Última hora
ITSpionaggio in favore della Russia: due arresti a Roma, indagati anche militariCN今年第9号台风“巴威”预计影响东南沿海 浙江已停工船舶避风PLNeurochirurdzy mieli zarabiać nawet 26 tys. zł na godzinę. Sprawa trafiła do prokuraturyTRBoşanma Aşamasındaki Eşini Otobüs Durağında Silahla VurduARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةBRTrabalhador morre após cair de prédio em construção no 20º andarRUKremlin: NATO Summit Preparations Marked by Confrontational StatementsBRCidadã ucraniana suspeita de atentado em Mônaco é encontrada morta na UcrâniaCNRobbyant Unveils LingBot-Vision AI for Precise Object RecognitionBRCarreta com madeira tomba e interdita trecho da BR-101 em ParnamirimITSpionaggio in favore della Russia: due arresti a Roma, indagati anche militariCN今年第9号台风“巴威”预计影响东南沿海 浙江已停工船舶避风PLNeurochirurdzy mieli zarabiać nawet 26 tys. zł na godzinę. Sprawa trafiła do prokuraturyTRBoşanma Aşamasındaki Eşini Otobüs Durağında Silahla VurduARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةBRTrabalhador morre após cair de prédio em construção no 20º andarRUKremlin: NATO Summit Preparations Marked by Confrontational StatementsBRCidadã ucraniana suspeita de atentado em Mônaco é encontrada morta na UcrâniaCNRobbyant Unveils LingBot-Vision AI for Precise Object RecognitionBRCarreta com madeira tomba e interdita trecho da BR-101 em Parnamirim
Newsgather
BackEurope Faces Another Heatwave, Super Typhoon Bavi Threatens Pacific
Europe Faces Another Heatwave, Super Typhoon Bavi Threatens Pacific
En desarrollo
Guardian UK1 g önceMundo2 dk okumaUnited Kingdom

Europe Faces Another Heatwave, Super Typhoon Bavi Threatens Pacific

En resumen

  • Western Europe, including Spain, Portugal, France, and the UK, is bracing for another heatwave with temperatures 10-15C above average, nearing 40C in some areas.
  • Persistent warm nights pose health risks.
  • Meanwhile, Super Typhoon Bavi is causing destruction in the North-Western Pacific with extreme winds and flooding.

Resumen generado por IA

Por qué importa

Western Europe is experiencing a new heatwave with high daytime temperatures and uncomfortable tropical nights. Simultaneously, Super Typhoon Bavi is causing widespread destruction in the North-Western Pacific.

Tamaño de fuente

Another surge of heat spread across western Europe at the weekend, with Spain, Portugal and France already sweltering and southern parts of the UK joining them on Monday.

Temperatures are once again forecast to climb to 10-15C above average, with highs approaching 40C (104F) in the hottest parts of France and Spain, while the UK is expected to reach the low- to mid-30s celsius.

However, the focus should not be solely on daytime highs. Overnight conditions are also forecast to become increasingly uncomfortable as tropical nights return, with temperatures failing to fall below 20C.

In Madrid, overnight lows are forecast to remain as high as 25C – almost 9C above the seasonal average of 16.5C. The outlook is similar in France, where many areas are expected to remain in the low- to mid-20s overnight, about 7-9C above the 1991–2020 average.

Nantes is forecast to face some of its warmest nights, with minimum temperatures unlikely to drop below 10C above the seasonal norm. Southern England and Wales will be slightly cooler but overnight temperatures in cities are still expected to remain above 20C into the weekend.

Persistently warm nights pose a significant health risk. Without cooler conditions overnight, the body has little opportunity to recover from daytime heat, increasing the risk of heat stress, particularly for older people and those with underlying health conditions.

Although this hot spell is not expected to match the exceptional heat that swept the continent in late June, its prolonged nature will still require extra care for the most vulnerable.

Meanwhile, Super Typhoon Bavi continues to carve a destructive path across the north-western Pacific. The storm crossed the Northern Mariana Islands and Guam before making landfall on Rota on Sunday night (Monday morning local time). After rapidly intensifying on Saturday, analysis on Sunday recorded sustained winds of 178mph (155 knots), with gusts reaching 218mph.

Destructive winds are only part of the threat. Forecasts also warn of waves rising to 10.7 metres (35ft), coastal inundation reaching 3.7 metres, torrential rainfall exceeding 200mm and a heightened risk of flash flooding, alongside widespread coastal erosion and infrastructure damage.

Bavi is expected to retain super-typhoon strength until Wednesday before weakening and curving north-west towards Taiwan. Coastal flood warnings will remain in effect on Wednesday afternoon, while high surf warnings are expected to continue into Thursday.

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • Super Typhoon Bavi to retain super-typhoon strength until Wednesday.

    Probable · En días

  • Coastal flood warnings to remain in effect on Wednesday afternoon.

    Probable · En días

Preguntas abiertas

  • What is the long-term impact of recurring heatwaves on public health?
  • What are the specific infrastructure damages caused by Typhoon Bavi?
  • Will Taiwan be able to mitigate the effects of Typhoon Bavi?

Temas relacionados

This article was originally published by Guardian UK.

Noticias relacionadas

Más sobre este temaheatwave