Última hora
DEGoogle verliert vor EU-Gericht: Milliardenstrafe wegen Android-Praktiken bestätigtDEMutmaßlicher Brandanschlag auf alternatives Wohnprojekt in Cottbus: Polizei ermittelt wegen versuchten MordesDECommerzbank-Übernahme: Gefahr oder Chance für Deutschland?DETankrabatt ausgelaufen: Spritpreisdeckel als Nachfolgeregelung im GesprächDEBundesregierung plant weitreichende Reform der deutschen GeheimdiensteDEHitzewelle vorbei, Klimakrise bleibt: Eine Chance für gemeinsames Handeln?DETornado bildet sich über Bodensee vor FriedrichshafenDEThüringens Ministerpräsident Voigt mahnt Respekt vor AfD-Parteitag und Protesten anDEUkrainekrieg: Studie meldet über zwei Millionen militärische VerlusteDEZüge auf Strecke Hamburg-Berlin fahren wieder schnellerDEGoogle verliert vor EU-Gericht: Milliardenstrafe wegen Android-Praktiken bestätigtDEMutmaßlicher Brandanschlag auf alternatives Wohnprojekt in Cottbus: Polizei ermittelt wegen versuchten MordesDECommerzbank-Übernahme: Gefahr oder Chance für Deutschland?DETankrabatt ausgelaufen: Spritpreisdeckel als Nachfolgeregelung im GesprächDEBundesregierung plant weitreichende Reform der deutschen GeheimdiensteDEHitzewelle vorbei, Klimakrise bleibt: Eine Chance für gemeinsames Handeln?DETornado bildet sich über Bodensee vor FriedrichshafenDEThüringens Ministerpräsident Voigt mahnt Respekt vor AfD-Parteitag und Protesten anDEUkrainekrieg: Studie meldet über zwei Millionen militärische VerlusteDEZüge auf Strecke Hamburg-Berlin fahren wieder schneller
Newsgather
Backالفنانة هناء السجيني تحول تجربة سرطان الثدي إلى منحوتة برونزية ضخمة في آرت بازل
الفنانة هناء السجيني تحول تجربة سرطان الثدي إلى منحوتة برونزية ضخمة في آرت بازل
NOTICIA
CNN بالعربية19.06.2026Culture5 dk okumaArgentina

الفنانة هناء السجيني تحول تجربة سرطان الثدي إلى منحوتة برونزية ضخمة في آرت بازل

En resumen

الفنانة المصرية هناء السجيني تعرض منحوتة برونزية ضخمة بعنوان "Plot Twist" في معرض آرت بازل بسويسرا، مستوحاة من تجربتها مع سرطان الثدي، لتجسيد الصمود وإعادة التشكل عبر أشكال تشبه الشعر والأعصاب والجذور.

Resumen generado por IA

Por qué importa

الفنانة المصرية هناء السجيني، التي واجهت سرطان الثدي، ترجمت تجربتها الشخصية إلى عمل نحتي ضخم يعكس الصمود وإعادة التشكل.

Tamaño de fuente

بعد سنوات من التحدي، والتعافي، ومواجهة سرطان الثدي، ترجمت الفنانة المصرية هناء السجيني تجربتها الشخصية ومعاناتها إلى عمل نحتي ضخم يحمل أبعادًا إنسانية عميقة تقوم على الصمود وإعادة التشكل.

يأتي العمل على شكل ضفيرة برونزية ضخمة بعنوان Plot Twist، مستوحاة من الشعر، والأعصاب، والجذور، ليجسّد فكرة الترابط والقوة التي تنبع من التداخل وليس من الفردية.

يُعرض كأحد أبرز الأعمال في قسم "ستايتمنتس" ضمن مشاركتها للمرة الأولى بمعرض "آرت بازل في مدينة بازل بسويسرا.

وقالت السجيني عن عملها الذي يبلغ ارتفاعه 3.5 أمتار: "جاءت فكرة الضفيرة من لحظة انكسار في حياتي. لطالما كان شعري طويلًا جدًا وكنت أصفّفه على شكل ضفيرة. بعد إصابتي بسرطان الثدي وفقدان شعري، أصبح ذلك علامة على شيء فقدته. هذا الأمر جعلني أفكر بمعنى الشعر والضفيرة في سياق الصمود والرعاية؛ كيف يمكن لثلاث خيوط هشة أن تُنسج معًا لتشكّل شيئًا قويًا".

وأضافت: "رغم أن هذه التجربة شكّلت نقطة الانطلاق العاطفية للعمل، لم أكن مهتمة بتقديم تمثيل حرفي للمرض. ما كان يهمني هو كيف تُحوّلنا الشدائد، إذ أصبح العمل وسيلة للتأمل في الهشاشة، والتكيّف، والصمود بالمعنى الأوسع. بدأت الضفيرة تشبه الشعر، والجذور، والأغصان، والأوردة، والجهاز العصبي، ما يستحضر أنظمة التجدد، والاتصال، والنمو".

وأوضحت السجيني أن العمل، يدمج بين الطين والبرونز، انطلاقًا من اهتمامها بالتناقض بين المادة والشكل. فبينما يرتبط البرونز تقليديًا بالدوام، والصلابة، والضخامة، تظهر أشكال العمل بدرجات رمادية هادئة توحي بالحكمة والصمود الهادئ، فتبدو المنحوتات وكأنها معلّقة بين النمو والاضمحلال، وبين الحيوية والهشاشة.

وقالت: "أبدأ عملي بالطين لأنه يشبه اللحم والجسد بشكل كبير. وبعد تضفير ألواح الطين، يمر كل عمل بسلسلة تحولات معقدة قبل أن يصبح برونزًا، من خلال الحرارة والضغط والعمل اليدوي المكثف. وفي كثير من النواحي، تعكس هذه العملية فكرة التحمل والتحول التي تشكّل جوهر العمل".

تقاطُع أشكال الطبيعة وأعضاء الجسم البشري

أشارت السجيني إلى أن رحلة التعافي من المرض لا تكون خطية، بل تتضمن تقدمًا وتراجعًا وعدم يقين ومنعطفات غير متوقعة، وهو ما انعكس في الأشكال المضفّرة التي تتفرع، وتنقسم، وتعيد الاتصال، وأحيانًا تبدو وكأنها تكافح تحت ثقلها.

وأضافت: "كنت أريد لغة نحتية تعكس هذا التعقيد بدل تقديم الصمود كفكرة بطولية أو بسيطة. بالنسبة لي، الصمود ليس أن نكون غير قابلين للكسر، بل أن نستمر في النمو رغم الهشاشة".

أما عن قراءة العمل كأشكال جسدية أو طبيعية، أوضحت الفنانة المصرية أنها كانت مهتمة بأوجه التشابه بين الأنظمة البيولوجية والطبيعية، حيث تتقاطع الأوردة، والأعصاب، والجذور، والأغصان، والشعر في بنى متشابهة، جميعها أنظمة للاتصال والدعم والنمو.

ولفتت إلى أن أحد أكبر التحديات كان جعل البرونز يتصرف بعكس طبيعته. وبدلًا من استخدامه كمادة صلبة وثابتة، جاءت هذه المنحوتات رفيعة جدًا وحسّاسة، ما تطلب أكثر من ثلاثين قالبًا وشهورًا من العمل والتعاون مع الورشة، مشيرة إلى أن هذا المكان يحمل بعدًا شخصيًا خاصًا، إذ إنها الورشة نفسها التي أنجز فيها جدها، النحات جمال السجيني، أعماله، ما أضفى على التجربة طبقة إضافية من الذاكرة والاستمرارية.

رأت السجيني أن العمل يمكن قراءته بطريقتين: تأمل في الهشاشة أو احتفاء بالقوة، لكنها لا تفصل بينهما.

وقالت الفنانة المصرية: "نحن غالبًا نتصور القوة على أنها صلابة أو يقين أو سيطرة، لكن الكثير من أشكال الصمود تنبع من الهشاشة نفسها. تبدو المنحوتات هشة، لكنها تبقى قائمة. تنحني وتتفرع وتتكيّف بدل أن تقاوم. هذا التوازن بين الهشاشة والقدرة على التحمل هو ما أستكشفه باستمرار في عملي".

وختمت الفنانة المصرية بالحديث عن معرض "آرت بازل" الذي تعتبره مساحة لقاء بين ثقافات ورؤى فنية مختلفة، وأنه رغم انطلاق العمل من تجربة شخصية وسياق ثقافي محدد، فإن مفاهيم مثل الهشاشة، والرعاية، والفقد، والتكيّف، والصمود تتقاطع عالميًا، ما يجعل هذا النوع من المعارض مساحة حقيقية لتلاقي التجارب الإنسانية المختلفة.

Preguntas abiertas

  • ما هي ردود فعل الجمهور الأولية على العمل؟
  • هل سيتم عرض العمل في معارض أخرى بعد آرت بازل؟

Temas relacionados

This article was originally published by CNN بالعربية.

Noticias relacionadas

نسخة نادرة من رواية "مرتفعات وذرنغ" تباع بمليون جنيه إسترليني في مزاد بلندن
Culture·3 sa önce

نسخة نادرة من رواية "مرتفعات وذرنغ" تباع بمليون جنيه إسترليني في مزاد بلندن

بيعت نسخة أولى نادرة من روايتي "مرتفعات وذرنغ" لإميلي برونتي و"أغنس غراي" لآن برونتي في مزاد بلندن بمبلغ تجاوز مليون جنيه إسترليني، مسجلة رقماً قياسياً لأعمال كاتبة من القرن التاسع عشر.

الشرق الأوسط
سيري هوستفدت تفتح مذكراتها «حكايات شبح» بحوار مع زوجها الراحل بول أوستر
Culture·14 sa önce

سيري هوستفدت تفتح مذكراتها «حكايات شبح» بحوار مع زوجها الراحل بول أوستر

تستعيد سيري هوستفدت في مذكراتها «حكايات شبح» علاقتها بزوجها الكاتب بول أوستر، مستعرضةً تفاصيل حياتهما المشتركة وأعمالهما الأدبية، وكيف تحوّل الحب إلى بنية تفكير، وكيف يخلخل الغياب هذه البنية.

الشرق الأوسط
معرض "بونين وبانين" يكشف عن مراسلات أدبية وسياسية نادرة في روسيا
Culture·22 sa önce

معرض "بونين وبانين" يكشف عن مراسلات أدبية وسياسية نادرة في روسيا

افتُتح معرض "بونين وبانين" في موسكو يعرض أصول مراسلات بين الأديب الروسي إيفان بونين والأديبة الفرنسية من أصول أذربيجانية أم إلبنو ميرزا كيزي أسد الله ييفا (بانين)، تعود لعام 1946 وتكشف عن تفاصيل أدبية وشخصية وسياسية هامة.

RT عربي
افتتاح معرض «الهوية... وأنا» للفنانة سهير عثمان في دار الأوبرا المصرية
Culture·23.06.2026

افتتاح معرض «الهوية... وأنا» للفنانة سهير عثمان في دار الأوبرا المصرية

افتتحت وزيرة الثقافة المصرية معرض «الهوية... وأنا» للفنانة سهير عثمان، الذي يستلهم الرموز الحضارية المصرية. كما أطلقت أكاديمية الفنون تجربة مسرحية جديدة بعنوان «الميكروتياترو»، وعُرض فيلم وثائقي تونسي بعنوان «تونس - برلين» حاز على جائزة «الصقر الفضي».

الشرق الأوسط
آنا أخماتوفا: صوت الصمود في قرن الصمت العنيف
Culture·23.06.2026

آنا أخماتوفا: صوت الصمود في قرن الصمت العنيف

آنا أخماتوفا، الشاعرة الروسية البارزة من "العصر الفضي"، واجهت قمعًا ستالينيًا وحظرًا لنشر أعمالها، لكنها استمرت في الكتابة وتوثيق معاناة الشعب الروسي في قصائد مثل "القداس الجنائزي". نالت اعترافًا دوليًا متأخرًا، بما في ذلك دكتوراه فخرية من جامعة أكسفورد، تاركةً إرثًا أدبيًا وإنسانيًا خالدًا.

RT عربي
Más sobre este temaهناء السجيني