Última hora
KRK-Defense Industry Poised to Become UAE's Full-Lifecycle Partner Amidst Rising DemandRUРоссийские штурмовики атаковали ВСУ с тыла при освобождении ЛесногоKR검역본부, 2분기 농산물 수출검역 협상 결과 발표…배 이집트 수출길 열려KR도시철도 구축 승인·고시 권한 국토부에서 대광위로 위임KR크리스토퍼 놀런 감독, 신작 '오펜하이머'로 첫 한국 방문KR노원구, 22일부터 주요 산책로·하천변서 '힐링냉장고' 운영CN納坦雅胡稱黎巴嫩基督教村莊要求併入以色列 遭黎巴嫩否認CN民進黨苗栗縣長參選人陳品安:苗栗需與中央對接的縣長引領進步KR정부, 화물차 유가보조금 부정수급 근절 위해 AI 탐지체계 도입KR한미약품, 급성 골수성 백혈병 신약 후보물질 권리 회수 위해 앱토즈 바이오사이언스 인수KRK-Defense Industry Poised to Become UAE's Full-Lifecycle Partner Amidst Rising DemandRUРоссийские штурмовики атаковали ВСУ с тыла при освобождении ЛесногоKR검역본부, 2분기 농산물 수출검역 협상 결과 발표…배 이집트 수출길 열려KR도시철도 구축 승인·고시 권한 국토부에서 대광위로 위임KR크리스토퍼 놀런 감독, 신작 '오펜하이머'로 첫 한국 방문KR노원구, 22일부터 주요 산책로·하천변서 '힐링냉장고' 운영CN納坦雅胡稱黎巴嫩基督教村莊要求併入以色列 遭黎巴嫩否認CN民進黨苗栗縣長參選人陳品安:苗栗需與中央對接的縣長引領進步KR정부, 화물차 유가보조금 부정수급 근절 위해 AI 탐지체계 도입KR한미약품, 급성 골수성 백혈병 신약 후보물질 권리 회수 위해 앱토즈 바이오사이언스 인수
Newsgather
Backはやぶさ2、小惑星「トリフネ」の至近距離通過観測に成功
はやぶさ2、小惑星「トリフネ」の至近距離通過観測に成功
En desarrollo
時事通信14 sa önceCiencia2 dk okumaJapan

はやぶさ2、小惑星「トリフネ」の至近距離通過観測に成功

En resumen

小惑星探査機「はやぶさ2」は5日、地球から約1億キロ離れた小惑星「トリフネ」の至近距離を高速で飛行しながら観測(フライバイ)を行った。JAXAによるとフライバイは成功し、探査機の状態は正常。観測成果は太陽系の歴史を知る手掛かりや、地球を守る「プラネタリー・ディフェンス」に役立つと期待される。

Resumen generado por IA

Por qué importa

小惑星探査機「はやぶさ2」は、小惑星「りゅうぐう」での試料採取後、新たな探査先の小惑星「1998 KY26」への到着を目指す拡張ミッションを継続している。

Tamaño de fuente

小惑星探査機「はやぶさ2」は5日午後(日本時間)、地球から約1億キロ離れた小惑星「トリフネ」の至近距離を高速で飛行しながら通過観測(フライバイ)を行った。宇宙航空研究開発機構(JAXA)によるとフライバイは成功し、探査機の状態は正常という。

計画では、はやぶさ2は午後6時半(同)ごろ、トリフネの中心から約800メートルを通過し表面の写真撮影のほか、赤外線カメラや分光計などによる観測を試みた。実際の距離や撮影の成否などを確認し、6日午後に記者会見する。

相模原市にあるJAXA管制室では5日、運用チームメンバーがはやぶさ2から約5分遅れで送られてくるデータを注視。成功が確認されると、拍手したり、肩を抱き合ったりして喜んだ。

2014年に打ち上げられたはやぶさ2は、小惑星「りゅうぐう」で砂などを採取し、20年12月に試料を納めたカプセルを地球に投下。その後、31年7月に新たな探査先の小惑星「1998 KY26」への到着を目指す「拡張ミッション」を継続している。

トリフネは初代「はやぶさ」が試料を持ち帰った小惑星「イトカワ」と似た岩石質の小惑星。長径800メートル程度と推定される。

最接近の2時間前から、はやぶさ2がカメラの画像などから自律的に軌道を調整し、衝突を避けながら至近距離を通過。すれ違う際の相対速度は秒速5キロで、ライフル銃の弾丸の約5倍に相当する。

観測成果は小惑星の成因など太陽系の歴史を知る手掛かりになる。さらに、表面から数百メートルを正確に通過させる高精度の制御技術の実証は、衝突の恐れのある小惑星から地球を守る「プラネタリー・ディフェンス(地球防衛)」にも役立つと期待される。

Preguntas abiertas

  • トリフネの観測データ詳細
  • 拡張ミッションの今後の進捗

Temas relacionados

This article was originally published by 時事通信.

Noticias relacionadas

霊長類の色覚メカニズム解明:赤と緑を見分ける仕組みを原子レベルで初解析
En desarrollo·4 g önce

霊長類の色覚メカニズム解明:赤と緑を見分ける仕組みを原子レベルで初解析

名古屋工業大学などの研究グループは、霊長類が赤と緑を見分ける仕組みを原子レベルで世界初解析した。タンパク質内のアミノ酸の微細な違いがレチナールの電気的環境を変化させ、波長差を生むことを突き止めた。色覚多様性や視覚疾患の理解、創薬への貢献が期待される。

ITmedia
Más sobre este temaはやぶさ2