Última hora
DESpannungen am Golf: USA greifen Iran an, Israel wählt ParlamentDEBrandkatastrophe in Bangkok: Mindestens 27 Tote in BierlokalINTLLindsey Graham death updates: Senator died from an aorta rupture, preliminary findings confirmDEUS-Militär greift erneut Ziele im Iran anARالجيش الأمريكي يشن هجمات جديدة على مواقع إيرانية رداً على استهدافات طهرانARمنظمة الطاقة الذرية الإيرانية تنفي استهداف محطة بوشهر النوويةTRVenezuela'da Deprem Felaketinde Can Kaybı 4 Bin 490'a YükseldiRUСимоньян: Линдси Грэм* действовал в интересах ВПК США за деньгиBRCIEE oferece mais de 50 cursos gratuitos para as férias de julhoCNHong Kong needs to draw a line under 2019-20 protestsDESpannungen am Golf: USA greifen Iran an, Israel wählt ParlamentDEBrandkatastrophe in Bangkok: Mindestens 27 Tote in BierlokalINTLLindsey Graham death updates: Senator died from an aorta rupture, preliminary findings confirmDEUS-Militär greift erneut Ziele im Iran anARالجيش الأمريكي يشن هجمات جديدة على مواقع إيرانية رداً على استهدافات طهرانARمنظمة الطاقة الذرية الإيرانية تنفي استهداف محطة بوشهر النوويةTRVenezuela'da Deprem Felaketinde Can Kaybı 4 Bin 490'a YükseldiRUСимоньян: Линдси Грэм* действовал в интересах ВПК США за деньгиBRCIEE oferece mais de 50 cursos gratuitos para as férias de julhoCNHong Kong needs to draw a line under 2019-20 protests
Newsgather
BackECB faiz artırdı, enflasyon ve büyüme tahminlerini güncelledi
ECB faiz artırdı, enflasyon ve büyüme tahminlerini güncelledi
Urgente
Habertürk Ekonomi11.06.2026Business2 dk okumaTürkiye

ECB faiz artırdı, enflasyon ve büyüme tahminlerini güncelledi

En resumen

  • ECB, 25 baz puanlık faiz artırımıyla refinansman faizini %2,40'a çıkardı.
  • Enflasyon tahminleri 2026 ve 2027 için yukarı, büyüme tahminleri ise aşağı revize edildi.
  • Orta Doğu'daki savaşın enerji fiyatları ve enflasyon üzerindeki etkisi vurgulandı.

Resumen generado por IA

Por qué importa

The European Central Bank (ECB) announced its highly anticipated interest rate decision. The decision comes amidst rising inflation and concerns about economic growth in the Eurozone, partly influenced by the conflict in the Middle East.

Tamaño de fuente

Avrupa Merkez Bankası (ECB), merakla beklenen faiz kararını açıkladı. Buna göre ECB 25 baz puanlık faiz artırımına giderek refinansman faizini yüzde 2,40'a, mevduat faizini yüzde 2,25'e, marjinal fonlama faizini de yüzde 2,65'e yükseltti.

Böylece ECB 2023'ten bu yana ilk faiz artırımına gitmiş oldu.

ECB’den yapılan açıklamada, Orta Doğu’daki savaşın enerji fiyatları üzerinden enflasyonist baskıları artırdığı belirtilerek, kararın farklı senaryolarda ekonomiye ilişkin riskler dikkate alınarak alındığı ifade edildi.

ENFLASYON TAHMİNLERİ YUKARI REVİZE EDİLDİ

Açıklamada yayımlanan yeni Eurosystem projeksiyonlarına göre, manşet enflasyon tahminleri 2026 ve 2027 yılları için yukarı yönlü revize edildi.

Buna göre, 2026 yılı için yüzde 2,7 olan önceki tahmin yüzde 3,0’a, 2027 yılı için yüzde 2,1 olan tahmin yüzde 2,3’e yükseltildi. 2028 yılı için ise enflasyon beklentisi yüzde 2,0 olarak korundu.

Çekirdek enflasyon (enerji ve gıda hariç) tahminleri de yukarı yönlü revize edildi. Buna göre, 2026 ve 2027 yılları için yüzde 2,4 seviyesindeki tahmin yüzde 2,5’e çıkarılırken, 2028 yılı için yüzde 2,2 seviyesine işaret edildi.

ECB, yukarı yönlü revizyonların temel nedeninin enerji fiyatlarındaki daha yüksek patika olduğunu, bunun da gıda, mal ve hizmet enflasyonuna kısmen yansımasının beklendiğini bildirdi.

BÜYÜME TAHMİNLERİ AŞAĞI REVİZE EDİLDİ

Euro Bölgesi ekonomisine ilişkin büyüme beklentileri ise aşağı yönlü revize edildi.

Buna göre, 2026 yılı için yüzde 1,1 olan büyüme tahmini yüzde 0,8’e, 2027 yılı için yüzde 1,4 olan tahmin yüzde 1,2’ye düşürüldü. 2028 yılı için büyüme beklentisi yüzde 1,5 olarak korundu.

ECB, aşağı yönlü revizyonun savaşın emtia piyasaları, reel gelirler ve güven üzerindeki daha belirgin etkisini yansıttığını ifade etti.

BELİRSİZLİK VURGUSU

ECB, görünümdeki belirsizliğin sürdüğünü, enflasyon ve büyümeye ilişkin risklerin hem yukarı hem aşağı yönlü olduğunu belirtti.

Banka, para politikasının veri odaklı ve toplantı bazlı şekilde belirleneceğini, herhangi bir faiz patikasına önceden bağlı kalınmadığını vurguladı.

ENFLASYON 32 AYIN ZİRVESİNE

Son olarak Eurostat'ın açıkladığı öncü verilere göre, Euro Bölgesi'nde yıllık enflasyon mayıs ayında nisan ayındaki yüzde 3 seviyesinden yüzde 3,2'ye çıktı. Bu oran, Eylül 2023'ten bu yana görülen son 32 ayın en yüksek enflasyon seviyesi olarak kayıtlara geçti.Orta Doğu'daki bölgesel çatışmaların tetiklediği enerji maliyetlerindeki yüzde 10,9'luk sert artış, genel fiyat yükselişinin ana motoru oldu.

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • ECB will continue to monitor economic data closely and adjust monetary policy on a meeting-by-meeting basis.

    Muy probable · En meses

  • Inflationary pressures, particularly from energy prices, will remain a key concern for the ECB.

    Muy probable · En meses

  • Economic growth in the Eurozone will likely remain subdued in the short to medium term.

    Probable · En meses

Preguntas abiertas

  • Will the ECB continue to raise rates in future meetings?
  • How will the revised inflation and growth forecasts impact consumer and business confidence?
  • What further measures, if any, will be taken to mitigate the impact of energy price shocks?
  • What is the ECB's outlook on the duration and impact of the Middle East conflict on the Eurozone economy?

Temas relacionados

This article was originally published by Habertürk Ekonomi.

Noticias relacionadas

Más sobre este temaAvrupa Merkez Bankası