En resumen
巴基斯坦西北部開柏普赫圖赫瓦省發生廂型車衝撞人群事故，造成至少17人死亡。孟加拉中部則發生卡車翻覆，至少15人喪生。兩起事故均發生在伊斯蘭重要節日「忠孝節」假期前夕，許多返鄉民眾不幸罹難。
Resumen generado por IA
Por qué importa
巴基斯坦和孟加拉在伊斯蘭重要節日「忠孝節」假期前夕，發生兩起重大交通事故。巴基斯坦的事故中，一輛廂型車衝撞停靠路邊的巴士乘客，造成至少17人死亡。孟加拉的事故則是一輛載有乘客的卡車翻覆，導致至少15人喪生。
巴基斯坦西北部開柏普赫圖赫瓦省（Khyber Pakhtunkhwa）今天發生廂型車失控衝撞人群的事故，造成至少17死。
孟加拉今晨則發生卡車翻覆事故，至少15人因此喪生。
由於正逢伊斯蘭曆中重要節慶之一的忠孝節（Eid al-Adha，又稱宰牲節或古爾邦節）假期前夕，許多乘客正趕著返鄉，卻遭遇交通事故。
在巴基斯坦那起事故，一輛客運巴士從史瓦特（Swat）前往白夏瓦（Peshawar）途中，因機械故障停靠在路旁。乘客下車後在附近等待時，一輛廂型車失控衝向人群及停在路邊的巴士。
救援人員費齊（Bilal Ahmad Faizi）告訴法新社，「至少有17人喪生，超過10人受傷」，其中3名傷者傷勢嚴重。當地醫院的醫師阿里（Muhammad Ali）也證實死亡人數。
交通法規執行不力、超速、道路安全標準低落及危險駕駛行為，使巴基斯坦交通事故時有所聞。
另一方面，孟加拉警方表示，一輛載有鋼筋及乘客的卡車，今晨在孟加拉中部一條主要公路上翻覆，造成至少15人死亡、10人受傷。
美聯社報導，當地警長霍森（Fuad Hossain）表示，事故發生在早上5時左右，地點位於首都達卡西北方83公里的坦格爾縣（Tangail）索拉托伊爾區（Soratoil），肇事原因是司機對卡車失去控制。
霍森表示，卡車上載著搭便車的乘客，正從達卡前往孟加拉北部，卡車翻覆導致他們當場罹難。他說乘客多半是臨時工，原本打算返家與家人團聚過節。
Preguntas abiertas
- 巴基斯坦廂型車失控的具體機械故障原因為何？
- 孟加拉卡車司機失去控制的原因為何？
- 兩起事故的確切傷亡人數是否會進一步更新？
- 兩國政府將採取何種措施以防止類似事故再次發生？
