莫斯科煉油廠遇襲，俄烏戰爭離俄羅斯本土從此更近一步

莫斯科煉油廠遇襲，俄烏戰爭離俄羅斯本土從此更近一步

Author, 史蒂夫·羅森伯格（Steve Rosenberg）

Role, BBC 俄羅斯事務編輯

Reporting from, Moscow

Published 2 分鐘前

閱讀時間: 3 分鐘

多數時候，在莫斯科生活感覺完全如常，除了星期四（6月18日）那個早上。

在莫斯科東南部，一座煉油廠在烏克蘭無人機襲擊中遭到攻擊——即使從遠處觀看，那景象也令人覺得超現實。

從設施方向升起的濃煙遮天蔽日，令天空變得昏暗。它像一塊巨大的黑色裹屍布般懸掛在莫斯科天際線上。

然而，與這一幕同樣非比尋常、同樣引人注目的，是煉油廠附近居民的反應。

面對巨大的煙雲，一名釣魚翁幾乎毫不在意，坐在池塘邊凝望水面，繼續垂釣。

對面的遊樂場裡，孩子們正在鞦韆上玩得不亦樂乎。

購物人士照常進出超市，彷彿這不過是另一個平凡的星期四。

就在那一刻，我意識到，我對於莫斯科什麼算是正常、什麼不算正常的理解，需要改寫了。

長久以來，對俄羅斯首都居民而言，烏克蘭戰爭似乎十分遙遠。許多人甚至假裝戰爭根本不存在。但隨著前線逐漸逼近這座城市，這樣做變得越來越困難。

過去一年半以來，莫斯科居民醒來後得知的消息包括俄軍將領在莫斯科遭暗殺，以及無人機持續以首都為目標。

某種意義上，不正常已成為新的正常。

星期四的襲擊，是自俄羅斯全面入侵烏克蘭以來，針對莫斯科地區規模最大的空襲行動之一。

除了煉油廠受損外，購物中心和住宅大樓亦遭到波及。根據莫斯科州州長說法，一名8歲女童在其中一次無人機襲擊引發的火災中喪生。

「發生這樣的事，我並非完全感到意外，」居住在煉油廠對面公寓樓的斯拉瓦（Slava）說。「但我沒想到攻擊規模會這麼大。」

「我聽到爆炸聲，也看到大量濃煙。這種場面通常只會在電影裡看到。我是從家中的窗戶看見的。」

另一名當地居民娜傑日達（Nadezhda）則認為，眼前發生的一切完全談不上正常。

「我們用了四年時間就打贏了第二次世界大戰，當時我們的士兵甚至缺乏食物和飲用水，」她對我說。

「今天我們擁有一切所需資源，但這場戰爭卻仍然持續。我感到震驚。」

俄羅斯當局又如何回應像娜傑日達這樣的人？對於那些難以理解為何克里姆林宮所稱的「特別軍事行動」持續如此之久、以及為何戰火已來到自己城市的俄羅斯人，官方會如何解釋？

俄羅斯官員經常指責西方延長烏克蘭戰爭，並將責任歸咎於支持基輔的歐洲領袖及北約組織（NATO）。

然而在星期四，總統普京（Vladimir Putin）對無人機襲擊隻字未提。俄羅斯電視頻道的新聞節目也幾乎沒有報道此事。

翌日，當俄羅斯報章刊登相關新聞時，我注意到它們的報道存在一條共同主線：或許是向國內受眾傳遞的一種協調訊息。

這個訊息可以概括為：「無論我們遭受多少損失，烏克蘭承受的痛苦更大。」

極度親克里姆林宮的《共青團真理報》（Komsomolskaya Pravda）宣稱：「我們對烏克蘭造成的破壞，遠比烏克蘭對我們造成的破壞大得多。」

小報《莫斯科共青團員報》（Moskovsky Komsomolets）寫道：「我們為使烏克蘭去軍事化而發動的打擊，比烏克蘭的襲擊強大且有效得多。」

官方《俄羅斯報》（Rossiyskaya Gazeta）則採取幾乎完全相同的論調：「我們對為烏克蘭軍隊服務的國防企業所發動的攻擊，遠比俄羅斯人不幸必須面對的那些攻擊更具威力。」

商營《生意人報》（Kommersant）評論道：「我們對烏克蘭軍工綜合體相關基礎設施的打擊，遠為有效，也取得更多成果。」

當克里姆林宮最終作出回應時，其訊息同樣如出一轍。

普京的發言人德米特里·佩斯科夫（Dmitry Peskov）對記者表示：「你們應該多看看來自烏克蘭各城市的影像。」

「展示我國武裝部隊打擊成果的畫面令人印象深刻。這些打擊將會持續。」

沒有任何跡象顯示，烏克蘭針對俄羅斯城市的無人機襲擊，曾令普京重新思考其策略。

從他近期的演說和聲明來看，這位克里姆林宮領導人似乎決心繼續俄羅斯對烏克蘭的攻勢，並相信在這場消耗戰中，俄羅斯終將勝出。

然而也有跡象顯示，烏克蘭的遠程打擊——特別是針對俄羅斯石油設施的襲擊——正為俄羅斯經濟帶來更大壓力。俄羅斯部分地區已出現汽油短缺和配給措施的報道，而油站價格亦持續上升。