China's Foreign Ministry Spokesperson Mao Ning Criticizes Japan's 'Remilitarization'
En resumen
China's Foreign Ministry spokesperson Mao Ning stated on June 3 that Japan's claims of not remilitarizing are a disguise, accusing Tokyo of evading its historical responsibilities and international obligations while expanding its military capabilities under the guise of 'collective self-defense' and 'counterattack capabilities'.
Resumen generado por IA
Por qué importa
China's Foreign Ministry spokesperson Mao Ning responded to remarks made by a spokesperson for Japan's Ministry of Defense, accusing Japan of misrepresenting its military expansion as a disguise for remilitarization.
新华社北京6月3日电(记者董雪、邵艺博)针对日本防卫省发言人的错误言论，外交部发言人毛宁6月3日在例行记者会上答问时表示，日本避重就轻、自欺欺人的所谓事实，完全是对“再军事化”的伪装。日本避而不谈军国主义侵略扩张罪行、自身背负的国际法义务，始终未能深刻反省历史，反而以“集体自卫权”包装海外派兵，以“发展反击能力”粉饰加强进攻性力量，以“装备技术合作”掩盖杀伤性武器出口，企图通过偷换概念欺骗日本国内和国际社会。
毛宁说，数字不会说谎，文字游戏无法洗白日本整军扩武的实际行动。日本越是遮掩，国际社会越应该高度警惕。
Preguntas abiertas
- What specific remarks by the Japanese Ministry of Defense spokesperson were deemed erroneous?
- What are the specific 'offensive capabilities' Japan is developing?
- What are the details of Japan's alleged 'arms export' activities?
- How has the international community reacted to China's statements?
