Eilmeldung
ITNigel Farage si dimette da deputato ma vuole ripresentarsiCN巴威颱風逼近 台中市召開防颱整備會議 盧秀燕:寧嚴勿鬆 視情況提早封閉景點步道ESComandante de la Guardia Civil acusa a Leire Díez de ofrecerle puesto a cambio de información contra la UCODEMarine Le Pen zu Haftstrafe auf Bewährung und Geldstrafe verurteiltRUСуд признал незаконным брачный договор основателя «Телеспорт груп» МакаренкоKR경찰, 장윤기 차량서 케이블타이 발견 후 미확보 채증 영상 확인ARفرنسا تفتح تحقيقاً في إساءة عنصرية ضد مبابيINTLPrince Harry and Elton John Lose High Court Case Against Daily Mail PublisherCN台東假釋犯連環搶案:先偷機車再搶劫,檢方聲押獲准DEMarine Le Pen wegen Veruntreuung verurteilt, Wahlrechtsentzug reduziertITNigel Farage si dimette da deputato ma vuole ripresentarsiCN巴威颱風逼近 台中市召開防颱整備會議 盧秀燕:寧嚴勿鬆 視情況提早封閉景點步道ESComandante de la Guardia Civil acusa a Leire Díez de ofrecerle puesto a cambio de información contra la UCODEMarine Le Pen zu Haftstrafe auf Bewährung und Geldstrafe verurteiltRUСуд признал незаконным брачный договор основателя «Телеспорт груп» МакаренкоKR경찰, 장윤기 차량서 케이블타이 발견 후 미확보 채증 영상 확인ARفرنسا تفتح تحقيقاً في إساءة عنصرية ضد مبابيINTLPrince Harry and Elton John Lose High Court Case Against Daily Mail PublisherCN台東假釋犯連環搶案:先偷機車再搶劫,檢方聲押獲准DEMarine Le Pen wegen Veruntreuung verurteilt, Wahlrechtsentzug reduziert
Newsgather
BackIAEA expert: Transparency, oversight can boost confidence in Fukushima water release
IAEA expert: Transparency, oversight can boost confidence in Fukushima water release
In Entwicklung
Yonhap News10.06.2026Welt2 dk okumaSouth Korea

IAEA expert: Transparency, oversight can boost confidence in Fukushima water release

Auf einen Blick

  • An IAEA expert stated that transparency and independent oversight are key to strengthening public confidence in Japan's release of treated wastewater from the Fukushima nuclear plant.
  • South Korea maintains its ban on seafood imports from the region.

KI-generierte Zusammenfassung

Warum es wichtig ist

Japan has begun its 20th round of discharging treated wastewater from the Fukushima nuclear power plant, which was damaged in 2011. South Korea has maintained a ban on seafood imports from the region since 2013 due to concerns over radioactive contamination.

Schriftgröße

By Oh Seok-min

VIENNA, June 10 (Yonhap) -- Public confidence in Japan's release of treated wastewater from the Fukushima nuclear power plant can be strengthened through transparency and independent oversight, an International Atomic Energy Agency (IAEA) expert said Wednesday.

Last week, Japan began the 20th round of discharges of treated wastewater from the Fukushima nuclear power plant into the Pacific Ocean. The plant was crippled by a massive earthquake and tsunami in 2011.

Amid concerns over possible radioactive contamination, South Korea has banned seafood imports from Fukushima and seven neighboring prefectures since September 2013, maintaining that consumer confidence must first be restored before any easing of the restrictions sought by Japan.

"There were concerns about the release of the radioactive water to the sea. We do not guarantee to Japan, 'We will confirm your results.' No. We will go, we will measure ourselves, and we will publish it," Juraj Rovny, head of the Operational Safety Section at the IAEA, told reporters during a seminar for journalists organized by the agency in Vienna.

The expert also highlighted the IAEA's peer review services, under which independent experts and agency officials assess nuclear facilities and publish their findings.

"When the public sees that the local operator invites independent experts and the IAEA to conduct a review, and they publish their findings, I think that's one of the things that builds the trust of the public," Rovny said.

"You need to be transparent. You need to give people the opportunity to ask questions, to understand and to see," Rovny added, noting that public perception is a sensitive topic and requires "very patient work."

In his remarks delivered at a IAEA Board of Governors meeting Monday, Director General Rafael Mariano Grossi said the agency continues its independent review and monitoring of the discharge of Advanced Liquid Processing System (ALPS)-treated water from the Fukushima power plant.

"We have been supporting transparency through science in this way since August 2023," Grossi said.

Six missions covering environmental and source monitoring were conducted last year, and laboratories from South Korea, Japan, China, Russia, France, Belgium, New Zealand, Switzerland and the IAEA analyzed identical samples to verify analytical accuracy, reliability and data quality, according to Grossi.

"In May, we conducted our sixth Task Force mission, assessing monitoring programs and carrying out on-site observations. The IAEA continues to verify the accuracy and reliability of radionuclide measurements before, during and after each discharge," he added.

Offene Fragen

  • What specific long-term environmental impacts, if any, will the wastewater release have?
  • Will South Korea ease its seafood import restrictions in the near future?
  • How will the IAEA's ongoing monitoring and transparency efforts influence public perception globally?

Verwandte Themen

This article was originally published by Yonhap News.

Ähnliche Meldungen

Mehr zu diesem ThemaFukushima Daiichi