山绿水之中,古桥如长虹饮涧,横跨溪流两岸,别有一番景致。

万安桥。中新网记者 上官云 摄

这座历史悠久的古桥,为五墩六孔木拱廊桥,桥长98.2米、宽4.7米,2006年作为“闽东北廊桥”之一被列为第六批国家重点文物保护单位。

“我们在研究木拱桥时,会把30米以上跨度的木拱廊桥叫做大跨度木拱廊桥,其用料与技艺要更为精湛。”屏南县木拱廊桥学者苏旭东解释,万安桥长度有98.2米,在古代能建造出这么长的桥是很难得的,它也是中国乃至全世界现存最长的古建木拱廊桥。

据他介绍,其他地方的木拱廊桥,大多是单拱桥,但屏南县的不少木拱廊桥,却是多拱的,比如万安桥。当河道更宽时,就可以通过建造多拱的廊桥来解决问题。

“在木拱桥技艺上,它还有一个突破,如果一座木拱廊桥是多拱的,就必须保持每个拱之间营造水平的一致性。”在苏旭东看来,这是万安桥等多拱桥与众不同的地方之一。

文物修缮:最小干预

对于万安桥,在屏南土生土长的黄闽辉有着非常特别的感情。他是木拱桥传统营造技艺宁德市级代表性传承人,出身于屏南当地比较有名的木拱廊桥建造世家。

从某种程度上说,黄闽辉认为,万安桥见证了黄家四代人的技艺传承史。“1932年,万安桥被烧毁,那时是村里推举,由我太爷爷来组织修缮的,当时他年龄大了,就交给了自己的两个孩子,黄生富与黄象颜两兄弟来进行修缮。”

“上世纪五十年代,由于洪水,导致该桥西北两拱被冲毁。彼时,我的爷爷黄象颜带着我的父亲,重修了被大水冲毁的西北两拱。”他告诉记者,“后来,父亲带着我和我的哥哥,也曾一起修缮过万安桥。”

黄闽辉接受媒体采访。中新网记者 上官云 摄

聊到修缮文物的过程,他讲得头头是道,“比如有一点,古代修桥用什么材料,现在就必须用什么材料,假如当时用的是杉木,那么现在也要用同样类型的木材。”

“修缮文物,我们讲的是最小干预原则,即不能破坏它原有的一些结构跟相貌。”黄闽辉举例道,“假如哪根木头损坏了,我们要单独进行更换,这就不会破坏桥的整体性。”

技艺传承与创新

提及学艺的经过,黄闽辉数了数,从开始跟着父亲学习修桥到如今,已经过去了二十多个年头,其间参与建造和修复木拱廊桥10余座。

在日常的研究和实践中,黄闽辉不只注重传统技艺的传承,也会尝试进行创新,会在建造新廊桥时尝试使用一些新技术,让桥更加稳固。

之前有一段时间,他会为技艺传承“后继无人”担忧,不过,随着文物保护力度的不断加大,他的担忧正在慢慢消散。

2024年12月,闽浙联合申报的“中国木拱桥传统营造技艺”,从联合国教科文组织“急需保护的非物质文化遗产名录”转入“人类非物质文化遗产代表作名录”,成为全球首例转列项目,标志着千年技艺从“濒危”走向“复兴”。

“我们现在不一定是家族传承,而是绝对对外放开的,谁愿意参与进来都可以,我都会教,就怕这门技艺在我们手上失传。”黄闽辉说道。

就是这几年,他很高兴地发现,大家对木拱桥营造技艺的认知越来越深,越来越广,也有年轻人愿意过来做研究,进而对木拱桥的营造技艺产生兴趣。

“如果他们感兴趣,我也会带着他们试一试如何建桥、修桥。”他希望,通过大家的努力,能把这门非遗技艺更好地传承下去。 (完)

Offene Fragen

  • What specific modern security and fire-fighting facilities have been integrated into Wan'an Bridge?
  • What are the long-term plans for the maintenance and preservation of Wan'an Bridge?
  • How does the transfer of the 'Chinese Wooden Arch Bridge Traditional Construction Techniques' to the UNESCO Representative List impact local tourism and the craft itself?
  • What are the specific challenges faced in maintaining such a long wooden arch bridge?

Verwandte Themen

This article was originally published by 中国新闻网.

Ähnliche Meldungen

Mehr zu diesem ThemaWan'an Bridge