Última hora
ARالولايات المتحدة توسع ضرباتها على إيران.. وطهران تعلن مقتل 14 وإصابة 78AR5 علامات تحذيرية لأمراض القلب تستدعي الانتباه الفوريARتبادل القصف بين واشنطن وطهران ومزاعم عن مؤامرة لاغتيال ترامبARارتفاع أسعار السندات الهندية وسط ترقب طرح حكومي كبير وتراجع النفطARأسعار الذهب تستقر مع ترقب رفع الفائدة وتزايد المخاطر الجيوسياسيةARالجيش الإسرائيلي يدمر مستودعات أسلحة لحزب الله في لبنانARتحليق مكثف لطائرات أمريكية فوق الخليج وقرب قطرARترامب يغير روايته حول التهديد النووي الإيراني مع سعيه للخروج من الحربARاستقبال شعبي وتكريم رئاسي.. بعثة منتخب مصر تستعد للتوجه إلى العلمينARإسرائيل مستعدة لضرب إيران مجدداً إذا دعت الحاجةARالولايات المتحدة توسع ضرباتها على إيران.. وطهران تعلن مقتل 14 وإصابة 78AR5 علامات تحذيرية لأمراض القلب تستدعي الانتباه الفوريARتبادل القصف بين واشنطن وطهران ومزاعم عن مؤامرة لاغتيال ترامبARارتفاع أسعار السندات الهندية وسط ترقب طرح حكومي كبير وتراجع النفطARأسعار الذهب تستقر مع ترقب رفع الفائدة وتزايد المخاطر الجيوسياسيةARالجيش الإسرائيلي يدمر مستودعات أسلحة لحزب الله في لبنانARتحليق مكثف لطائرات أمريكية فوق الخليج وقرب قطرARترامب يغير روايته حول التهديد النووي الإيراني مع سعيه للخروج من الحربARاستقبال شعبي وتكريم رئاسي.. بعثة منتخب مصر تستعد للتوجه إلى العلمينARإسرائيل مستعدة لضرب إيران مجدداً إذا دعت الحاجة
Newsgather
BackGallimard rejette les accusations de Boualem Sansal sur son ancienne maison d'édition
Gallimard rejette les accusations de Boualem Sansal sur son ancienne maison d'édition
NOTICIA
Le Monde11.06.2026Media2 dk okumaFrance

Gallimard rejette les accusations de Boualem Sansal sur son ancienne maison d'édition

En resumen

  • Gallimard a réfuté les accusations de Boualem Sansal, qui a critiqué son ancienne maison d'édition pour sa gestion de sa détention en Algérie et son départ.
  • L'écrivain reproche à Gallimard de l'avoir "mis à la rue" et d'avoir adopté une position "tiède" envers le régime algérien.

Resumen generado por IA

Por qué importa

Boualem Sansal, a prominent Franco-Algerian author, has publicly accused his former publisher, Gallimard, of mishandling his situation during and after his detention in Algeria. He has since moved to Grasset, citing political and financial reasons.

Tamaño de fuente

Gallimard a rejeté jeudi 11 juin les accusations portées contre elle par Boualem Sansal, qui a vivement mis en cause son ancienne maison d’édition dans les médias et dans son livre pour ses positions pendant et après sa détention en Algérie.

« La vérité est que Boualem Sansal a fait ses choix, politiques, financiers et éditoriaux, et que, même s’il le cherche, il ne peut en attribuer la responsabilité aux éditions Gallimard », écrit la maison d’édition dans une « mise au point » communiquée au Monde, après avoir été dévoilée par Le Figaro.

« Dans son dernier livre, La Légende, comme dans certains entretiens qu’il a récemment donnés à son sujet, Boualem Sansal prête aux éditions Gallimard un rôle qu’elles n’ont jamais joué durant son incarcération et après sa libération », déclare-t-elle. « L’addition des approximations et des ellipses ne fait pas une vérité. Mais elle édifie une légende, celle d’un écrivain auquel son éditeur historique aurait imposé une stratégie de défense et un discours tiède et diplomatique à l’égard du régime algérien, sans se soucier, à son retour, de la précarité de sa situation financière et matérielle », ajoute-t-elle.

Dans son communiqué, Gallimard répond point par point à toutes les accusations de Boualem Sansal. Dans La légende, sorti le 2 juin chez Grasset, l’auteur franco-algérien de 81 ans se montre particulièrement sévère avec les dirigeants de Gallimard, dont le PDG, Antoine Gallimard, qu’il accuse de l’avoir « mis à la rue » comme « un SDF », en le forçant à quitter le logement où il a été hébergé pendant trois mois après son arrivée à Paris. « Ceux qui m’aimaient, m’admiraient et me flattaient ont été les premiers à me cracher dessus », écrit-il aussi.

Boualem Sansal, incarcéré pendant quasiment un an en Algérie, s’est retrouvé au cœur d’une polémique lorsqu’il a décidé de quitter Gallimard, son éditeur depuis vingt-sept ans, pour Grasset, l’une des maisons d’édition de Hachette Livre, un groupe dans l’orbite du milliardaire Vincent Bolloré.

Il a expliqué avoir pris cette décision à la fois pour des raisons politiques et matérielles, Grasset lui ayant offert un à-valoir de 1 million d’euros pour son livre contre 100 000 euros pour Gallimard, selon lui.

Preguntas abiertas

  • What was the exact nature of Gallimard's support or lack thereof during Sansal's detention?
  • What specific "political and editorial choices" did Sansal make that led to this conflict?
  • What are the precise financial details of the advances offered by Gallimard and Grasset?
  • What is the current relationship between Gallimard and the Algerian regime, as perceived by Sansal?

Temas relacionados

This article was originally published by Le Monde.

Noticias relacionadas

Más sobre este temaBoualem Sansal