Última hora
ESEl Bayern de Múnich ficha a Ismael Saibari del PSV Eindhoven por 50 millones de eurosESPolicía busca detener a Vito Quiles en la sede de EDA TV por orden judicialESIncendio en Amberes: al menos cinco muertos y varios heridos en un bloque de viviendasESAyuso critica la "ingeniería electoral" del Gobierno con la ley de Nietos y la regularización de inmigrantesESDanny Glover revela que padece AlzheimerESDonald Trump: El presidente que se hizo multimillonario en la Casa BlancaESLa selección española de baloncesto se prepara para Dinamarca y apoya al fútbolESInglaterra remonta ante RD del Congo y sella su pase a octavos del Mundial 2026ESWilliams introducirá un nuevo morro y un chasis más ligero para mejorar el rendimiento del FW-48ESEl PP solicita la imputación de la directora de la Guardia Civil y otros mandos por presunta colaboración con las 'cloacas del PSOE'ESEl Bayern de Múnich ficha a Ismael Saibari del PSV Eindhoven por 50 millones de eurosESPolicía busca detener a Vito Quiles en la sede de EDA TV por orden judicialESIncendio en Amberes: al menos cinco muertos y varios heridos en un bloque de viviendasESAyuso critica la "ingeniería electoral" del Gobierno con la ley de Nietos y la regularización de inmigrantesESDanny Glover revela que padece AlzheimerESDonald Trump: El presidente que se hizo multimillonario en la Casa BlancaESLa selección española de baloncesto se prepara para Dinamarca y apoya al fútbolESInglaterra remonta ante RD del Congo y sella su pase a octavos del Mundial 2026ESWilliams introducirá un nuevo morro y un chasis más ligero para mejorar el rendimiento del FW-48ESEl PP solicita la imputación de la directora de la Guardia Civil y otros mandos por presunta colaboración con las 'cloacas del PSOE'
Newsgather
Backترامب يعلن اتفاقاً مبدئياً لإنهاء الحرب مع إيران قبل توقيعه رسمياً
ترامب يعلن اتفاقاً مبدئياً لإنهاء الحرب مع إيران قبل توقيعه رسمياً
Urgente
BBC عربي16.06.2026Mundo10 dk okumaArgentina

ترامب يعلن اتفاقاً مبدئياً لإنهاء الحرب مع إيران قبل توقيعه رسمياً

En resumen

أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب عن توقيع اتفاق مبدئي لإنهاء الحرب مع إيران، سيُنشر نصه قريباً. يشمل الاتفاق فتح مضيق هرمز، والسماح لمفتشي الوكالة الدولية للطاقة الذرية بالعودة لإيران، مع استمرار العقوبات.

Resumen generado por IA

Por qué importa

جاء الإعلان عن الاتفاق بعد انضمام قادة العالم في القمة السنوية لمجموعة الدول السبع في فرنسا، وبعد نحو أربعة أشهر من الصراع الأمريكي الإسرائيلي مع إيران.

Tamaño de fuente

نُشر في 16 يونيو/ حزيران 2026، 00:42 GMT آخر تحديث قبل ساعة واحدة مدة القراءة: 7 دقائق

أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب عن توقيع اتفاق مبدئي لإنهاء الحرب ضد إيران، وذلك قبل مراسم التوقيع الرسمية التي ستُعقد في جنيف يوم الجمعة، معلناً أن نص الاتفاق سيُنشر قريباً.

جاء ذلك بعد انضمامه إلى قادة العالم في القمة السنوية لمجموعة الدول السبع في فرنسا، حيث قال خلال محادثات مع الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون على هامش القمة يوم الاثنين: "يسعدني جداً أن أعلن توقيع الاتفاق بالكامل".

وصرح ترامب بأن النص الكامل للاتفاقية سيُنشر "قريباً جداً"، قائلاً "إنها وثيقة بالغة الأهمية، وأريد نشرها. لذا، على الأرجح قريباً جداً".

وأكد مسؤول أمريكي أن اتفاقاً وُقّع إلكترونياً بين البلدين، بين الرئيس الأمريكي ونائبه دي فانس ورئيس البرلمان الإيراني محمد باقر قاليباف.

فيما صرح نائب الرئيس الأمريكي جيه دي فانس لقناة فوكس نيوز يوم الاثنين بأن الرئيس الأمريكي قد يقرر نشر الاتفاق قبل يوم الجمعة.

كما قال فانس لشبكة إن بي سي نيوز في مقابلة يوم الاثنين بأن مفتشي الشؤون النووية سيُسمح لهم "بالتأكيد" بالعودة إلى إيران كجزء من اتفاق مع الولايات المتحدة لإنهاء الحرب بين البلدين.

ونقلت إن بي سي عن فانس قوله: "في الواقع، أحد البنود الأساسية للاتفاق هو أن الوكالة الدولية للطاقة الذرية والولايات المتحدة ستساعدان إيران على تدمير مخزونها من اليورانيوم عالي التخصيب، وهذا أمر منصوص عليه بوضوح تام" في مذكرة التفاهم التي اتفقت عليها الولايات المتحدة وإيران بالفعل.

يأتي ذلك بعد الإعلان عن مذكرة تفاهم يوم الأحد، ما ينهي قرابة أربعة أشهر من الصراع، ويمهد الطريق لمفاوضات حول البرنامج النووي الإيراني ورفع العقوبات.

بدأ مسؤولون أمريكيون رفيعو المستوى في الكشف عن بعض تفاصيل الاتفاق، موضحين أن مضيق هرمز سيُعاد فتحه يوم الجمعة، وألمحوا أيضاً إلى إمكان نشر المزيد من تفاصيل الاتفاقية بحلول يوم الأربعاء.

وأضاف المسؤولون أنه من المتوقع بدء المحادثات الفنية حول البرنامج النووي الإيراني هذا الأسبوع، وأن أي تخفيف للعقوبات أو الإفراج عن الأصول سيتوقف على وفاء إيران بالتزاماتها بموجب الاتفاق.

وقال الرئيس ترامب إن الاتفاق مع طهران لا يشمل تخفيف العقوبات المفروضة على إيران، مضيفاً "إذا التزمت إيران ببنود الاتفاق، فسيبدأ سريانه".

وأعلن ترامب يوم الاثنين أن السفن بدأت تعبر مضيق هرمز مجدداً، وأن هذا الممر النفطي الحيوي سيُفتح بالكامل بحلول يوم الجمعة، وذلك بعد أن أعلن يوم الأحد أنه أمر برفع الحصار البحري الأمريكي المفروض على الموانئ الإيرانية فوراً.

وفي منشور له على مواقع التواصل الاجتماعي، الاثنين، قال إن "السفن بدأت بالتحرك، وكثير منها محمل بالنفط، خارج مضيق هرمز".

وذكرت وسائل إعلام إيرانية مساء الاثنين أن ثلاث ناقلات نفط وسفينتي شحن تحملان بضائع، قد عبرت المنطقة التي كانت تخضع لحصار بحري أمريكي.

ورغم أن الاتفاق يرفع سيطرة إيران على مضيق هرمز، إلا أنه يعيد الوضع إلى ما كان عليه قبل الحرب، وتقول شركات شحن إن الملاحة لن تُستأنف إلا بعد ضمان السلامة.

ويمدد الاتفاق فعلياً وقف إطلاق النار الحالي لمدة 60 يوماً، وينص على فتح مضيق هرمز - الشريان الاستراتيجي لشحنات النفط والغاز - قبل بدء ما يُتوقع أن تكون مفاوضات بالغة الحساسية.

وقد تسببت الحرب الأمريكية الإسرائيلية مع إيران في 28 فبراير/شباط في مقتل ما لا يقل عن 7000 شخص - معظمهم في إيران ولبنان - وأحدثت اضطراباً في أسواق الطاقة والتجارة العالمية. كما قُتل 13 جندياً أمريكياً خلال الصراع.

"انتصار لإيران"

في المقابل، صرح الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان بأن جميع أعضاء مجلس الشورى تقريباً وافقوا على نص مذكرة التفاهم، "لاختبار مدى جدية الولايات المتحدة في احترام حقوق الشعب الإيراني على أرض الواقع".

وأوضح في سلسلة منشورات على منصة إكس، أن المرشد الأعلى للبلاد، مجتبى خامنئي، لعب "الدور الأكبر في إدراج بنود تحمي المصالح الوطنية للبلاد".

وأضاف "إذا نُفّذت جميع بنود مذكرة التفاهم بشكل صحيح، فيمكن اعتبارها وثيقة فخر للبلاد".

ولم يعلق المرشد الأعلى الإيراني بعدُ على الاتفاق الذي تم التوصل إليه بين الولايات المتحدة وإيران.

وأكد نائب وزير الخارجية الإيراني، كاظم غريب آبادي، انتهاء العمليات العسكرية في اتصال هاتفي مع التلفزيون الإيراني الرسمي، الذي وصف الاتفاق الإطاري بأنه انتصار لإيران.

وقال غريب آبادي إن الوسطاء القطريين أجروا "محادثات مطولة استمرت قرابة 14 إلى 15 ساعة" في طهران للتوصل إلى الاتفاق المبدئي، وأن المحادثات بشأن "اتفاق نهائي" ستُعقد في غضون شهرين.

وكان رئيس الوزراء الباكستاني شهباز شريف، الذي توسطت بلاده في الاتفاق، يوم الأحد، قد أعلن عن هذا الإنجاز، قائلاً إنه يشمل "الإنهاء الفوري والدائم للعمليات العسكرية على جميع الجبهات، بما فيها لبنان".

وأعلنت قيادة مقر خاتم الأنبياء، أعلى هيئة عسكرية إيرانية، أن الإيرانيين، إلى جانب القوات المسلحة الإيرانية ووكلاء طهران وحلفائها في المنطقة، أظهروا للولايات المتحدة وإسرائيل أنه "لا خيار أمامهم سوى قبول الهزيمة والاستسلام".

وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية، إسماعيل بقائي، إن واشنطن "التزمت" بالإفراج عن الأموال الإيرانية المجمدة في الخارج وتعويض طهران عن أضرار الحرب.

وكانت وكالة أنباء مهر الإيرانية قد أفادت بأن الولايات المتحدة ستفرج عن 12 مليار دولار من الأصول المجمدة قبل بدء المفاوضات.

وقال بقائي إن طهران ستسعى للحصول على مصادقة مجلس الأمن الدولي بعد التوصل إلى اتفاق نهائي بشأن برنامجها النووي.

ويبدو أن ترامب لم يُحقق إلا القليل مما كان يصبو إليه عندما شنّ ضربات على إيران بالتعاون مع إسرائيل في 28 فبراير/شباط؛ فالحكومة الإيرانية لا تزال قائمة، ولم تُلبَّ مطالبه بتفكيك طهران لبرنامجها الصاروخي الباليستي، وإنهاء دعمها للفصائل المسلحة، مثل حزب الله.

كما أن هذا لا يحسم مصير مخزون اليورانيوم الإيراني. ويقول مسؤولون إيرانيون، الذين لطالما نفوا نيتهم امتلاك سلاح نووي، إنهم لم يُقدموا تنازلات تُذكر.

ومع ذلك، فقد صرحت وزارة الخارجية الإيرانية بأن طهران لا تزال تُكنّ "انعدام ثقة عميقاً" للولايات المتحدة، وأن الاتفاق "ليس سوى خطوة نحو تخفيف حدة التوتر".

وقال وزير الخارجية الإيراني، عباس عراقجي: "لدينا تاريخ من نقض الالتزامات، وتاريخ من تمزيق الاتفاقات. كل هذا حاضر في أذهاننا".

ومن أبرز نقاط الخلاف السابقة تخصيب اليورانيوم في إيران، وإصرار الغرب على عدم امتلاكها سلاحاً نووياً، ورغبة إيران في رفع شامل للعقوبات المفروضة عليها، والوصول إلى عشرات المليارات من الدولارات من عائدات النفط المجمدة.

وصرح جيه دي فانس لقناة فوكس نيوز يوم الأحد بأن عدم امتلاك إيران لسلاح نووي "مُضمَّن في هذا الاتفاق"، وأن الولايات المتحدة ستكون قادرة على التحقق من الالتزام به. وقال لشبكة سي إن إن الأمريكية، إن المذكرة الموقعة لا تتجاوز صفحة ونصف الصفحة، "وهي وثيقة عامة جداً".

من ناحية أخرى، ذكرت صحيفة فايننشال تايمز يوم الاثنين، نقلاً عن مصدر مطلع على المحادثات، أن إدارة ترامب تدرس إنشاء صندوق بقيمة 300 مليار دولار، للشركات الراغبة في الاستثمار في البلاد لإعادة إعمارها.

ومع ذلك، فإن صرف الأموال سيكون "مرتبطاً بالأداء"، وفقاً لما صرح به مسؤول رفيع في إدارة ترامب في اتصال هاتفي مع الصحفيين، بحسب وكالة فرانس برس.

ويقول مسؤولون أمريكيون وإيرانيون إن رفع العقوبات، وفك تجميد الأصول الأجنبية، وإنشاء صندوق لإعادة الإعمار بقيمة 300 مليار دولار، بتمويل من حلفاء إيران في الخليج، قد يُحقق في نهاية المطاف فوائد اقتصادية كبيرة لإيران.

"المعركة لم تنتهِ بعد"

على الصعيد الإسرائيلي، صرح مسؤولون أمريكيون بأنه على الرغم من شمول لبنان بإطار وقف إطلاق النار، فإن انسحاب القوات الإسرائيلية من الأراضي اللبنانية ليس شرطًا من شروط الاتفاق. وأضافوا أن إسرائيل ستحتفظ بحق الدفاع عن النفس.

وقال رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو في تصريحات صحفية إنه على الرغم من إنقاذ إسرائيل من "الفناء التام"، إلا أن "المعركة لم تنتهِ بعد"، مؤكداً على ضرورة أن تظل إسرائيل "متيقظة" وأن "تحمي نفسها وتدافع عنها بكل ما أوتيت من قوة".

وأكد نتنياهو مساء الاثنين أن القوات الإسرائيلية ستبقى في المناطق الأمنية في لبنان وسوريا وغزة "ما اقتضت الحاجة"، وستحتفظ بحرية الرد على أي هجمات، مضيفاً: "إسرائيل أقوى من أي وقت مضى، ومحور الشر الإيراني أضعف من أي وقت مضى"، مشدداً على عدم السماح لإيران بالحصول على أسلحة نووية، سواء تم التوصل إلى اتفاق أم لا.

وكان المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية، إسماعيل بقائي، قد صرح بأن على واشنطن ضمان وقف إسرائيل للقتال في لبنان بموجب الاتفاق.

وقد رحّبت مصر والسعودية والعراق بالاتفاق، ووصفته باكستان بأنه "خطوة تاريخية نحو السلام".

وقال الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش، إن الاتفاق "خطوة حاسمة" نحو إنهاء الحرب.

وفي بيان مشترك للتهنئة بالاتفاق، قال قادة بريطانيا وفرنسا وألمانيا وإيطاليا إنهم "مستعدون لرفع العقوبات ذات الصلة، استجابةً لخطوات واضحة وقابلة للتحقق من جانب إيران في برنامجها النووي".

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • بدء المحادثات الفنية حول البرنامج النووي الإيراني هذا الأسبوع.

    Probable · En días

  • نشر النص الكامل للاتفاق قريباً جداً.

    Muy probable · En días

Preguntas abiertas

  • ما هي تفاصيل الاتفاق النهائي؟
  • كيف سيتم التحقق من التزام إيران؟
  • ما هو رد فعل الدول الأخرى؟

Temas relacionados

This article was originally published by BBC عربي.

Noticias relacionadas

البحرية الأمريكية تبحث عن فرد طاقم مفقود بعد هبوط اضطراري لمروحية في بحر العرب
En desarrollo·9 dk önce

البحرية الأمريكية تبحث عن فرد طاقم مفقود بعد هبوط اضطراري لمروحية في بحر العرب

أعلنت البحرية الأمريكية عن هبوط اضطراري لمروحية تابعة لحاملة الطائرات "يو إس إس جورج بوش" في بحر العرب، الأربعاء. تم إنقاذ ثلاثة من أفراد الطاقم الأربعة، فيما تتواصل جهود البحث عن الفرد المفقود. لا توجد مؤشرات على عمل عدائي.

CNN بالعربية
مروحية أمريكية تهبط اضطرارياً في بحر العرب وطاقمها في حالة مستقرة
En desarrollo·25 dk önce

مروحية أمريكية تهبط اضطرارياً في بحر العرب وطاقمها في حالة مستقرة

هبطت مروحية أمريكية من طراز MH-60S Sea Hawk تابعة لحاملة الطائرات USS George H.W. Bush اضطرارياً في بحر العرب. تم إنقاذ ثلاثة من أفراد الطاقم الأربعة، بينما لا يزال الرابع مفقوداً. لا توجد مؤشرات على عمل عدائي.

RT عربي
إنقاذ طفل بعمر ثلاث سنوات حياً من تحت الأنقاض في فنزويلا بعد ستة أيام من الزلازل
En desarrollo·38 dk önce

إنقاذ طفل بعمر ثلاث سنوات حياً من تحت الأنقاض في فنزويلا بعد ستة أيام من الزلازل

انتشل فريق إنقاذ أردني طفلاً يبلغ من العمر ثلاث سنوات حياً من تحت الأنقاض في ولاية لا غوايرا بفنزويلا، بعد ستة أيام من الزلازل المدمرة. تأتي هذه الحادثة في وقت تحذر فيه الأمم المتحدة من حاجة عشرات الآلاف للغذاء والمأوى، مع ارتفاع عدد الضحايا وتدمير آلاف المباني.

الشرق الأوسط
تجدد القتال في دارفور وتوترات في الأُبيِّض، ومصر تسلم أوراق اعتماد 17 سفيرًا جديداً
En desarrollo·48 dk önce

تجدد القتال في دارفور وتوترات في الأُبيِّض، ومصر تسلم أوراق اعتماد 17 سفيرًا جديداً

تجددت المعارك بين الجيش السوداني وقوات الدعم السريع في دارفور، مع تصاعد التوترات حول مدينة الأُبيِّض. فيما أخرى، تسلم الرئيس المصري أوراق اعتماد 17 سفيرًا جديداً، بدون تمثيل لإسرائيل أو سوريا.

الشرق الأوسط
روسيا تؤكد دعمها لسيادة صربيا وتتوقع استمرار سياستها الخارجية
En desarrollo·1 sa önce

روسيا تؤكد دعمها لسيادة صربيا وتتوقع استمرار سياستها الخارجية

أكدت المتحدثة باسم الخارجية الروسية، ماريا زاخاروفا، احترام موسكو لقرارات القيادة الصربية ودعمها لاستمرار سياستها الخارجية المبدئية والسيادية، وذلك عقب إعلان الرئيس الصربي، ألكسندر فوتشيتش، أن أيامه في المنصب الرئاسي باتت معدودة.

RT عربي