Eilmeldung
RUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?CN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровTRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗRUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?CN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровTRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗ
Newsgather
BackKey witness fails to appear for trial of former Gyeonggi Province official
Key witness fails to appear for trial of former Gyeonggi Province official
In Entwicklung
연합뉴스11.06.2026Politik3 dk okumaSouth Korea

Key witness fails to appear for trial of former Gyeonggi Province official

Auf einen Blick

  • A key witness, former Asia-Pacific Peace Exchange Association chairman Ahn Bu-soo, failed to appear for the trial of former Gyeonggi Province official Lee Hwa-young on charges of abuse of power related to North Korea aid.
  • The prosecution requested to use past testimony, but the defense objected, citing inconsistencies and lack of cross-examination rights.

KI-generierte Zusammenfassung

Warum es wichtig ist

The trial of former Gyeonggi Province official Lee Hwa-young concerns charges of abuse of power related to North Korea aid, specifically the 'tree seedling and children's nutritional support project.' A key witness, Ahn Bu-soo, failed to appear in court.

Schriftgröße

수원=연합뉴스) 권준우 기자 = 이화영 전 경기도 평화부지사의 '대북 묘목·어린이 영양식 지원 사업'과 관련한 직권남용 권리행사방해 등 혐의 국민참여재판에서 핵심 인물인 안부수 전 아태평양평화교류협회(아태협) 회장이 끝내 법정에 나오지 않았다.

이에 따라 안 전 회장의 과거 재판 진술 조서를 대체 증거로 사용할 수 있는지를 두고 검찰과 변호인 간의 치열한 법리 공방이 벌어졌다.

11일 수원지법 형사11부(송병훈 부장판사) 심리로 열린 이 전 부지사의 국민참여재판 4일차 공판에서 증인 출석 예정이었던 안 전 회장이 건강상 이유를 들어 불출석 사유서를 제출했다.

안 전 회장은 경기도의 대북 지원 사업을 중간에서 주도한 인물로, 금송 지원의 적절성 및 밀가루 사업비 유용 의혹 등 사건의 쟁점과 관련한 중요 증인으로 꼽혀왔다.

형사소송법상 검찰 조서는 원칙적으로 본인이 법정에 출석해 진술 내용을 인정하고 피고인 측의 반대신문을 거쳐야 증거로 채택될 수 있다.

그러나 안 전 회장이 거동 불편을 이유로 출석은 물론 인근 법원 중계 장치를 이용한 원격 영상 신문마저 불가능하다고 통보함에 따라 기존 조서의 증거 채택이 사실상 어려워졌다.

그러자 검찰은 "과거 별건 재판에서 안 전 회장이 선서하고 증언했던 녹취록을 대체 증거로 채택해달라"고 재판부에 요청했다.

이에 대해 이 전 부지사 측 변호인은 "국회 조사 과정에서 안 전 회장의 이전 진술들과 배치되는 새로운 사실들이 다수 나왔다"며 "예전 재판에서 했던 증언은 신빙성을 담보하기 어려울 뿐만 아니라, 반대신문권이 보장되지 않아 증거로 받아들일 수 없다"고 반발했다.

양측의 입장이 팽팽히 맞서며 안 전 회장의 진술 조서 증거 채택 여부가 결론 나지 않은 가운데, 재판부는 이날 예정된 다른 관계자들에 대한 증인신문을 이어갔다.

이날 법정에는 대북 사업을 담당했던 실무자와 중앙부처 관계자들이 잇따라 증인으로 출석해 '직권남용'과 '묘목(금송)의 적합성'에 대해 진술했다.

공범으로 기소된 신명섭 전 경기도 평화협력국장은 "금송을 비롯한 대북 지원은 경기도민의 생명과 재산을 지키기 위한 남북 교류의 일환이었으며, 통일부 승인을 거친 적법한 행정이었다"고 증언했다.

그는 실무진의 의견을 묵살했다는 혐의를 부인하며, 밀가루 사업 중단과 재개 역시 북한의 수용 여부 등 외교적 판단에 따른 것이라고 항변했다.

연이어 출석한 산림청 산하기관 전문가와 당시 통일부 교류협력국 과장 역시 절차적 정당성에 무게를 실었다.

산림청 전문가는 "북한의 '산림복구' 개념에는 거주지 인근에 나무를 심는 '원림화'도 포함된다"며 조경수인 금송 지원이 북한 실정에 부합할 수 있다고 진술했다.

당시 묘목 반출을 승인했던 통일부 과장은 "전문 기관인 산림청이 문제가 없다고 의견을 보내 승인한 정상적인 절차였다"고 밝혔다. 다만 검찰의 지적처럼 해당 묘목이 북한 고위층의 전유물로 전용되었다면 분배 투명성에 어긋날 수 있다는 점은 인정했다.

증인신문 이후에는 검찰과 변호인 양측의 피고인 신문이 진행된다. 직권남용 등 핵심 쟁점을 둘러싼 이 전 부지사의 직접적인 입장이 나올 것으로 전망된다.

Worauf zu achten ist

KI-Ausblick — Möglichkeiten, keine Fakten

  • The court will decide whether to admit Ahn Bu-soo's past testimony as evidence.

    Sehr wahrscheinlich · Innerhalb von Tagen

  • Lee Hwa-young will provide his direct testimony regarding the charges.

    Sehr wahrscheinlich · Innerhalb von Wochen

Offene Fragen

  • Will Ahn Bu-soo's past testimony be admitted as evidence?
  • What are the specific inconsistencies in Ahn Bu-soo's previous statements?
  • What was the exact nature of the North Korean regime's alleged misuse of the aid?
  • What was the extent of political pressure or influence on the aid approval process?

Verwandte Themen

This article was originally published by 연합뉴스.

Ähnliche Meldungen

외국인력 정책, 머릿수 채우기 넘어 숙련 인력 양성·장기 정착 중심으로 전환해야
In Entwicklung·10 sa önce

외국인력 정책, 머릿수 채우기 넘어 숙련 인력 양성·장기 정착 중심으로 전환해야

한국무역협회는 저출생·고령화로 인한 생산가능인구 감소에 대응하기 위해 외국인력 정책을 단순한 인력 수급을 넘어 숙련 인력 양성과 장기 정착 중심으로 전환해야 한다고 제안했다. 외국인 고용 기업의 73.4%가 경영에 긍정적 영향을 받는다고 답했으나, 비자 및 직무 매칭 개선이 필요하다는 의견도 나왔다.

연합뉴스
전남광주통합특별시의회, 상설특별위원회 설치 추진에 '광주권 의원' 반발
In Entwicklung·10 sa önce

전남광주통합특별시의회, 상설특별위원회 설치 추진에 '광주권 의원' 반발

전남광주통합특별시의회가 반도체·정부 통합재정 지원 등 현안 해결을 위한 상설특별위원회 설치를 추진하자, 기존 광주 지역구 의원들이 법적 근거와 운영 방식에 문제를 제기하며 반발하고 있다. 조례 개정안 심사 과정에서 상위법 위반, 기존 특위와의 중복, 운영비 발생 등을 이유로 이견을 보였다.

연합뉴스
Mehr zu diesem ThemaLee Hwa-young