La actriz Daveigh Chase, conocida por dar voz a Lilo en "Lilo y Stitch" y Chihiro en "El viaje de Chihiro", falleció el 16 de junio a los 35 años. La causa fue una meningitis y una infección de sangre, agravadas por desnutrición y problemas sépticos. Chase también interpretó a Samara Morgan en "The Ring" y luchó contra adicciones en sus últimos años.
La actriz Daveigh Chase, conocida por "The Ring" y "Lilo y Stitch", falleció a los 35 años por meningitis e infección en la sangre. Su representante reveló que vivía en la indigencia en Los Ángeles.
Daveigh Chase, aktorka znana z roli Samary Morgan w "The Ring", zmarła we wtorek w wieku 35 lat. Przyczyną śmierci były powikłania po zapaleniu opon mózgowych, które doprowadziły do sepsy. Aktorka zmagała się z problemami prawnymi i uzależnieniami.
Die Schauspielerin Daveigh Chase, bekannt aus "The Ring", ist im Alter von 35 Jahren gestorben. Berichten zufolge lebte sie zuletzt obdachlos in Los Angeles und starb an Hirnhautentzündung und Blutvergiftung. Ihr Ex-Manager plante eine Dokumentation über ihren Absturz.
Actress Daveigh Chase, known for her roles as the terrifying Samara in 'The Ring' and the voice of Lilo in Disney's 'Lilo & Stitch,' has died at 35. Her manager confirmed she passed away from sepsis following meningitis in a Los Angeles hospital.
美國女星黛薇雀絲（Daveigh Chase）傳出於美國時間16日病逝，享年35歲。她月初因營養不良入院，疑因腦膜炎及血液感染導致器官衰竭。黛薇雀絲曾為宮崎駿動畫《神隱少女》美國英語版配音。
Korku filmi 'The Ring'de Samara Morgan karakterini canlandıran oyuncu Daveigh Chase, 35 yaşında yetersiz beslenme, menenjit ve kan enfeksiyonu komplikasyonları sonucu hayatını kaybetti. Erkek arkadaşı, oyuncunun hastanede tedavi gördüğünü ancak kurtarılamadığını belirtti.
Former child actor Daveigh Chase, known for voicing Lilo in Lilo & Stitch and playing Samara Morgan in The Ring, has died at 35. Her boyfriend reported she passed away from meningitis and a blood infection leading to sepsis, after being hospitalized for malnutrition.
Disney'in 'Lilo & Stitch' filminin Lilo'su ve 'The Ring'in Samara'sı olarak bilinen oyuncu Daveigh Chase, 35 yaşında menenjit ve kan enfeksiyonunun neden olduğu septik şok sonucu hayatını kaybetti. Chase, Las Vegas doğumluydu ve kariyerine erken yaşta başladı.
La actriz Daveigh Chase, conocida por "The Ring" y "Lilo & Stitch", murió el 15 de junio a los 35 años por meningitis e infección en la sangre. Ingresó en un hospital de Los Ángeles por desnutrición. Su pareja confirmó la noticia.
Daveigh Chase, known for voicing Lilo in Lilo & Stitch and playing Samara Morgan in The Ring, has died at 35. Reports indicate she passed away Tuesday due to meningitis and a blood infection, with her condition rapidly deteriorating after being hospitalized for malnutrition.
A atriz Daveigh Chase, conhecida por interpretar Samara em "O Chamado" e dublar Lilo em "Lilo & Stitch", faleceu aos 35 anos. A causa da morte foi meningite e infecção no sangue, levando a sepse. Ela estava internada em Los Angeles.
