En resumen
英國博物館因極端氣候面臨高溫挑戰，歷史建築難以安裝空調。為保護展品，館方加裝感測器監測溫度，並嘗試運用「捕風者」原理引進冷空氣、排出熱氣，尋求古老建築智慧以應對氣候變遷。
Resumen generado por IA
Por qué importa
英國博物館面臨極端氣候的高溫考驗，特別是歷史建築難以安裝空調。為保護展品，館方正尋求創新的解決方案。
Tamaño de fuente
展品櫃內加裝感測器，確保展品的存放環境溫度。（法新社）
〔記者蔡佩盈／綜合外電報導〕炎炎夏日，去博物館、美術館看展覽，既充實又消暑，不過館內溫度與濕度其實是為了保護展品而設定。若因建築歷史悠久，無法安裝空調怎麼辦？英國博物館正面臨極端氣候的嚴峻考驗。
英國葛蘭特動物學博物館（Grant Museum of Zoology）內，裝有百年歷史的虎斑貓古董標本瓶，去年因不耐酷暑高溫而爆裂。館方因此在展示櫃內加裝感測器，能讓工作人員隨時掌握展品是否有過熱的危險。館方坦言，由於氣候變遷，館內空間面臨長期且持續的高溫，館長和策展人們不得不面對維護展品的全新挑戰。
感測器系統能讓工作人員隨時掌握展品是否有過熱的危險。（法新社）
上個月熱浪迫使倫敦多間博物館暫時關閉，包括維多利亞和阿爾伯特兒童博物館（Young V&A）以及維多利亞與艾伯特博物館（V&A）的部分展廳。然而，對於受到嚴格法規限制的歷史建築，安裝空調並非解決問題的萬靈丹。
專家正嘗試開發替代方案，利用古老建築學的「捕風者」（windcatcher）原理來提供通風與降溫——運用裝在屋頂的通風系統引進高空的冷空氣，並將熱空氣排出。防止展品遭高溫破壞之外，同時盼提供英國民眾避暑的涼爽空間。
英國博物館正受極端氣候的高溫考驗。（法新社）
Preguntas abiertas
- 捕風者系統的實際降溫效果如何？
- 長期來看，這些替代方案是否足夠？
Temas relacionados
This article was originally published by 自由时报.
