Modena: turista 69enne trasferita in Germania dopo grave incidente
Auf einen Blick
- Una turista tedesca di 69 anni, gravemente ferita e amputata di entrambe le gambe in un incidente a Modena sabato 16 maggio, è stata trasferita in Germania per continuare la convalescenza.
- Le sue condizioni sono migliorate, permettendo il viaggio organizzato dalla famiglia.
- Rimane critica una 53enne polacca, dipendente del mercato Albinelli, anch'essa investita dall'auto.
KI-generierte Zusammenfassung
Warum es wichtig ist
Una turista 69enne è rimasta gravemente ferita e ha perso entrambe le gambe a seguito di un incidente stradale avvenuto sabato 16 maggio nel centro storico di Modena. Un'altra donna, una polacca di 53 anni, è ricoverata in terapia intensiva in condizioni stabili ma gravi.
È stata trasferita dall'ospedale di Baggiovara di Modena la turista 69enne rimasta gravemente ferita sabato 16 maggio nel cento storico della città emiliana e che a seguito dell'accaduto ha perso entrambe le gambe. A comunicarlo è l'Ausl in una nota, dando conto di come la donna sia stata portata in Germania.
"Le condizioni della donna - si legge - sono ulteriormente migliorate e questo ha consentito il trasferimento in patria, dove potrà continuare la convalescenza e la riabilitazione. Una volta ottenuto il nulla osta da parte dei medici, il viaggio è stato organizzato dalla famiglia della paziente. I professionisti e la direzione dell'Azienda ospedaliero universitaria di Modena desiderano augurare a lei e alla sua famiglia buon viaggio e buona fortuna per il prosieguo del percorso terapeutico".
Resta invece sempre in un quadro di gravità la donna polacca di 53 anni ricoverata in terapia intensiva: "Presenta condizioni cliniche stabili che tuttavia non consentono ancora di sciogliere la prognosi". La 53enne, è emerso in questi giorni, è una dipendente del mercato coperto di Modena, l'Albinelli, e per questo molto conosciuta in città. Sabato stava proprio rientrando a casa dopo il turno di lavoro, era in bicicletta, quando l'auto guidata da Salim El Koudri l'ha centrata in pieno.
Offene Fragen
- What caused the accident?
- What are the full extent of injuries for the 53-year-old Polish woman?
- What are the legal consequences for Salim El Koudri?






