L'Italia ha notificato a Bruxelles la reintroduzione dei controlli Schengen verso la Spagna, in vigore dal 1° agosto per un mese, a causa di una minaccia alla sicurezza pubblica e alla gestione dei flussi migratori legata a recenti eventi a Ceuta.
La Première ministre italienne Meloni a suspendu le traité de Schengen et rétabli les contrôles aux frontières, intensifiant la confrontation avec le chef du gouvernement espagnol Pedro Sanchez sur la politique migratoire.
Giorgia Meloni aprovecha la crisis migratoria de Ceuta para impulsar su agenda en Europa, buscando acelerar la creación de centros de retorno en terceros países. La suspensión temporal de Schengen por Italia genera tensión con España, que podría responder con reciprocidad afectando a viajeros.
Der außenpolitische Sprecher der SPD, Adis Ahmetovic, fordert angesichts des Migrantenansturms auf Ceuta und EU-Kritik Solidarität mit Spanien. Er unterstützt Spaniens Forderung nach EU-Beratungen und kritisiert die Unterzeichnung eines gegen Spanien gerichteten Briefes durch Kanzler Merz.
La città di Ceuta affronta una grave crisi migratoria con migliaia di arrivi e vittime, mentre Papa Leone esprime preoccupazione. Il premier spagnolo Sánchez è sotto pressione politica. L'Italia, intanto, propone hub UE per i migranti e ha sospeso temporaneamente Schengen con la Spagna, introducendo controlli a campione in porti e aeroporti.
İsrail Başbakanı'nın eski konut çalışanı 'Y', Kanal 12'ye yaptığı açıklamada Sara Netanyahu'nun kendisine ve diğer personele kötü muamelede bulunduğunu, ırkçı davrandığını ve fiziksel şiddet uyguladığını iddia etti. 'Y', ayrıca Yair Netanyahu'yu da fiziksel şiddetle suçladı.
Ermenistan Başbakanı Nikol Paşinyan, hükümetin istifasına ilişkin dilekçeyi Cumhurbaşkanı Vagn Haçaturyan'a göndererek istifa etti. Ermeni kaynaklarca formalite olarak nitelendirilen bu istifa, Paşinyan'ın partisinin 7 Haziran'daki Ulusal Meclis seçimlerinde çoğunluğu elde etmesinin ardından geldi; muhalefet ise seçimlerde usulsüzlük iddialarında bulundu.
İspanya'nın Ceuta kentindeki göç krizi, İtalya'nın Schengen uygulamasını geçici olarak askıya almasıyla Avrupa'da serbest dolaşım ve turizm üzerinde endişeler yarattı. Fransa ve Portekiz de sınır kontrollerini sıkılaştırırken, uzmanlar durumun psikolojik etkisinin pratikten daha fazla olduğunu belirtiyor.
La crisi migranti a Ceuta porta a un vertice Ue martedì. Italia e Spagna in disaccordo su Schengen, mentre l'Europa si divide. 84 migranti annegati, barriere in mare per prevenire nuovi ingressi.
El presidente español, Pedro Sánchez, ha solicitado una videoconferencia urgente de ministros del Interior de la UE tras la crisis migratoria en Ceuta, expresando preocupación por la "desigual" reacción europea. La UE ha convocado la reunión para el martes, con España reclamando responsabilidad compartida en las fronteras exteriores.
L'opposizione italiana critica unanimemente la decisione del governo Meloni di sospendere Schengen con la Spagna per l'emergenza migranti a Ceuta, definendola "inutile", "grottesca" e "sciacallaggio politico". Sottolineano i pericoli per l'Italia e la vedono come una mossa internazionale contro il governo Sanchez.
Due lettere distinte sono state inviate a Bruxelles, una da Pedro Sanchez e l'altra da Giorgia Meloni (con altri 21 leader UE), per chiedere una riunione urgente sui migranti a Ceuta. Sanchez critica l'Italia per i controlli alle frontiere, mentre Meloni e i firmatari insistono sul rafforzamento dei confini e criticano le regolarizzazioni spagnole.
Un docente di diritto UE solleva dubbi sulla decisione dell'Italia di sospendere temporaneamente Schengen con la Spagna per l'emergenza migranti a Ceuta, ritenendola difficilmente in linea con i requisiti di "minaccia grave, genuina e attuale" richiesti dal diritto dell'Unione.
Spain has installed a 500-meter floating barrier off its North African enclave of Ceuta after a mass migrant crossing killed at least 67 people. The EU is alarmed, with 22 member states seeking coordinated action, while Spain's PM criticized Italy's Schengen suspension. Most of the 50,000 migrants who crossed have returned to Morocco.
Spain has restored control over its Ceuta border after a mass migrant incursion from Morocco, prompting Italy to suspend Schengen agreements with Spain. EU interior ministers are set to meet in an emergency session amid calls for solidarity and security measures.
Italy temporarily suspended the Schengen Agreement and reintroduced border controls with Spain after an estimated 50,000 migrants crossed into the Spanish enclave of Ceuta from Morocco. The surge, possibly fueled by a legal ruling, led to casualties and prompted Spain to deploy forces and rapidly return migrants.
Spain reports "virtually all" of the estimated 60,000 migrants who entered its North African enclave of Ceuta have voluntarily returned to Morocco, with at least 67 deaths confirmed. European nations plan an urgent meeting to coordinate a response to the mass influx, which EU leaders called "unacceptable."
İspanya'nın Kuzey Afrika'daki toprağı Ceuta'ya 50 binin üzerinde düzensiz göçmenin akın etmesi, Avrupa'da siyasi krize neden oldu. İtalya Schengen uygulamasını askıya alırken, Fransa sınır kontrollerini sıkılaştırdı.
El presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, ha solicitado una videoconferencia urgente de ministros del Interior de la UE tras la crisis migratoria en Ceuta, donde 50.000 migrantes entraron irregularmente. Sánchez critica la falta de apoyo y la postura de algunos países europeos, que incluso pidieron la exclusión de España del espacio Schengen.
Fransa, İspanya sınırındaki polis sayısını beş kat artırarak 334'e çıkarırken, İtalya İspanya ile Schengen serbest dolaşımını bir ay askıya aldı. Bazı Avrupa ülkeleri İspanya'nın Schengen üyeliğinin geçici olarak durdurulmasını talep ederken, İspanya Dışişleri Bakanı Jose Manuel Albares bu çağrılara karşı çıktı.
Approximately 69,500 migrants who illegally entered the Spanish city of Ceuta have returned to Morocco over the past 30 hours, following a large influx on July 30. The crisis has prompted some European countries, including Italy, to call for the suspension of Spain’s Schengen Area membership.
Pedro Sánchez solicita una videoconferencia urgente de los ministros del Interior de la UE tras la crisis migratoria en Ceuta, criticando la 'reacción egoísta' de algunos países miembros.
Spain condemned "selfish" EU reactions to the influx of 60,000 migrants into Ceuta from Morocco, as Italy, Finland, and Denmark suspended Schengen rules with Spain. EU ministers will meet to discuss the shared border security responsibility amidst diplomatic fallout.
Il Governo italiano, tramite la presidente Meloni, ha sospeso temporaneamente Schengen per i collegamenti marittimi e aerei con la Spagna, reintroducendo i controlli di frontiera per tutelare la sicurezza nazionale e contrastare l'immigrazione irregolare.
