Última hora
CN美國伊朗互攻 荷莫茲海峽緊張升級RUIran Claims Drone Strikes Destroyed US HIMARS in Kuwait, US Officials DenyRUЭксперт: Смерть сенатора Грэма* не изменит политику США по отношению к РоссииAUSerious deficiencies found in Australia's housing affordability schemesITFinale Wimbledon: Sinner-Zverev 2-1 (6-7, 7-6, 6-3) 4-3 nel quarto set DIRETTABREstudante de Medicina morre após Porsche bater em árvore e pegar fogo em CampinasBRHomem é preso e 15 kg de drogas apreendidas em Nossa Senhora do SocorroINUS-Iran Deal Strained by Hormuz Tensions, Cycle of AttacksDEDFB-Spitze trifft Red-Bull-Boss wegen Jürgen KloppPLRosyjskie bomby uderzyły w Sumy. Zginęła 13-latka, 32 osoby ranneCN美國伊朗互攻 荷莫茲海峽緊張升級RUIran Claims Drone Strikes Destroyed US HIMARS in Kuwait, US Officials DenyRUЭксперт: Смерть сенатора Грэма* не изменит политику США по отношению к РоссииAUSerious deficiencies found in Australia's housing affordability schemesITFinale Wimbledon: Sinner-Zverev 2-1 (6-7, 7-6, 6-3) 4-3 nel quarto set DIRETTABREstudante de Medicina morre após Porsche bater em árvore e pegar fogo em CampinasBRHomem é preso e 15 kg de drogas apreendidas em Nossa Senhora do SocorroINUS-Iran Deal Strained by Hormuz Tensions, Cycle of AttacksDEDFB-Spitze trifft Red-Bull-Boss wegen Jürgen KloppPLRosyjskie bomby uderzyły w Sumy. Zginęła 13-latka, 32 osoby ranne
Newsgather
BackChina Delivers Nation's Largest LNG Carrier in Milestone for Domestic Shipbuilding
China Delivers Nation's Largest LNG Carrier in Milestone for Domestic Shipbuilding
NOTICIA
SCMP Economy27.04.2026Business1 dk okumaChina

China Delivers Nation's Largest LNG Carrier in Milestone for Domestic Shipbuilding

The 180,000-cubic-metre vessel Celsius Georgetown marks China's entry into the elite global LNG shipbuilding league, with five more vessels on order

En resumen

  • China Merchants Heavy Industry (Jiangsu) has delivered the nation's largest LNG carrier, the 180,000-cubic-metre Celsius Georgetown, marking a significant breakthrough in large-scale clean energy carrier construction.
  • The 298.8-metre vessel is the first of six identical ships ordered by Danish firm Celsius Shipping, with the second due in three months.
  • China Merchants Group chairman Miao Jianmin called it the group's formal entry into the 'core global camp' of large-scale LNG shipbuilders.

Resumen generado por IA

Por qué importa

LNG carriers are widely regarded as the apex of shipbuilding technology due to their sophisticated design and engineering requirements for transporting fuel at temperatures as low as minus 163 degrees Celsius. This market has historically been dominated by South Korean and Japanese shipyards.

Tamaño de fuente

The milestone was marked by China Merchants Heavy Industry (Jiangsu), a subsidiary of China Merchants Group, which delivered the 180,000-cubic-metre (6.36-million cubic-feet) vessel on Sunday, according to a company press release. Construction on the 298.8-metre-long (980-foot-long) ship, named Celsius Georgetown, began in October 2023 as the first of six identical vessels ordered by Danish firm Celsius Shipping, with the second slated for delivery in three months, the shipbuilder said. The company hailed the ship's completion as a "significant breakthrough" in the construction of large-scale clean energy carriers. Built to transport fuel at temperatures as low as minus 163 degrees Celsius (minus 261 degrees Fahrenheit), LNG carriers are widely regarded as the apex of shipbuilding technology, owing to their sophisticated design and engineering. Company leadership framed the delivery as a strategic turning point. At the vessel's naming ceremony earlier this month, Miao Jianmin, chairman of China Merchants Group, said it marked the group's formal entry into the "core global camp" of large-scale LNG shipbuilders. He also pledged to advance the development of "hi-tech, intelligent, green and internationalised" operations across the group's ports, shipping and shipbuilding sectors during the 15th five-year plan period.

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • China Merchants Group will secure additional LNG carrier orders from international clients

    Probable · En meses

  • Second vessel delivery on schedule in three months

    Muy probable · En meses

Preguntas abiertas

  • What is the total value of the six-vessel order?
  • How does the vessel's technical specifications compare to existing global LNG carriers?
  • What are the competitive implications for South Korean and Japanese shipyards?

Temas relacionados

This article was originally published by SCMP Economy.

Noticias relacionadas

共享单车起步价逼近2元,用户吐槽“性价比低”
En desarrollo·4 sa önce

共享单车起步价逼近2元,用户吐槽“性价比低”

近期,美团、滴滴青桔、哈啰单车等多地提高起步价,北京地区三家主流平台起步价均逼近2元,骑行时长延长。此举引发网友不满,认为共享单车性价比降低,甚至比公交贵。业内人士分析,此轮调价旨在通过会员体系锁定用户,是行业进入存量竞争的体现。尽管涨价,但用户体验滑坡、计费投诉等问题仍存,行业正从“价格博弈”转向“服务博弈”。

中国新闻网
Más sobre este temalng carrier