Última hora
CN伊朗針對美軍設施發動攻擊,停火協議進一步瓦解ITIsraele: Iran ha piano per uccidere Trump, info condivise con USACN第9號颱風「巴威」陸上警報發布 北部、宜蘭、花蓮納首波警戒區ARاجتماع عسكري رفيع في كوريا الشمالية برئاسة كيم جونغ أون لبحث تحديث القدرات النوويةINTLAI Boom Fuels Surge in Private Jet Demand Among Tech InvestorsRUМошенники вовлекают россиян в дропперство под видом легкой подработкиRUЗахарова: Зеленский безуспешно пытался использовать ядерный вопрос для давления на НАТОKRActing Police Chief Apologizes for Leak, Evidence Destruction ControversyITFrancia-Marocco: festa a Parigi per i Bleus, senza incidentiCN姆巴佩再創紀錄 法國連3屆挺進世界盃4強CN伊朗針對美軍設施發動攻擊,停火協議進一步瓦解ITIsraele: Iran ha piano per uccidere Trump, info condivise con USACN第9號颱風「巴威」陸上警報發布 北部、宜蘭、花蓮納首波警戒區ARاجتماع عسكري رفيع في كوريا الشمالية برئاسة كيم جونغ أون لبحث تحديث القدرات النوويةINTLAI Boom Fuels Surge in Private Jet Demand Among Tech InvestorsRUМошенники вовлекают россиян в дропперство под видом легкой подработкиRUЗахарова: Зеленский безуспешно пытался использовать ядерный вопрос для давления на НАТОKRActing Police Chief Apologizes for Leak, Evidence Destruction ControversyITFrancia-Marocco: festa a Parigi per i Bleus, senza incidentiCN姆巴佩再創紀錄 法國連3屆挺進世界盃4強
Newsgather
BackIAEA Chief Ready to Verify Any U.S.-Iran Nuclear Deal
IAEA Chief Ready to Verify Any U.S.-Iran Nuclear Deal
En desarrollo
Yonhap News13.06.2026Mundo3 dk okumaSouth Korea

IAEA Chief Ready to Verify Any U.S.-Iran Nuclear Deal

En resumen

  • IAEA Director General Rafael Grossi stated the agency is prepared to verify any nuclear agreement between the U.S. and Iran, emphasizing verification's centrality.
  • He also highlighted the NPT's importance and the growing global consideration of nuclear energy.

Resumen generado por IA

Por qué importa

The IAEA chief stated the agency is ready to verify any nuclear agreement between the U.S. and Iran, emphasizing verification's centrality. He also highlighted the NPT's importance and the growing global consideration of nuclear energy.

Tamaño de fuente

By Oh Seok-min

VIENNA, June 14 (Yonhap) -- The chief of the International Atomic Energy Agency (IAEA) has said the agency stands ready to verify any nuclear agreement between the United States and Iran, stressing that monitoring and verification would be central to its role if such a deal is reached.

U.S. President Donald Trump said Thursday (U.S. time) that a peace agreement with Iran was in "pretty final shape" and could be signed in Europe within the week, adding that he understood Iran's top leader had approved the deal.

"The most important thing about the agency is verification, and the fact that we are going to be part of the resolution is a very important formality that needs to be there," IAEA Director General Rafael Grossi said during a meeting with reporters on the sidelines of a seminar organized by the agency for journalists from global news outlets, including Yonhap News Agency.

"When they agree on something and they ask us to do the verification, I have to go to my board ... to ask them for permission to do that," he added.

Grossi also suggested that any such agreement would likely require comprehensive monitoring measures.

"The agreement will be comprehensive if there is one, and we will have to look at everything in it," he said.

Asked about the need for a more robust mandate for the agency amid mounting global challenges, Grossi said its mission is already evolving amid the Russia-Ukraine war, the Middle East conflict and other global issues.

"The reality today is that if you want to have a nuclear power plant and you don't have peer reviews and safety checks by the IAEA, there is no confidence," he said. "People will tend to trust the IAEA more than national governments."

As geopolitical tensions continue to challenge international cooperation, Grossi argued that preserving the Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT) and maintaining effective multilateral institutions remain essential for global security and nuclear non-proliferation efforts.

"My take might be a bit provocative, but it would be to say that the success of the NPT is not defined by the absence of a final statement," he said. "A review conference is always easy prey to the issues of the time."

In May, the NPT parties concluded a weekslong review conference in New York without agreeing on a consensus outcome document, marking the third consecutive conference that ended without such an agreement amid disputes over Iran, North Korea and other issues.

"The NPT is far from being perfect, but it is a relatively successful treaty," Grossi said. "At times of enormous uncertainty, it is a solid piece of international law that should be protected."

Grossi noted that more countries are considering or revisiting nuclear power as they seek reliable and low-carbon energy sources, citing European Commission President Ursula von der Leyen's recent remarks that Europe's decision to move away from nuclear energy had been a "strategic mistake."

"There is no longer a political ideological opposition to it," Grossi said, stressing the importance of the IAEA's role in providing technical expertise, independent assessments and safety reviews for countries pursuing nuclear energy programs.

Asked about his chances of becoming the next U.N. secretary-general, Grossi noted his experience leading the IAEA and the challenges facing the multilateral system, while declining to comment on the ongoing selection process.

"I think we need multilateralism more than ever. The only difference is that a multilateralism that works doesn't seem to be the case at the moment, too much, with some exceptions," he said.

Grossi is scheduled to visit South Korea's southern island of Jeju later this month, along with other candidates for the next U.N. chief, to present his vision at the 21st Jeju Forum for Peace and Prosperity, Seoul's foreign ministry said.

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • A U.S.-Iran nuclear deal could be signed within the week.

    Especulativo · En días

Preguntas abiertas

  • What are the specific terms of the potential U.S.-Iran nuclear deal?
  • Will the IAEA receive a robust mandate for verification?
  • How will disputes over Iran and North Korea affect future NPT review conferences?

Temas relacionados

This article was originally published by Yonhap News.

Noticias relacionadas

Más sobre este temaIAEA