Última hora
ITCaso Delmastro, la Giunta va al voto in Aula senza integrazione istruttoriaBRMPSP pede afastamento de conselheiras tutelares por morte de menina em Ribeirão PretoVNBộ GD&ĐT hủy điểm thi của 328 thí sinh Tuyên Quang và tổ chức thi lạiESGrande-Marlaska insiste en que el CNI no alertó de la crisis en Ceuta y eleva a 72.000 los inmigrantesEUFour Killed in Shooting by Soldier in Sevastopol, CrimeaRUUS Military Redirects 45 Commercial Vessels Amid Naval Blockade Against IranPLAtaki hakerskie na systemy wodociągowe w USAINप्रशांत किशोर की जीत का तेजस्वी यादव और सम्राट चौधरी की राजनीति पर क्या असर पड़ेगा?TRHusilerden Suudi Arabistan'daki Necran Havalimanı'na İHA saldırısı iddiasıTRABD Hazine Bakanı Bessent'ten Hürmüz Boğazı açıklamasıITCaso Delmastro, la Giunta va al voto in Aula senza integrazione istruttoriaBRMPSP pede afastamento de conselheiras tutelares por morte de menina em Ribeirão PretoVNBộ GD&ĐT hủy điểm thi của 328 thí sinh Tuyên Quang và tổ chức thi lạiESGrande-Marlaska insiste en que el CNI no alertó de la crisis en Ceuta y eleva a 72.000 los inmigrantesEUFour Killed in Shooting by Soldier in Sevastopol, CrimeaRUUS Military Redirects 45 Commercial Vessels Amid Naval Blockade Against IranPLAtaki hakerskie na systemy wodociągowe w USAINप्रशांत किशोर की जीत का तेजस्वी यादव और सम्राट चौधरी की राजनीति पर क्या असर पड़ेगा?TRHusilerden Suudi Arabistan'daki Necran Havalimanı'na İHA saldırısı iddiasıTRABD Hazine Bakanı Bessent'ten Hürmüz Boğazı açıklaması
Newsgather
AtrásGericht erlaubt Ausweisung von Syrer nach Angriff auf Polizisten
Gericht erlaubt Ausweisung von Syrer nach Angriff auf Polizisten
En desarrollo
Die ZeitayerCrime1 min de lecturaGermany

Gericht erlaubt Ausweisung von Syrer nach Angriff auf Polizisten

En resumen

  • Das Verwaltungsgericht Gelsenkirchen hat entschieden, dass ein Syrer, der 2022 in Greifswald einen Polizisten schwer verletzte, aus Deutschland ausgewiesen werden darf.
  • Das Gericht lehnte einen Eilantrag des Mannes ab, der 2023 verurteilt wurde und nun abgeschoben werden soll.

Resumen generado por IA

Por qué importa

Das Verwaltungsgericht Gelsenkirchen hat entschieden, dass ein Syrer, der 2022 einen Polizisten in Greifswald schwer verletzte und dafür 2023 verurteilt wurde, aus Deutschland ausgewiesen werden darf. Die Stadt Gelsenkirchen hatte die Ausweisung bereits im Mai dieses Jahres verfügt.

Tamaño de fuente

Die Stadt Gelsenkirchen darf einen Syrer aus Deutschland ausweisen, der einen Polizisten in Greifswald 2022 schwer verletzt hat. Das hat das Verwaltungsgericht Gelsenkirchen entschieden, wie es mitteilte. Der Mann hatte den Polizeibeamten im September 2022 vor einem Club so schwer verletzt, dass dieser bleibende gesundheitliche Schäden davon trug.

Syrer war 2023 wegen der Attacke verurteilt worden

Das Amtsgericht Greifswald hatte den Mann im Mai 2023 unter anderem wegen gefährlicher Körperverletzung zu einer Freiheitsstrafe von drei Jahren verurteilt. Der damals 24-Jährige hatte den Beamten vor dem Club so attackiert, dass dieser stürzte, mit dem Kopf auf Beton aufschlug und notoperiert werden musste, wie es damals im Prozess in Greifswald hieß. Nach Angaben des Verwaltungsgerichts Gelsenkirchen ist der Polizist dienstunfähig, auf einen Rollator angewiesen und durch dieses Ereignis psychisch schwer betroffen.

Der Syrer war nach seiner Haft nach Gelsenkirchen umgezogen, die Stadt wies ihn im Mai dieses Jahres aus Deutschland aus und drohte ihm eine Abschiebung nach Syrien an. Das Verwaltungsgericht lehnte einen Eilantrag des Mannes gegen diese städtische Ordnungsverfügung nun ab.

Ausweisung auch aus präventiven Gründen rechtmäßig

Die Ausweisung sei offensichtlich rechtmäßig. Das öffentliche Interesse daran, die Ausweisung sofort zu vollziehen, überwiege das private Interesse des Syrers. Von dem Mann gehe eine Wiederholungsgefahr aus.

Eine Ausweisung sei auch aus generalpräventiven Gründen rechtmäßig, weil sie Ausländer in vergleichbaren Situationen von einer Straffälligkeit abschrecken könne. Das Gericht betonte, der Syrer habe «einem Repräsentanten des deutschen Rechtsstaates schwersten Schaden zugefügt, der den Geschädigten voraussichtlich sein Leben lang beeinträchtigen wird».

Der Antragsteller habe «keine hinreichend gewichtigen Bleibeinteressen» und er könne sich auch nicht auf die angeführten unzumutbaren Bedingungen in Syrien berufen, hieß es weiter. Gegen den Beschluss ist Beschwerde beim NRW-Oberverwaltungsgericht möglich.

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • Der Syrer wird Beschwerde beim NRW-Oberverwaltungsgericht einlegen.

    Posible · En semanas

Preguntas abiertas

  • Wird der Syrer Beschwerde beim NRW-Oberverwaltungsgericht einlegen?
  • Wann genau soll die Abschiebung nach Syrien erfolgen?
  • Wie ist der aktuelle Gesundheitszustand des Polizisten?

Temas relacionados

This article was originally published by Die Zeit.

Noticias relacionadas

Más sobre este temaGelsenkirchen