Última hora
ARالاتحاد السعودي يعير ماريو ميتاي إلى جنوى الإيطاليARالفيفا يلغي خطة بيع حصص خاصة في بطولات كأس العالم بعد ردود فعل غاضبةARانفجارات متتالية تهز كييف وتفعيل نظام الإنذار الجويARعبور عشرات الآلاف من المهاجرين من المغرب إلى سبتة الإسبانيةARأسعار الغاز الأوروبية ترتفع 39% في يوليو وسط صراع أمريكي-إيراني وتحديات تخزينARسوريا تدين هجوم دمياط وتعلن تضامنها مع مصرARاستطلاع بيو: الصين تحظى بنظرة أكثر إيجابية من الولايات المتحدة لأول مرة منذ عقدينARتحطم مقاتلة F-35B في قاعدة ميرامار الجوية بكاليفورنياARالتعليم الجامعي في الدول العربية: هل ما زال الطريق الوحيد لمستقبل أفضل؟ARتحليق طائرات مسيرة إسرائيلية فوق حوض اليرموك جنوب سورياARالاتحاد السعودي يعير ماريو ميتاي إلى جنوى الإيطاليARالفيفا يلغي خطة بيع حصص خاصة في بطولات كأس العالم بعد ردود فعل غاضبةARانفجارات متتالية تهز كييف وتفعيل نظام الإنذار الجويARعبور عشرات الآلاف من المهاجرين من المغرب إلى سبتة الإسبانيةARأسعار الغاز الأوروبية ترتفع 39% في يوليو وسط صراع أمريكي-إيراني وتحديات تخزينARسوريا تدين هجوم دمياط وتعلن تضامنها مع مصرARاستطلاع بيو: الصين تحظى بنظرة أكثر إيجابية من الولايات المتحدة لأول مرة منذ عقدينARتحطم مقاتلة F-35B في قاعدة ميرامار الجوية بكاليفورنياARالتعليم الجامعي في الدول العربية: هل ما زال الطريق الوحيد لمستقبل أفضل؟ARتحليق طائرات مسيرة إسرائيلية فوق حوض اليرموك جنوب سوريا
Newsgather
Atrás夫婦別姓選べない民法・戸籍法規定、憲法違反と訴訟 札幌地裁で本人尋問
夫婦別姓選べない民法・戸籍法規定、憲法違反と訴訟 札幌地裁で本人尋問
NOTICIA
朝日新聞hace 15 horasLaw3 min de lecturaJapan

夫婦別姓選べない民法・戸籍法規定、憲法違反と訴訟 札幌地裁で本人尋問

事実婚の夫婦が証言「名字を変えさせた自分が妻を傷つけていたのか」

En resumen

夫婦別姓を選べない民法や戸籍法の規定が憲法に違反するとして、国に損害賠償を求めた訴訟の本人尋問が29日、札幌地裁で行われた。札幌市の事実婚夫婦が証言し、名字変更の苦しみや法制度の不平等を語った。

Resumen generado por IA

Por qué importa

日本の現行法では、夫婦は同姓を選択しなければならず、別姓選びは不可。

Tamaño de fuente

夫婦別姓を選べない民法や戸籍法の規定は憲法に違反するとして、国に損害賠償などを求めた訴訟の本人尋問が29日、札幌地裁で行われた。原告の札幌市の事実婚夫婦が証言した。

佐藤万奈(まな)さん(39)は、自身の氏を失った時のことを振り返った。初めは、自分を責めた。「もっと前から名字について話し合っていたらよかったのかな」 職場のことも責めた。旧姓で呼んでほしいと頼むと、上司が言った。「どうしてこだわる?」 愛する人も恨んだ。婚姻届を書くとき、夫の氏を選択する欄にチェックするよう頼まれた。

夫の西清孝さん(34)は驚いた。「名字を変えさせた自分が、妻を傷つけていたのか」 身の回りの夫婦は、みな女性が名字を変えていた。「最初は嫌だったけど慣れるよ」と母親や同僚は言っていた。 結婚することで改姓するのは、自分じゃない。他人事のように考えていた。 妻の気持ちを聞いて気づいた。自分も「改姓したくない」という意思を持った当事者なのに、妻に選択を押しつけていた。 法律婚を解消して事実婚に。そして夫婦で原告となった。今は「法制度を放置している国」と、2人でたたかう。

西さんは最後、証言台で訴えた。 「一見平等に見える婚姻の制度には、改姓する側としない側に不平等があるんです」

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • 法改正の動きが見られる可能性

    Probable · En meses

Preguntas abiertas

  • 法改正の動向は?

Temas relacionados

This article was originally published by 朝日新聞.

Noticias relacionadas

西田将仁検事の懲戒免職と相次ぐ検察官の不祥事
En desarrollo·hace 5 horas

西田将仁検事の懲戒免職と相次ぐ検察官の不祥事

法務省は、東京地検特捜部の西田将仁検事(48)を捜査対象者との不適切な交際で懲戒免職処分とした。近年、検察官による不祥事が相次いでおり、大阪地検の元検事正の準強制性交罪での起訴や、千葉地検・静岡地検沼津支部の検事の不適切な関係・情報漏洩による処分などが報じられている。

朝日新聞
2 min de lectura
Más sobre este tema夫婦別姓