Eilmeldung
CN美军对伊朗发动新一轮打击,伊朗谴责并宣布反击INTLOil Prices Surge, Asian Shares Dip Amid Fresh US-Iran TensionsCN台北市敦化北路199巷路面下陷並有瓦斯味 議員促停工加強稽查CN議員參選人陳怡潔籲市府超前部署防颱INMeta Launches Muse Image, Advanced AI Model for Image Creation and EditingCN金管會主委彭金隆:金融市場將走向「三軌金融」並行發展ARبيسكوف يكشف تفاصيل جدال افتعله زيلينسكي في أول لقاء له مع بوتينTRNATO Zirvesi Öncesi Liderlerden Açıklamalar: Yunanistan, Macaristan ve Bulgaristan'dan Önemli MesajlarRUСША атаковали две иранские военные базы в провинции БушерINTLWhite Storks Gaining Weight from Junk Food Diet, Research SuggestsCN美军对伊朗发动新一轮打击,伊朗谴责并宣布反击INTLOil Prices Surge, Asian Shares Dip Amid Fresh US-Iran TensionsCN台北市敦化北路199巷路面下陷並有瓦斯味 議員促停工加強稽查CN議員參選人陳怡潔籲市府超前部署防颱INMeta Launches Muse Image, Advanced AI Model for Image Creation and EditingCN金管會主委彭金隆:金融市場將走向「三軌金融」並行發展ARبيسكوف يكشف تفاصيل جدال افتعله زيلينسكي في أول لقاء له مع بوتينTRNATO Zirvesi Öncesi Liderlerden Açıklamalar: Yunanistan, Macaristan ve Bulgaristan'dan Önemli MesajlarRUСША атаковали две иранские военные базы в провинции БушерINTLWhite Storks Gaining Weight from Junk Food Diet, Research Suggests
Newsgather
BackK-beauty firms team up with Douyin for China export expansion
K-beauty firms team up with Douyin for China export expansion
NACHRICHT
연합뉴스21.05.2026Business1 dk okumaSouth Korea

K-beauty firms team up with Douyin for China export expansion

Auf einen Blick

  • South Korean beauty companies are partnering with Chinese short-form and live commerce platform Douyin to boost exports.
  • KOTRA organized a B2B consultation event, resulting in on-site sales of approximately 90 million won.
  • Korean products hold a 32% market share on Douyin's beauty cross-border e-commerce market.

KI-generierte Zusammenfassung

Warum es wichtig ist

South Korean beauty companies are seeking to expand their presence in the Chinese market. Douyin, a popular Chinese short-form video and live commerce platform, presents a significant opportunity for this expansion. KOTRA, an agency supporting trade and investment, is facilitating these partnerships.

Schriftgröße

국내 K-뷰티 기업들이 중국 숏폼·라이브커머스 플랫폼인 더우인과 손잡고 현지 수출 확대를 도모한다.

대한무역투지진흥공사(코트라)는 21일 경기 고양시 킨텍스에서 'K-뷰티 더우인 핀포인트 상담회'를 열었다고 밝혔다.

킨텍스와 공동 주관한 이번 행사에는 구매 책임자, 벤더, 인플루언서 등으로 구성된 더우인 측 구매단 100여명을 초청해 국내 뷰티 기업과 기업 간(B2B) 수출상담회 등을 진행했다.

인플루언서가 라이브커머스를 진행해 40만위안(약 9천만원) 상당의 현장 수출 판매 성과를 거두기도 했다.

코트라에 따르면 현재 한국 제품은 더우인 뷰티 역직구 시장에서 점유율 1위(32%)를 기록하며 인기를 얻고 있다.

코트라는 오는 10월 15∼17일 킨텍스에서 개최하는 'K-뷰티엑스포 코리아'에도 더우인 등 해외 바이어 200개 사를 초청해 소비재 수출 확대를 이어간다는 계획이다.

김윤희 코트라 칭다오 무역관장은 "중국 소비재 유통이 콘텐츠·플랫폼 중심으로 빠르게 진화하고 있다"며 "현지 플랫폼, 인플루언서들과의 체계적인 협력,마케팅, 물류 통합 지원으로 중국 시장 수출 효과를 높이겠다"고 말했다.

Worauf zu achten ist

KI-Ausblick — Möglichkeiten, keine Fakten

  • Further growth in K-beauty exports to China via Douyin.

    Wahrscheinlich · Mittelfristig

Offene Fragen

  • What specific K-beauty products were most successful during the live commerce event?
  • What are the long-term strategies for integrating logistics and marketing support for these companies?
  • How will the upcoming K-Beauty Expo Korea further facilitate these export efforts?

Verwandte Themen

This article was originally published by 연합뉴스.

Ähnliche Meldungen

미국산 희토류, 자국 수요 부족해 한국·일본으로 수출
In Entwicklung·19 dk önce

미국산 희토류, 자국 수요 부족해 한국·일본으로 수출

도널드 트럼프 행정부의 지원으로 생산된 미국산 희토류가 자국 내 수요 부족으로 한국과 일본으로 수출되고 있다는 보도가 나왔다. 미국은 중국 의존도를 낮추기 위해 희토류 공급망 구축에 속도를 내고 있지만, 아직 미국 내 수요 기반이 충분히 형성되지 않아 생산 물량 상당수가 아시아 시장으로 향하고 있다.

연합뉴스
Mehr zu diesem Themak-beauty