Última hora
KR제주도의회 의장, 항공 공급석 확대 촉구… "도민 기본권 침해"VNAgribank được phê duyệt bổ sung 29.690 tỷ đồng vốn điều lệINTLTrump Orders Preparation for Potential Trade Embargo Against SpainJPワールドカップの飲水タイム、ファンからブーイング常態化BRMuseu de Arte da Pampulha fecha as portas por tempo indeterminadoKR새벽 집중호우에 출근길 극심한 혼잡…물에 잠긴 차량서 운전자 구조도RUВ Петербурге пенсионер лишился 95 млн рублей и золота из-за мошенниковBRIrmão de jovem desaparecido é preso por furto de milho e tem mandado de prisão contra siCN口腔衛生人員法立法公聽會 專家籲界定業務範圍 勿影響既有醫事人員權益KRSamsung Electronics and SK Hynix Trading Volume Surges to 51% of Korean Stock MarketKR제주도의회 의장, 항공 공급석 확대 촉구… "도민 기본권 침해"VNAgribank được phê duyệt bổ sung 29.690 tỷ đồng vốn điều lệINTLTrump Orders Preparation for Potential Trade Embargo Against SpainJPワールドカップの飲水タイム、ファンからブーイング常態化BRMuseu de Arte da Pampulha fecha as portas por tempo indeterminadoKR새벽 집중호우에 출근길 극심한 혼잡…물에 잠긴 차량서 운전자 구조도RUВ Петербурге пенсионер лишился 95 млн рублей и золота из-за мошенниковBRIrmão de jovem desaparecido é preso por furto de milho e tem mandado de prisão contra siCN口腔衛生人員法立法公聽會 專家籲界定業務範圍 勿影響既有醫事人員權益KRSamsung Electronics and SK Hynix Trading Volume Surges to 51% of Korean Stock Market
Newsgather
BackHungarian Parliament Approves Constitutional Amendment Limiting Prime Minister's Term to Eight Years
Hungarian Parliament Approves Constitutional Amendment Limiting Prime Minister's Term to Eight Years
En desarrollo
BBC World16.06.2026Política2 dk okuma

Hungarian Parliament Approves Constitutional Amendment Limiting Prime Minister's Term to Eight Years

En resumen

  • Hungary's parliament has amended the constitution to limit prime ministers to an eight-year term, a move by Péter Magyar's Tisza party to prevent Viktor Orbán's return.
  • The amendment, passed with a super-majority, also targets controversial state asset transfers and aims to unlock EU funds.

Resumen generado por IA

Por qué importa

Hungary's parliament has amended the constitution to limit prime ministers to an eight-year term, a move by Péter Magyar's Tisza party to prevent Viktor Orbán's return. The amendment, passed with a super-majority, also targets controversial state asset transfers and aims to unlock EU funds.

Tamaño de fuente

The Hungarian parliament has backed a change to the constitution that limits a prime minister's term in office to eight years, fulfilling a promise by Péter Magyar to prevent Viktor Orbán becoming prime minister again.

Orbán led Hungary uninterrupted for16 years, until Magyar's Tisza party swept him from power in April's election, winning a two-thirds majority that gives it the power to amend the constitution.

Under the change, no prime minister since 1990 can serve more than two terms in office, even if they are years apart.

Orbán's depleted Fidesz party voted against the measure and the former prime minister, who was re-elected as its leader at the weekend, was highly critical of it.

"The Orban law has just been voted through. That was the most pressing issue. If I'm needed, I'll be here," he wrote on Facebook.

Orbán complained that Tisza had only been in power a month and that it should not be "dreaming of eight years" into the future.

The Tisza government's so-called super-majority meant the amendment sailed through by 135 votes to 50 and the law now just needs the signature of President Tamás Sulyok to go through.

Although the amendment to Hungary's Basic Law could in theory be changed by a future government with the necessary super-majority, the new provision also means that Magyar would only be able to serve as prime minister until 2034.

He took office last month with a promise to get rid of some of the highly controversial state apparatus that Fidesz put in place during its 16 years in power.

For four years running, the organisation Transparency International has labelled Hungary the most corrupt country in the European Union and the EU withheld billions of euros in funds because of concerns over rule of law, corruption and democratic backsliding.

Last month, the European Commission agreed to unlock €16.4bn (£14.2bn) in funding, subject to a series of reforms to combat corruption that have to go through parliament.

As well as placing a limit on a prime minister's rule, Monday's amendment scrapped a requirement for an independent agency to protect Hungary's "constitutional identity".

It also targets so-called "Kekva" public trust foundations created under the previous government through the transfer of state assets such as companies and education institutions.

The government intends to return the assets to the state or cut funding to them, in the case of institutions such as vocational college Mathias Corvinus Collegium (MCC). MCC has close ties to Fidesz and its board of trustees is led by the ex-prime minister's political director, Balázs Orbán.

On Tuesday, Hungary's parliament turned its attention to further changes to the law required before some of the billions of euros withheld by the European Commission can be unfrozen.

Parliament also commemorated the anniversary of the execution of the leaders of Hungary's 1956 revolution against Soviet rule.

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • President Sulyok will sign the constitutional amendment into law.

    Probable · En días

  • Further parliamentary action will be taken to meet EU reform conditions.

    Muy probable · En semanas

Preguntas abiertas

  • Will President Sulyok sign the amendment?
  • What specific reforms are needed for EU funds?
  • How will asset transfers be implemented?

Temas relacionados

This article was originally published by BBC World.

Noticias relacionadas

Más sobre este temaHungary