Former Korean Ambassador to Japan Expresses Condolences on Death of Former Japanese Chief Cabinet Secretary Yohei Kono
En resumen
- Kang Chang-il, Senior Vice Chairman of the National Council for Peaceful Reunification and former Korean Ambassador to Japan, expressed condolences on the passing of Yohei Kono, former Japanese Chief Cabinet Secretary and Speaker of the House of Representatives.
- Kang praised Kono's contributions to Japan-Korea relations and his cautious stance on revising Japan's peace constitution.
Resumen generado por IA
Por qué importa
Kang Chang-il, former Korean Ambassador to Japan and Senior Vice Chairman of the National Council for Peaceful Reunification, expressed condolences on the death of Yohei Kono, a former Japanese Chief Cabinet Secretary and Speaker of the House of Representatives. Kono was known for his role in the 'Kono Statement' of 1993.
주일 한국대사를 지낸 강창일 민주평화통일자문회의 수석부의장이 11일 고노 요헤이 전 일본 관방장관·중의원 의장의 별세에 조의를 표했다.
강 수석부의장은 민주평통이 언론에 배포한 조의메시지를 통해 "고인은 평생 한일 양국 간의 우호 증진은 물론, 전쟁 포기가 명시된 일본 평화헌법의 개정에 신중한 입장을 취했던, 동북아 지역의 평화를 중요시했던 분"이라고 회고했다.
고인이 1993년 미야자와 내각의 관방장관으로서 일본군 위안부 강제동원과 군(軍)의 관여를 인정하면서 사죄한 '고노 담화'를 발표한 데 대해서는 "양국관계 개선과 미래 지향적인 한일관계 정립을 위한 용기 있는 결단이었다"고 평가했다.
강 수석부의장은 "고노 담화에 명시된 것처럼 '우리는 이런 역사의 진실을 회피하는 일이 없이 오히려 이를 역사의 교훈으로 직시해 가고 싶다'는 올곧은 뜻이 세월이 지나도 일본 정부의 뜻으로 계승되고, 한일 양국의 친선 우호 관계가 더더욱 발전돼 가기를 바라마지 않는다"라고 덧붙였다.
Preguntas abiertas
- What is the current status of Japan-Korea relations?
- How will Kono's legacy influence future Japanese politics regarding historical issues?
- What is the broader reaction from South Korean officials to Kono's passing?
