Última hora
ESTres miembros de la UME heridos al volcar su camión en Robledo de ChavelaESFIFA desiste de crear filial para comercializar el Mundial tras rechazo de confederacionesESItalia reintroduce controles fronterizos temporales con España por la crisis migratoria de CeutaESZelenski cifra en 700.000 los muertos rusos y 50.000 los ucranianos desde el inicio de la guerraESEstimadas 53.000 personas regresan voluntariamente a Marruecos desde CeutaESJuez de la Audiencia Nacional estudiará recurso de Zapatero para anular causa 'Plus Ultra'ESFeijóo exige al Gobierno medidas "masivas" y contacta con líderes europeos por la crisis de CeutaESFran Soto (CTA) descarta pausas de hidratación en LaLiga y critica a la FIFA por la escasa presencia arbitral españolaESSEP ordena cierre de escuelas militarizadas; Sheinbaum respalda la medida por abusosESHallan sin vida a Carmen L. R., la joven desaparecida en LugoESTres miembros de la UME heridos al volcar su camión en Robledo de ChavelaESFIFA desiste de crear filial para comercializar el Mundial tras rechazo de confederacionesESItalia reintroduce controles fronterizos temporales con España por la crisis migratoria de CeutaESZelenski cifra en 700.000 los muertos rusos y 50.000 los ucranianos desde el inicio de la guerraESEstimadas 53.000 personas regresan voluntariamente a Marruecos desde CeutaESJuez de la Audiencia Nacional estudiará recurso de Zapatero para anular causa 'Plus Ultra'ESFeijóo exige al Gobierno medidas "masivas" y contacta con líderes europeos por la crisis de CeutaESFran Soto (CTA) descarta pausas de hidratación en LaLiga y critica a la FIFA por la escasa presencia arbitral españolaESSEP ordena cierre de escuelas militarizadas; Sheinbaum respalda la medida por abusosESHallan sin vida a Carmen L. R., la joven desaparecida en Lugo
Newsgather
AtrásChipotle Raises Sales Forecast for 2026 After Beating Quarterly Earnings
Chipotle Raises Sales Forecast for 2026 After Beating Quarterly Earnings
ÚLTIMA HORA
CNBC US Marketshace 4 horasBusiness2 min de lecturaUnited States

Chipotle Raises Sales Forecast for 2026 After Beating Quarterly Earnings

En resumen

  • Chipotle Mexican Grill increased its 2026 same-store sales growth forecast to a low single-digit percentage after exceeding Q2 earnings and revenue expectations.
  • The company attributes its success to menu innovation and customer engagement, despite a 2% sales impact in late July from a cyclospora outbreak.

Resumen generado por IA

Por qué importa

Chipotle Mexican Grill raised its same-store sales growth forecast for 2026 after exceeding Q2 earnings and revenue expectations, successfully attracting customers despite economic pressures and a cyclospora outbreak.

Tamaño de fuente

Chipotle Mexican Grill on Wednesday raised its same-store sales growth forecast for the year after topping analysts' quarterly earnings and revenue expectations.

The restaurant company is now projecting that its same-store sales will increase by a low single digit percentage in 2026, higher than its previous outlook of flat same-store sales for the full year.

After a shaky 2025, Chipotle is successfully luring customers back — even with spiking gas prices and other higher costs pressuring dining budgets.

"We're seeing encouraging progress because we're focused on the right growth drivers—bringing meaningful menu innovation to our guests, deepening engagement through Chipotle Rewards, elevating hospitality in every restaurant, and expanding opportunities to serve more group occasions," CEO Scott Boatwright said in a statement.

The report came amid heightened scrutiny of food safety at chains serving fresh lettuce due to the U.S. cyclospora outbreak. Company executives on a call with analysts said that Chipotle "maintains a very robust food safety program." The company said its lettuce is sourced from California and is not impacted by the outbreak.

Still, Chipotle said the cyclospora outbreak had about a 2 percentage point impact on sales in the second half of July, which it incorporated into its guidance.

Here's what the company reported compared with what Wall Street was expecting, based on a survey of analysts by LSEG:

Earnings per share: 33 cents adjusted vs. 32 cents expected

Revenue: $3.35 billion vs. $3.33 billion expected

The company's stock closed more than 12% higher Thursday after the report.

Chipotle reported second-quarter net income of $403.5 million, or 32 cents per share, down from $436.1 million, or 32 cents per share, a year earlier. Excluding impairment and restructuring costs and other items, the company earned 33 cents per share.

Revenue climbed 9.3% to $3.35 billion.

Same-store sales rose 2.2%, lifted by a 1% increase in traffic to restaurants. Total check size inched up 1.2% compared with the year-ago period.

On a call with analysts, Boatwright said the company's performance was driven by strength in its seasonal Chipotle Honey Chicken and recently introduced cilantro lime sauce, as well as its rewards program.

Boatwright also said Chipotle's menu innovation had an "outsized impact" on it winning over both younger consumers and lower-income diners.

"We believe Chipotle continues to offer one of the strongest value propositions in the industry," Boatwright said on the call.

During the quarter, Chipotle opened 100 new locations and one international restaurant operated by a partner.

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • Chipotle's same-store sales will increase by a low single-digit percentage in 2026.

    Muy probable · En meses

Preguntas abiertas

  • How will the cyclospora outbreak impact Q3 sales?
  • Will new menu items sustain growth long-term?

Temas relacionados

This article was originally published by CNBC US Markets.

Noticias relacionadas

Más sobre este temachipotle