En resumen
花蓮縣政府原定7月11日開幕的「花蓮FUN暑假」活動，因巴威颱風來襲，與《航海王》合作的15公尺高千陽號氣球已先行消氣防損，活動延至7月15日。颱風也導致旅客行程取消，飯店民宿訂房率驟降至一成。
Resumen generado por IA
Por qué importa
花蓮縣政府原定於7月11日在鯉魚潭舉辦「花蓮FUN暑假」活動，並與《航海王》合作引進千陽號氣球及角色看板。然而，巴威颱風的來襲打亂了計畫。
原定11日開幕的鯉魚潭「花蓮FUN暑假」，與日本東映合作引進千陽號氣球，高達15公尺，還有航海王動漫角色看板現身，但活動已經延後至11日開幕。（花蓮縣政府提供）
花蓮縣政府暑假原定明天11日開幕的鯉魚潭「花蓮FUN暑假」，還與國際知名動漫IP《航海王》（ONE PIECE）合作，卻因巴威攪局延後至15日開幕，颱風也讓旅客原定到花蓮旅遊的行程紛紛取消，飯店、民宿被退房到只剩1成。
今天早上花蓮地區雖然放晴，台鐵也尚未停駛，不過今年暑假重頭戲「花蓮FUN暑假」原定明天11日在鯉魚潭開幕，在鯉魚潭邊充氣完成的動漫航海王「千陽號」，高達15公尺，四周還以鐵架保護，還有主角群船長魯夫、航海士娜美、黑腳香吉士、劍士索隆等角色看板要與遊客見面，遊客還可登船體驗，卻因巴威颱風來襲，千陽號氣球4天前就先「消氣」，以防備颱風損壞，縣府直到昨天才宣布延期到7月15日下週三開幕；花蓮每年暑假必玩的知卡宣戲水園區也已因颱風關閉。
請繼續往下閱讀...
花蓮旅館商業同業公會理事長張琄菡說，雖然暑假一開始有夏戀嘉年華加持，然平日住宿率3成到4成，假日5到6成，縣府昨天晚上宣布停班停課後，旅客開始電話來改時間或退訂，目前退訂到只剩1成，只剩下歐美為主的國際旅客還留在花蓮沒有走。
花蓮中區光復鄉、鳳林鎮的民宿、餐廳更慘，旅宿業者說，自從萬里溪堰塞湖發生後，旅客一聽到萬里溪要封橋，團體遊覽車司機擔心路過不去，紛紛打電話來退訂；還有光復鄉的餐廳業者說，明明萬里溪才有堰塞湖、光復並沒有，餐廳卻還是被取消訂桌，他又不太會上網路，只得到處打電話問朋友「路通了沒」！現在颱風警報一發布，他已直接讓員工休假，「反正也是沒有生意」。
動漫航海王當中，橡膠人魯夫船長駕駛「千陽號」至新世界冒險，但開到花蓮鯉魚潭就遇到巴威颱風，7日已先消氣防颱。（縣府觀光處提供）
Preguntas abiertas
- 千陽號氣球何時能重新充氣並開放參觀？
- 颱風過後旅遊業何時能恢復？
- 縣府是否有應對措施以振興旅遊業？
