2026 Sino-German (EU) Hidden Champions Forum Opens in Beijing
En resumen
The 2026 Sino-German (EU) Hidden Champions Forum opened in Beijing, focusing on "Joint Innovation, Integrated Development." Over 400 guests discussed opportunities for German and European innovative SMEs in China, highlighting strong bilateral economic ties and future cooperation in advanced manufacturing, green tech, and innovation.
Resumen generado por IA
Por qué importa
The 2026 Sino-German (EU) Hidden Champions Forum was held in Beijing, focusing on "Joint Innovation, Integrated Development." The event brought together over 400 guests from government, business, and academia to discuss opportunities for German and European innovative SMEs in China.
中新社北京5月25日电 (记者 吕少威)北京中德产业合作发展论坛——2026中德(欧)隐形冠军论坛25日在北京中德国际会议会展中心开幕。论坛以“联合创新·融合发展”为主题，来自政、商、学等各界400余位嘉宾聚焦德国及欧洲隐形冠军和创新型中小企业来华发展的“最后一公里”，探讨合作新机遇。
开幕式上，北京市副市长唐文弘表示，今年是中国和欧盟建交51周年。中德作为中欧关系的稳定器，双边经贸合作始终走在前列。尽管国际形势复杂多变，但中欧经贸合作韧性强、潜力大、活力足，双方产业链、供应链深度融合，在高端制造、绿色低碳、科技创新等领域合作空间广阔。
“非常高兴看到德国的产品在中国市场大受欢迎，同时中国市场蕴含的巨大潜力以及巨大的创新潜力也深深吸引着德国企业。”欧洲经济参议院执行主席瓦尔特·多林在致辞中提到，近年来，德企在华投资规模不断扩大，充分体现了德企对深耕中国市场的坚定决心。“我们需要的是一种能为中国、德国乃至欧洲的共同繁荣塑造未来新愿景的伙伴关系。”
开幕式上，《2026中德隐形冠军企业开放合作报告》发布，以“中德合作新阶段、新范式、新策略”为主题，提炼新规律、新路径、新模式，为“十五五”时期中德两国隐形冠军及专精特新企业携手合作提出了策略建议。
活动现场，“中德(欧)技术性贸易措施公共服务站”启动。未来，服务站将在北京顺义中德(欧)隐形冠军企业会客厅开展标准对标研判、外贸风险预警、内外规则衔接等工作，为企业提供技术法规咨询、合规培训等服务。(完)
Preguntas abiertas
- What specific new strategies or models were proposed in the "2026 Sino-German Hidden Champion Enterprises Open Cooperation Report"?
- What are the key challenges and solutions discussed regarding the 'last mile' for German and European SMEs entering the Chinese market?
- What are the concrete services the "Sino-German (EU) Technical Trade Measures Public Service Station" will offer?
- What is the expected impact of the 'last mile' initiative on the growth of German and European SMEs in China?
