Eilmeldung
ARالشرطة الألمانية تعتقل مشتبهاً به في جريمة قتل امرأة مسنةARإسرائيل تشارك أمريكا معلومات استخباراتية عن خطة إيرانية لاغتيال ترامبARكلوب يكشف أغرب محاولة تعاقد في مسيرته.. وليفربول حاول ضم مبابي بطائرة خاصةARماكرون يهنئ فرنسا بعد التأهل لنصف نهائي المونديال ومبابي يطمئن الجماهير على إصابتهARنتنياهو يؤكد على التفوق الجوي لإسرائيل وسط تلميحات حول صفقة طائرات لتركياARالمكسيك تطالب باتهامات جنائية في مقتل مواطنيها على يد أميركا.. وترامب يهدد بتدمير إيرانARعون يراهن على لقاء ترمب لدعم لبنان.. والتحقيقات تربط تفجيرات دمشق بـ"داعش"ARترامب يناقش التوترات مع إيران وسط جهود وساطة لإحياء الاتفاق النوويARدمشق: خلية "داعش" وراء تفجيري زيارة ماكرونARساكا يشعر بالإحباط بسبب إيقاف كوانساه قبل مواجهة النرويجARالشرطة الألمانية تعتقل مشتبهاً به في جريمة قتل امرأة مسنةARإسرائيل تشارك أمريكا معلومات استخباراتية عن خطة إيرانية لاغتيال ترامبARكلوب يكشف أغرب محاولة تعاقد في مسيرته.. وليفربول حاول ضم مبابي بطائرة خاصةARماكرون يهنئ فرنسا بعد التأهل لنصف نهائي المونديال ومبابي يطمئن الجماهير على إصابتهARنتنياهو يؤكد على التفوق الجوي لإسرائيل وسط تلميحات حول صفقة طائرات لتركياARالمكسيك تطالب باتهامات جنائية في مقتل مواطنيها على يد أميركا.. وترامب يهدد بتدمير إيرانARعون يراهن على لقاء ترمب لدعم لبنان.. والتحقيقات تربط تفجيرات دمشق بـ"داعش"ARترامب يناقش التوترات مع إيران وسط جهود وساطة لإحياء الاتفاق النوويARدمشق: خلية "داعش" وراء تفجيري زيارة ماكرونARساكا يشعر بالإحباط بسبب إيقاف كوانساه قبل مواجهة النرويج
Newsgather
BackTrump legt im Streit mit Italiens Premier Meloni nach
Trump legt im Streit mit Italiens Premier Meloni nach
In Entwicklung
Die Zeit3 g öncePolitik2 dk okumaGermany

Trump legt im Streit mit Italiens Premier Meloni nach

Auf einen Blick

  • US-Präsident Trump attackiert Italiens Regierungschefin Meloni auf Truth Social mit der Forderung nach einer "einstweiligen Verfügung".
  • Außenminister Tajani weist die Äußerungen zurück und betont die transatlantischen Beziehungen.

KI-generierte Zusammenfassung

Warum es wichtig ist

Kurz vor dem Nato-Gipfel im türkischen Ankara hat US-Präsident Donald Trump im öffentlichen Streit mit Italiens Ministerpräsidentin Giorgia Meloni nachgelegt. Trump postete ein Foto mit der Aufschrift "Restraining order needed".

Schriftgröße

Kurz vor dem Nato-Gipfel im türkischen Ankara hat US-Präsident Donald Trump im öffentlichen Streit mit Italiens Ministerpräsidentin Giorgia Meloni noch einmal nachgelegt. Auf der Plattform Truth Social postete Trump ein Foto, auf dem die rechte Regierungschefin ihn intensiv anschaut. Über dem Foto stand in Großbuchstaben: «Restraining order needed» (zu Deutsch in etwa: «Einstweilige Verfügung notwendig»).

Eine öffentliche Reaktion von Meloni gab es zunächst nicht. Angesprochen auf den jüngsten Spott-Post sagte Außenminister Antonio Tajani dem Sender Sky TG24: «Wir haben von Anfang an gesagt, dass wir auf Erklärungen dieser Art nicht reagieren werden. Deshalb machen wir einfach weiter. Wir sind überzeugt, dass die transatlantischen Beziehungen weit über einzelne Äußerungen hinausgehen.» Trumps Äußerungen «kommentieren sich von selbst».

Trump schoss gegen Meloni - diese wies ihn zurecht

Zuletzt hatte es zwischen Trump und Meloni immer wieder Spannungen gegeben, die beiden stritten in den sozialen Medien. Auslöser war die Behauptung des US-Präsidenten, Meloni habe ihn beim G7-Gipfel im französischen Évian um ein Foto mit ihm angefleht. Sie habe ihm leidgetan. Meloni bezeichnete dies als «völlig erfunden». Bei einem weiteren Schlagabtausch in den sozialen Medien wies sie ihn abermals zurecht.

Im Nachgang machte Trump klar, dass es ihm bei seiner Kritik vor allem um aus seiner Sicht fehlende Unterstützung im Iran-Krieg ging. Italien hatte US-Flugzeugen die Landung auf dem Stützpunkt Sigonella auf Sizilien verweigert.

Meloni setzte zuletzt auf Deeskalation

Meloni machte nach dem Schlagabtausch aber klar, sie wolle den Zwist nun nicht weiter anheizen. «Ich denke, dass unsere bilaterale Zusammenarbeit mit den USA wieder zur Normalität zurückkehren sollte», sagte sie vor knapp zwei Wochen bei einer Veranstaltung. Die Zusammenarbeit zwischen den USA und Italien beruhe auf einer «so langen und soliden Geschichte», dass sie nicht durch «eine Diskussion in den sozialen Medien» infrage gestellt werde.

Der zweitägige Nato-Gipfel in der Türkei beginnt am Dienstag.

Offene Fragen

  • Wie wird Meloni auf Trumps erneuten Post reagieren?
  • Welche Auswirkungen hat der Streit auf den Nato-Gipfel?

Verwandte Themen

This article was originally published by Die Zeit.

Ähnliche Meldungen

Mehr zu diesem ThemaDonald Trump