En resumen
巴拉圭外交部長拉米雷斯表示，願在不與台灣斷交前提下與中國貿易，引發中國外交部強硬回應，敦促巴拉圭政府「停止站在歷史錯誤的一邊」。此舉凸顯了巴拉圭在維持與台灣邦交同時尋求經濟利益的兩難，以及中國在國際外交上的施壓策略。
Resumen generado por IA
Por qué importa
巴拉圭作為台灣在南美洲唯一的友邦，近日表示願意在不與台灣斷交的前提下與中國貿易，此舉引發中國外交部的強烈回應。
Tamaño de fuente
我國在南美洲唯一友邦巴拉圭近日說，願意在不與台灣斷交的前提下與中國貿易，引發熱議。中國外交部1日晚間回應，要巴拉圭政府「停止站在歷史錯誤的一邊」。
巴拉圭外交部長拉米雷斯（Ruben Ramirez）出席南方共同市場時說，他們並不拒絕與中國建立貿易關係，只要不牽涉關於巴拉圭與台灣既有並維持中的外交關係條件。在此之前，中國一再敦促巴拉圭「做出正確選擇」，與台灣斷交。
針對拉米雷斯的發言，中國外交部官方X以發言人郭嘉昆名義發文，「巴拉圭政府和領導階層需要問問自己，人民想要的是什麼，什麼最符合巴拉圭的國家利益，歷史的走向又是往哪裡去。他們也應該決定，是否應該停止站在歷史錯誤的一邊，改為加入絕大多數國家的行列。」
網友紛紛批評，「宏都拉斯與台灣斷交，和中國建交，結果蝦子滯銷。中國不進口日本扇貝，日本找其他出路，反而扇貝產量逆勢成長了3成。反倒是中國過去進口日本扇貝的加工產業、轉口貿易都遭受波及奄奄一息」、「向巴拉圭出口卻拒絕他們的進口商品？這完全是典型的霸權國家行為」、「中國不是唯一，去紅供應鏈才不會被拿捏，聰明人都知道該怎麼選擇」、「找中國？ 請鬼開藥單」、「別人都禮貌性拒絕了，還不死心啊」、「如果中國同意這樣辦，那一大堆國家馬上跟台灣建交」。
Preguntas abiertas
- 中國是否會接受巴拉圭的貿易條件？
- 巴拉圭將如何平衡與中國和台灣的關係？
- 此事件將如何影響台灣的國際地位？
Temas relacionados
This article was originally published by 自由时报.
