Última hora
FRIncendie en Gironde : Évacuation maritime du Cap Ferret face à la progression du feuFRTadej Pogacar conforte son avance au Tour de France après une victoire d'étape à l'Alpe d'HuezFRLeBron James signe avec les 76ers de PhiladelphieFRIncendies majeurs en France et en Espagne : évacuations massives et renforts européensFRIncendies dans le Sud-Ouest : Emmanuel Macron demande aux Armées de se mobiliserFRUne bombe de la Seconde Guerre mondiale va paralyser une partie du Val-de-Marne ce samediFRLe groupe Gibert dévoile un plan de redressement avec 84 suppressions de postesFRLe protectionnisme américain change de visage, pas de capCRYPTO-FRLes ETF américains battent des records, l'IA et les cryptos redessinent le paysage financierFRAccidents de trottinettes électriques chez les enfants : une étude lyonnaise dresse un bilan « inquiétant »FRIncendie en Gironde : Évacuation maritime du Cap Ferret face à la progression du feuFRTadej Pogacar conforte son avance au Tour de France après une victoire d'étape à l'Alpe d'HuezFRLeBron James signe avec les 76ers de PhiladelphieFRIncendies majeurs en France et en Espagne : évacuations massives et renforts européensFRIncendies dans le Sud-Ouest : Emmanuel Macron demande aux Armées de se mobiliserFRUne bombe de la Seconde Guerre mondiale va paralyser une partie du Val-de-Marne ce samediFRLe groupe Gibert dévoile un plan de redressement avec 84 suppressions de postesFRLe protectionnisme américain change de visage, pas de capCRYPTO-FRLes ETF américains battent des records, l'IA et les cryptos redessinent le paysage financierFRAccidents de trottinettes électriques chez les enfants : une étude lyonnaise dresse un bilan « inquiétant »
Newsgather
AtrásAfghan Migrant Becomes First Person Convicted Under New UK Sea Crossing Law
Afghan Migrant Becomes First Person Convicted Under New UK Sea Crossing Law
NOTICIA
BBC News21/4/2026Crime1 min de lectura

Afghan Migrant Becomes First Person Convicted Under New UK Sea Crossing Law

Tajik Mohammad, 32, pleaded guilty to endangering others during English Channel dinghy crossing; faces up to five years imprisonment

En resumen

  • An Afghan migrant Tajik Mohammad, 32, has become the first person convicted under the UK's new Border Security, Asylum and Immigration Act for endangering others during a sea crossing.
  • He pleaded guilty to piloting an overcrowded dinghy across the English Channel in poor weather conditions on 17 January.
  • He abandoned the dinghy when a rescue ship arrived and was arrested after reaching the UK.

Resumen generado por IA

Tamaño de fuente

An Afghan migrant has become the first person to be convicted of endangering others during a sea crossing to the UK. Tajik Mohammad, 32, had been piloting an overcrowded dinghy across the English Channel in poor weather conditions on 17 January. Appearing at Canterbury Crown Court on Tuesday, he pleaded guilty to breaking the new law, which came into force in January, and will be sentenced on 10 June. Mohammad abandoned the dinghy and its passengers when a rescue ship arrived, the Crown Prosecution Service said. He reached the UK later the same day, where he was arrested. Under the recent Border Security, Asylum and Immigration Act, the charge of endangering others during a sea crossing is to stop more people being crammed into unsafe boats. It also applies to those involved in physical aggression and intimidation, as well as anyone who resists rescue. It comes after Home Office sources recounted instances of "floating crime scenes" where people had acted in such a reckless way that those on board died in crushes and drownings. Those who commit the offence could face up to five years in prison, or up to six years if they are in breach of a deportation order. A 16-year-old Afghan national was the first person to be charged with the offence in January. The boy, who cannot be named, has denied endangering 46 people on January 5, telling a court hearing he was "forced to do so". Earlier this month, another alleged dinghy pilot appeared in court over the deaths of four migrants. Sudanese national Alnour Mohamed Ali, 27, appeared before Folkestone Magistrates' Court charged with endangering life, after two men and two women died trying to board a boat on April 9.

Temas relacionados

This article was originally published by BBC News.

Noticias relacionadas

Más sobre este temaafghan migrant