Eilmeldung
RUВ аэропорту «Внуково» сняты ограничения на прием и выпуск воздушных судовARدول خليجية وعربية تندد بالهجمات الإيرانية وتدعو لوقف التصعيدARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمINTLEuropean Parliament Backs Renewed Talks on Digital EuroARروسيا تتهم الغرب بالسعي لإلحاق الضرر بها عبر أوكرانيا وعدم الاكتراث بالضحاياBRPolícia prende dois suspeitos de série de assaltos na Avenida Litorânea, em São LuísRUЛитва вручила ноту протеста России из-за слов замглавы МИД РФ о дронахARانطلاق كأس العالم للرياضات الإلكترونية 2026 في باريس بحفل افتتاح عالميARأبرز الدراسات الطبية لعام 2025: تغييرات في العلاج والممارسة السريريةBRPolícia confirma vínculo entre 'Galego', morto em SP, e suspeito de atirar em irmão de EloáRUВ аэропорту «Внуково» сняты ограничения на прием и выпуск воздушных судовARدول خليجية وعربية تندد بالهجمات الإيرانية وتدعو لوقف التصعيدARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمINTLEuropean Parliament Backs Renewed Talks on Digital EuroARروسيا تتهم الغرب بالسعي لإلحاق الضرر بها عبر أوكرانيا وعدم الاكتراث بالضحاياBRPolícia prende dois suspeitos de série de assaltos na Avenida Litorânea, em São LuísRUЛитва вручила ноту протеста России из-за слов замглавы МИД РФ о дронахARانطلاق كأس العالم للرياضات الإلكترونية 2026 في باريس بحفل افتتاح عالميARأبرز الدراسات الطبية لعام 2025: تغييرات في العلاج والممارسة السريريةBRPolícia confirma vínculo entre 'Galego', morto em SP, e suspeito de atirar em irmão de Eloá
Newsgather
BackTrump's name removed from Kennedy Center facade after court order
In Entwicklung
ABC Top Stories13.06.2026Politik4 dk okumaAustralia

Trump's name removed from Kennedy Center facade after court order

Auf einen Blick

  • Workers began removing Donald Trump's name from the Kennedy Center facade after a court-ordered deadline.
  • An appeals court rejected a last-ditch effort by the Center's leadership to keep the name, forcing compliance with a judge's ruling that it was illegally added.
  • Separately, a judge ordered the Trump administration to reinstall historical and climate exhibits removed from national parks.

KI-generierte Zusammenfassung

Warum es wichtig ist

Workers began removing Donald Trump's name from the Kennedy Center facade following a court order. Separately, a judge ordered the Trump administration to reinstall historical and climate exhibits removed from national parks.

Schriftgröße

Workers have begun removing US President Donald Trump's name from the facade of the Kennedy Center, just hours after a court-ordered deadline to remove references to Mr Trump from the building and other aspects of the iconic performing arts venue's operations.

An appeals court in Washington DC rejected a last-ditch effort by the Kennedy Center's leadership to keep President Donald Trump's name on the building, leaving the institution with few options other than removing the name.

Scaffolding was erected on Friday local time around a section of the building that includes Mr Trump's name, but shortly after midnight, the Kennedy Center asked a judge to extend the deadline until noon on Saturday because of thunderstorms that had swept through the Washington area, causing a delay.

In the filing, the Kennedy Center offered assurance that the "removal work is presently ongoing" and would "conclude in the early hours of the morning".

A few hours later, workers began covering the scaffolding with tarps before they eventually started taking down Mr Trump's name.

A crowd gathered nearby and cheered their work as the Trump name moved closer to being taken down, some of them regularly having protested the renaming since it occurred last December.

After ignoring the Kennedy Center for much of his first term, Mr Trump has wielded tremendous influence over the venue during his return to office.

Just a month into his second term, he ousted the centre's previous leadership and replaced it with a board of trustees that named him chairman.

Mr Trump's name was quickly added to the building.

Last month, US District Judge Christopher Cooper ruled that Mr Trump's name was illegally added to the iconic Washington performing arts facility, and ordered it removed by Friday.

Justice Cooper also blocked the administration from closing the cultural and arts venue for major renovations that had been planned to start in July and last for two years.

It prompted the president to declare that he would transfer control of the venue to Congress, though it was not immediately clear how that directive would be carried out.

Late on Thursday, however, Mr Trump's hand-picked board at the centre mounted a last-minute effort to keep his name on the facade, arguing that the renovation was badly needed and accusing the lower court, in terms that seemed similar to Mr Trump's speech patterns, of interfering in the effort.

Justice Cooper denied the Kennedy Center's request on Friday afternoon, and a further appeal of that ruling was rebuffed on Friday evening.

Even as the Kennedy Center has fought efforts to remove Mr Trump's name from the building, however, it has taken steps to comply with Justice Cooper's initial ruling.

A June 4 memo to staff from the Kennedy Center's Office of General Counsel said email signatures, letterheads and other documents must reflect the name as "The John F. Kennedy Center for the Performing Arts" or the "Kennedy Center".

The Kennedy Center's website has also dropped Mr Trump's name, while an earlier email sent to members offering ticket packages for the June 28 Mark Twain Award for American Humor ceremony came from the Kennedy Center, without including Mr Trump's name.

White House ordered to restore history, science materials

Also on Friday, a federal judge ordered the Trump ​administration to reinstall exhibits and signs on topics like slavery and climate change that it had removed from parks and monuments nationwide.

In March 2025, Mr Trump signed an executive order‌ targeting what he called ‌a "revisionist movement" that portrayed the US as "inherently racist, sexist, oppressive, or otherwise irredeemably flawed".

His order ‌directed the Department of the Interior to make changes to parks, monuments and memorials to address any "false revision of history" that the White ‌House ​said had occurred in recent ⁠years.

Among the materials that were later removed were an exhibit at Philadelphia's Independence National Historical Park describing the ownership of enslaved people by George Washington, the nation's first president, and signage detailing climate threats at Fort Sumter in South Carolina.

US ​District Judge Angel Kelley ‌in Boston cited those as some of the many examples of signs, displays, and exhibits being removed from parks under Mr Trump "that do not align with its preferred narrative, thereby telling half-truths".

Removing these signs ⁠not only undermined "the integrity of the National Parks; it sets ‌a dangerous precedent of censorship and ​sanitisation," Justice Kelley said.

Justice Kelley, who was appointed by Democratic president Joe Biden, issued a preliminary injunction at the behest of groups representing park conservationists, historians and scientists, who argued that the US Department of the Interior was in violation of congressional mandates governing how the more than 430 national park sites should be operated.

She also ordered the government to restore the signs within 21 days, "by the 250th anniversary to properly honour the remarkable achievements of the United States".

Skye Perryman, whose liberal legal group Democracy Forward represented the plaintiffs, said the judge's decision "not only stopped further censorship, but recognised the need to restore the exhibits the administration already illegally removed".

The Department of the Interior in a statement called Justice Kelley a "liberal activist judge" and said it was reviewing its options to appeal.

Worauf zu achten ist

KI-Ausblick — Möglichkeiten, keine Fakten

  • Department of the Interior will appeal the ruling on park exhibits.

    Wahrscheinlich · Innerhalb von Wochen

Offene Fragen

  • How will the Department of the Interior appeal the park exhibit ruling?
  • What is the process for transferring control of the Kennedy Center to Congress?

Verwandte Themen

This article was originally published by ABC Top Stories.

Ähnliche Meldungen

Mehr zu diesem ThemaDonald Trump