Newsgather
Back伊朗老將雷扎伊安拒談政治爭議:不關你的事
伊朗老將雷扎伊安拒談政治爭議:不關你的事
In Entwicklung
自由时报2 g önceSport2 dk okumaChina

伊朗老將雷扎伊安拒談政治爭議:不關你的事

Auf einen Blick

伊朗老將雷扎伊安在世足賽首戰踢和後,拒絕回應記者關於伊朗僑民抗議人士在國歌演奏時發出噓聲的提問,表示「不關你的事」,強調只回答足球問題。

KI-generierte Zusammenfassung

Warum es wichtig ist

受美伊衝突影響,伊朗隊在世足賽首戰面臨場外敏感氣氛,部分伊朗僑民抗議伊朗政權。

Schriftgröße

伊朗老將雷扎伊安。(法新社)

〔記者倪婉君/綜合報導〕受美伊衝突影響,伊朗在征戰本屆世足之路歷經波折,今天順利完成和紐西蘭的小組首戰,雙方以2:2踢和,包辦1進球1助攻的36歲伊朗老將雷扎伊安(Ramin Rezaeian)賽後接受訪問,但對記者提問關於伊朗僑民抗議人士在國歌演奏時發出噓聲,他則拒談政治爭議,表示:「不關你的事」。

伊朗隊這次出戰世足都受到嚴密保護,今天比賽也在高度維安下進行,且由於比賽地點洛杉磯擁有龐大的伊朗裔美國人社群,其中許多人公開表達對伊朗政權的不滿,因此場外氣氛格外敏感。賽前有數百名抗議人士聚集在球場外,敲打鼓聲、高喊口號,批評伊朗國家隊是德黑蘭當局的宣傳工具。

當演奏伊朗國歌時,看台上除了歡呼聲,也夾帶噓聲,雷扎伊安對於記者問及噓聲一事,語氣簡短但保持禮貌地說:「如果我們之間有任何問題,那是我們自己的事,不關你的事。」並強調他們在這裡,是回答足球問題,「我尊重你,但這是我們之間的事情,我們會自己解決,不用擔心。」

洛杉磯有時被稱為「Tehrangeles(德黑蘭+洛杉磯)」,擁有伊朗境外最大的伊朗裔社群之一,其中不少人是在1979年伊朗革命前後離開祖國,或是他們的後代。比賽期間,伊朗在1979年伊斯蘭革命前使用的舊國旗隨處可見,而這面旗幟經常被反政府人士使用。不過伊朗隊在比賽發動攻勢時,現場球迷仍給予熱烈支持。

Offene Fragen

  • 抗議活動是否會影響伊朗隊後續賽事?
  • 伊朗政府將如何回應國內外的不滿聲音?

Verwandte Themen

This article was originally published by 自由时报.

Ähnliche Meldungen

「我在現場。馬拉多納『上帝之手』固然經典,但他的第二個精彩入球呢?」
Sport·1 sa önce

「我在現場。馬拉多納『上帝之手』固然經典,但他的第二個精彩入球呢?」

作者回憶1986年世界盃阿根廷對英格蘭的八強賽,當時她雖對足球無感,卻在墨西哥城阿茲特克體育場親歷了馬拉多納的「上帝之手」及精彩的第二個入球。她認為,比起「上帝之手」的爭議,馬拉多納第二個入球時全場的寧靜與爆發,才讓她真正理解足球的魅力,並深刻體會到體育場作為集體記憶載體的力量。

BBC中文
Mehr zu diesem Thema世足