Última hora
CN国家防总组织联合会商研判超强台风“巴威” 部署防汛防台风工作BREUA bombardeiam alvos no Irã após ataques a navios no Estreito de OrmuzBRInscrições para o Censo Agropecuário do IBGE terminam hoje; são 8.238 vagasRUИран предупредил о последствиях для стран, предоставивших базы для ударовARالحرس الثوري الإيراني يهدد بتوسيع نطاق عملياته ضد قواعد أمريكية في المنطقةBREstreito de Ormuz: A rota vital para o petróleo mundial e palco de tensõesCN院士热议科技创新:基础研究是根基,AI引领模式变革BRFim de semana prolongado tem rodeio, circo, festival e Parada LGBT+ na região de Ribeirão Preto e FrancaFRTrump quitte la Turquie dans un avion présidentiel habituel, pas le Boeing offert par le QatarINBlake Lively Reportedly Expected Not to Be Invited to Taylor Swift & Travis Kelce's WeddingCN国家防总组织联合会商研判超强台风“巴威” 部署防汛防台风工作BREUA bombardeiam alvos no Irã após ataques a navios no Estreito de OrmuzBRInscrições para o Censo Agropecuário do IBGE terminam hoje; são 8.238 vagasRUИран предупредил о последствиях для стран, предоставивших базы для ударовARالحرس الثوري الإيراني يهدد بتوسيع نطاق عملياته ضد قواعد أمريكية في المنطقةBREstreito de Ormuz: A rota vital para o petróleo mundial e palco de tensõesCN院士热议科技创新:基础研究是根基,AI引领模式变革BRFim de semana prolongado tem rodeio, circo, festival e Parada LGBT+ na região de Ribeirão Preto e FrancaFRTrump quitte la Turquie dans un avion présidentiel habituel, pas le Boeing offert par le QatarINBlake Lively Reportedly Expected Not to Be Invited to Taylor Swift & Travis Kelce's Wedding
Newsgather
BackEngland's Resident Doctors End Strikes After Accepting Government Offer
England's Resident Doctors End Strikes After Accepting Government Offer
Salud
BBC News29.06.2026Salud2 dk okuma

England's Resident Doctors End Strikes After Accepting Government Offer

En resumen

England's resident doctors accept government's pay and jobs offer, ending 3-year strikes; 53% of BMA members vote in favor, securing pay rises, extra training places, and expense coverage.

Resumen generado por IA

Por qué importa

Three-year doctor strikes in England over pay and jobs.

Tamaño de fuente

Resident doctors in England have voted to accept the government's offer on pay and jobs, bringing an end to three years of strikes. The offer includes more training jobs, faster pay progression and a plan to cover out-of-pocket expenses like exam fees. Patients have seen hundreds of thousands appointments cancelled due to industrial action over the past few years. Some 53% of eligible British Medical Association members voted in favour in a referendum. The turnout was 57%, with 32,932 doctors voting. The offer includes a 3.5% pay rise this year, as recommended by an independent review body. Resident doctors will get backdated pay to 1 April 2026, worth an average increase of 4.9% under the wider package, according to government. The pay rise would grow to an average 6.6% by April 2027, with a further increase to follow, the union said. It means starting salaries will be just over £40,000, with the most senior resident doctors getting £76,500 in basic pay. They can earn thousands more each year for things like working unsociable times and additional hours. In addition, 4,500 extra training places for newly qualified doctors have been promised and doctors' exam fees will be paid. The BMA's resident doctors committee chair Dr Jack Fletcher said: "These strikes did not need to happen. We spent far too long at loggerheads with the government when a solution in everyone's interest was waiting for us: more jobs for doctors, better pay for doctors, and a better-staffed NHS secured for patients well into the future." Health and Social Care Secretary James Murray said drawing a line under the disruption was good news for resident doctors, patients and the NHS as a whole.

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • Stabilization of NHS services with reduced strike actions

    Probable · Corto plazo

Preguntas abiertas

  • Long-term sustainability of NHS funding

Temas relacionados

This article was originally published by BBC News.

Noticias relacionadas

Más sobre este temaNHS