Ospedale Sion invia fatture a famiglie italiane feriti in incendio Crans Montana
L'ospedale del Cantone Vallese ha addebitato tra 15.000 e 60.000 franchi svizzeri per le cure ai ragazzi. L'avvocato delle vittime: "Inopportuno". L'ambasciata italiana chiede chiarimenti
Auf einen Blick
- L'ospedale di Sion ha inviato fatture sanitarie da 15.000 a 60.000 franchi svizzeri a tre famiglie di feriti italiani nell'incendio del Le Costellation a Crans Montana.
- L'avvocato delle vittime definisce l'invio "inopportuno" e ritiene che le spese debbano essere a carico delle autorità svizzere.
- L'ambasciata italiana a Berna chiede chiarimenti, con un incontro fissato per il 24 aprile con il presidente del governo del Vallese.
KI-generierte Zusammenfassung
Warum es wichtig ist
L'incendio al Le Costellation di Crans Montana ha causato feriti italiani curati in Svizzera. Le autorità cantonali vallesi avevano声明ato che nulla era dovuto dalle famiglie, ma l'ospedale ha comunque inviato le fatture.
L'ospedale di Sion, nel Cantone Vallese, ha inviato nei giorni scorsi, a tre famiglie di feriti italiani nel rogo del Le Costellation a Crans Montana, la fattura relativa alle spese sanitarie sostenute per la cura dei ragazzi nei giorni immediatamente successivi alla tragedia. Gli importi indicati sono compresi tra 15.000 e 60.000 franchi svizzeri. Si tratta di documenti amministrativi che, secondo l'avvocato Domenico Radice che assiste alcune vittime dell'incendio, "sono inopportuni": "in linea generale riteniamo che le spese debbano essere a carico delle autorità svizzere, anche considerate le presunte responsabilità pubbliche finora emerse, e proprio per questo l'invio delle fatture poteva essere evitato". Della questione si sta occupando in queste ore l'ambasciata italiana a Berna. "Le autorità cantonali hanno sempre detto che nulla è dovuto dalle famiglie italiane e quindi le spese di cura dei feriti sono a carico delle autorità locali - spiega l'ambasciatore Gian Lorenzo Cornado - ma chiederò comunque chiarimenti e ho già fissato un incontro per il 24 aprile prossimo con il presidente del governo del Vallese Mathias Reynhard".
Worauf zu achten ist
KI-Ausblick — Möglichkeiten, keine Fakten
L'ambasciatore italiano incontrerà il presidente Reynhard il 24 aprile per discutere della questione
Sehr wahrscheinlich · Innerhalb von Tagen
Le autorità vallesi potrebbero confermare che le spese sono a loro carico
Wahrscheinlich · Innerhalb von Wochen
Offene Fragen
- Perché l'ospedale ha inviato le fatture nonostante le dichiarazioni delle autorità cantonali?
- Qual è la base legale per la richiesta di pagamento?
- Come verrà risolta la controversia sulle responsabilità?






