Última hora
TRRyanair Uçağı Motor Arızası Nedeniyle Selanik'e Acil İniş YaptıTROrganize Suç Örgütü Lideri Olduğu İddia Edilen Doktorun Davası Devam EdiyorTRTCMB Başkanı Karahan'dan Enflasyon Mesajları: Sıkı Para Politikası Devam EdecekTRFaili Meçhul Cinayet 10 Yıl Sonra Aydınlatıldı: 8 GözaltıTRABD Kongresi'nden Türkiye'ye F110 Motor Satışına Engel Girişimi Başarısız OlduTRGölette Serinlemek İçin Giren İşçi Hayatını KaybettiTRAlmanya'da Gençlik Dairesi Süreçleri Göçmen Aileleri ZorluyorTRNATO Zirvesi'nin Türkiye'ye Etkileri DeğerlendirildiTRŞA-RA Enerji'nin Halka Arz Süreci Başladı: 2026'nın En Büyük Halka Arzı OlacakTRİzmir'de Elektrik Akımından Ölüm Davasında Kamu Görevlilerinin Yargılanmasına BaşlandıTRRyanair Uçağı Motor Arızası Nedeniyle Selanik'e Acil İniş YaptıTROrganize Suç Örgütü Lideri Olduğu İddia Edilen Doktorun Davası Devam EdiyorTRTCMB Başkanı Karahan'dan Enflasyon Mesajları: Sıkı Para Politikası Devam EdecekTRFaili Meçhul Cinayet 10 Yıl Sonra Aydınlatıldı: 8 GözaltıTRABD Kongresi'nden Türkiye'ye F110 Motor Satışına Engel Girişimi Başarısız OlduTRGölette Serinlemek İçin Giren İşçi Hayatını KaybettiTRAlmanya'da Gençlik Dairesi Süreçleri Göçmen Aileleri ZorluyorTRNATO Zirvesi'nin Türkiye'ye Etkileri DeğerlendirildiTRŞA-RA Enerji'nin Halka Arz Süreci Başladı: 2026'nın En Büyük Halka Arzı OlacakTRİzmir'de Elektrik Akımından Ölüm Davasında Kamu Görevlilerinin Yargılanmasına Başlandı
Newsgather
BackForgotten British Indian Army WW1 Soldiers Finally Recognized in Casualty Records Update
Forgotten British Indian Army WW1 Soldiers Finally Recognized in Casualty Records Update
NOTICIA
BBC World4 g önceDefense2 dk okuma

Forgotten British Indian Army WW1 Soldiers Finally Recognized in Casualty Records Update

En resumen

The Commonwealth War Graves Commission has added 9,909 names of pre-partition British Indian Army servicemen who died in World War One to its casualty database, following years of research by UK volunteers who uncovered the names in unique registers from Punjab.

Resumen generado por IA

Por qué importa

Thousands of soldiers from pre-partition India served and died in World War One, with many of their names previously unrecorded in official casualty lists. UK volunteers undertook a multi-year project to digitize and analyze historical registers from Punjab to identify these forgotten servicemen.

Tamaño de fuente

Thousands of forgotten soldiers from pre-partition India who served and died in World War One are finally being recognised in the biggest update to casualty records in more than 80 years.

The names of 9,909 British Indian Army servicemen are now being added to the Commonwealth War Graves Commission (CWGC) casualty database after they were uncovered by researchers.

UK volunteers spent years looking for the names in unique registers compiled in the state of Punjab shortly after WW1.

Work is now being done to trace British descendants of those whose sacrifice is now acknowledged.

"The circle has closed. I feel much more complete," says Sunney Palahey, a dentist from Leicester.

For years he had been searching for information about his great-grandfather who he heard had gone to war and had never come back.

But researchers contacted him to say his great-grandfather's name, Kesar Singh, had been found in newly examined registers and that it would now be formally added to official lists.

"It's been recognised by an authority, which it never was before. He is now an entry in the Commonwealth War Graves Commission. All the sacrifices seem to have been worth it."

He says this recognition makes him proud to feel part of a global community of those connected with service in WW1.

Around 1.4 million people from the subcontinent – now India, Pakistan and Bangladesh – are known to have served in the British Indian Army in WW1.

In the years that followed the war, officials visited every town and village in Punjab in an effort to record the names and fates of each of the 320,000 servicemen who came from that state alone.

Following India's partition in 1947 the state of Punjab was split between India and Pakistan.

Scores of cracked, fragile, leather-bound volumes filled with hand-written records, and each embossed with a village name, now line shelves at the Lahore Museum in Pakistan.

Members of the UK Punjab Heritage Association initiated the project to digitise and analyse the records, a process that has taken several years.

"As a Punjabi myself I feel really proud that I can do this part for the community," says Jasmin Basra, a PhD student at the University of Greenwich, who participated in the pain-staking research.

During the process, Basra unexpectedly stumbled across the names of two of her own relatives, a great-great-grandfather and his brother, who also served in WW1 fighting for the British Indian Army.

"That connection was emotional. As a second-generation British Punjabi, there is almost a disconnect from Punjab as well as not being fully connected to British history, but I think this is a tangible link to all of it," she says.

Temas relacionados

This article was originally published by BBC World.

Noticias relacionadas

NATO Stronger Than Ever, Says Secretary General Mark Rutte at Ankara Summit
En desarrollo·1 g önce

NATO Stronger Than Ever, Says Secretary General Mark Rutte at Ankara Summit

NATO Secretary General Mark Rutte stated the alliance is stronger than ever during the summit in Ankara, despite US President Donald Trump's critical remarks. Rutte emphasized the US's commitment to NATO, citing its reliance on European bases for operations like Epic Fury and its role in deterring Russian submarines. The summit focused on increasing European defense spending and industrial capacity to counter Russia, with Rutte highlighting significant financial contributions and readiness for potential threats.

BBC News
Más sobre este temaworld war one