Última hora
CNIU與李鍾碩證實分手 經紀公司:退回同事關係FRCanicule : la vague de chaleur se renforce, 24 départements en vigilance rougeRUИзраиль передал США разведданные о возможном покушении на ТрампаCN晉江鞋廠大火致至少28死,官方成立調查組追責CN新北瑞芳快樂山部落預防性撤離 居民避颱風「巴威」FRIran allegedly plotting to assassinate Donald Trump, Israel shares intel with USJP検事、取り調べで「検察なめんな」と暴言か 大阪地裁で初公判RUПВО уничтожили 16 БПЛА над Калужской областьюRUForeigners fighting for Russia in Ukraine: What is known about their lossesRUЗемлетрясение магнитудой 4,7 произошло у побережья южных КурилCNIU與李鍾碩證實分手 經紀公司:退回同事關係FRCanicule : la vague de chaleur se renforce, 24 départements en vigilance rougeRUИзраиль передал США разведданные о возможном покушении на ТрампаCN晉江鞋廠大火致至少28死,官方成立調查組追責CN新北瑞芳快樂山部落預防性撤離 居民避颱風「巴威」FRIran allegedly plotting to assassinate Donald Trump, Israel shares intel with USJP検事、取り調べで「検察なめんな」と暴言か 大阪地裁で初公判RUПВО уничтожили 16 БПЛА над Калужской областьюRUForeigners fighting for Russia in Ukraine: What is known about their lossesRUЗемлетрясение магнитудой 4,7 произошло у побережья южных Курил
Newsgather
Back'It's bizarre': Neighbors shocked as suspected Trump assassin lived in quiet California suburb
'It's bizarre': Neighbors shocked as suspected Trump assassin lived in quiet California suburb
ÚLTIMA HORA
BBC World28.04.2026Crime4 dk okuma

'It's bizarre': Neighbors shocked as suspected Trump assassin lived in quiet California suburb

En resumen

  • Cole Thomas Allen, 31, a CalTech graduate who lived with his parents in Torrance, California, has been charged with attempting to assassinate President Donald Trump at the White House Correspondents' Dinner in Washington.
  • Allen allegedly carried a semi-automatic handgun, pump-action shotgun and three knives past a security checkpoint, prompting an exchange of gunfire that injured one Secret Service agent before he was subdued.
  • Neighbors in the quiet coastal suburb describe the area as 'Bore-ance' because nothing ever happens there, expressing shock that an alleged would-be assassin lived just two blocks away.

Resumen generado por IA

Por qué importa

Torrance, California is described as a quiet coastal suburb known for good schools, ocean breezes and million-dollar homes. Residents lovingly call it 'Bore-ance' because nothing much ever happens there. The suspect, Cole Allen, is a 31-year-old CalTech graduate who worked at a local tutoring center and attended a church in Pasadena.

Tamaño de fuente

The man charged with attempting to assassinate President Donald Trump at a Washington dinner lived with his parents in a quiet coastal suburb of Los Angeles. Some people here lovingly refer to the city of Torrance, known for its good schools, ocean breezes and million-dollar homes, as "Bore-ance" because nothing much ever happens.

Cole Thomas Allen's neighbours in the community told the BBC they were shocked to see his face on TV - handcuffed, topless and face down on the ground of the Hilton Hotel after allegedly coming armed to Saturday's White House Correspondents' Dinner.

"It's bizarre that this person lives two blocks away from your house," says Vince Terrazzino, whose 10-year-old daughter Alessandra was pressing the FBI agents for updates as they moved from house to house, knocking on doors and looking for clues. The agents declined to answer her or us.

For Alessandra and others who live nearby, the mob of media parked on their sidewalks was an unusual site, irritating to many, but exciting and "popping" to Alessandra and others.

It started Saturday night shortly after Allen's arrest in Washington. Helicopters circled above homes all night as law enforcement searched the home he shared with his parents, who many here say they knew as a friendly family. The noise kept almost everyone on the street awake - and tuning into the news to figure out what was going on.

Allen, 31, appeared in court on Monday to face charges but has yet to enter a plea. Prosecutors allege Allen wrote to relatives of his plans, telling them he planned to target as many members of the Trump administration as he could. He was carrying a semi-automatic handgun, a pump-action shotgun and three knives when he charged past a security checkpoint at the dinner, an affidavit states. An exchange of gunfire left one Secret Service agent injured before Allen was subdued, officials say.

"Nothing ever happens here," Terrazzino says, urging Alessandra to tell the BBC what she calls the city. "Bore-ance," she says.

Kids on wheelie bikes whizzed by the throngs of news cameras on Monday - hoping to show off their skills on the evening news or in some influencer's video. They, too, confirmed the "Bore-ance" moniker.

People walked their dogs and rode bikes up and down the street, passing tips to the media. "He used to drink at the Irish bar," one says. We visited the bar but no one there recognised him. "Talk to the mail man. He knows things," another says. We did. He didn't.

None of the neighbours we spoke to knew Cole Allen well, beyond smiling and waving to him. But many know his parents and were protective of them. "Leave those poor people alone," says one neighbour who did not want to be identified, adding that he was sick of the media causing traffic jams on the narrow street.

There are three vehicles parked outside the Allen home - two cars and a scooter - but no one answered the door when countless reporters knocked on Sunday and Monday. Many speculated that the family was staying with friends or relatives after the FBI searched the home on Saturday night.

A few miles away at the tutoring centre where Allen worked, no one showed up on Sunday or Monday. But a woman who works next door says she regularly saw Allen on his lunch break, eating alone. "He wouldn't look at you. He wouldn't interact," Cesilia Peralta told the BBC. "He never made eye contact."

She says her 11-year-old- daughter was tutored by Allen. They have different tutors each time they show up, but when she showed her daughter Allen's picture, she recognized him as one of the teachers who helped her. "You never know who you're around," Peralta says. "It's kind of shocking to learn."

When Cole Allen studied at the California Institute of Technology (CalTech) – one of the most prestigious universities in the US - he worshipped at the nearby Pasadena United Reformed Church. The pastor there, Movses Janbazian, told the BBC that he still remembers Allen. "It was very sad to hear," Janbazian says of hearing the news of Allen's arrest and alleged crimes. He says that Allen was quiet and would come for church services and go back to university. "CalTech is very competitive. He was studying a lot," he says. "He would come and go."

Janbazian says he doesn't want to talk about politics and that he didn't know what political leanings Cole Allen had or if he continued to go to church after he graduated and moved away from the area.

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • Allen will likely be formally charged with attempted assassination and related weapons charges

    Muy probable · En días

  • Investigation will focus on Allen's motives, communications and background

    Muy probable · En semanas

Preguntas abiertas

  • What was Allen's political motivation?
  • Did he have any prior criminal record?
  • How did he obtain the weapons?
  • Were there any warning signs that were missed?

Temas relacionados

This article was originally published by BBC World.

Noticias relacionadas

Израиль передал США разведданные о возможном покушении на Трампа
Urgente·4 dk önce

Израиль передал США разведданные о возможном покушении на Трампа

Израиль поделился с США разведданными, указывающими на планы Ирана совершить покушение на Дональда Трампа. Сам Трамп заявил, что является "целью номер один" для Ирана и вероятность его гибели на посту составляет 5,2%.

РИА Новости
مدرب جنوب أفريقيا يؤكد رحيله.. واتهامات لـ 8 رجال في مؤامرة استهدفت البيت الأبيض.. وزاير إيمري يخلط بين دوري أبطال أوروبا وكأس العالم
En desarrollo·7 dk önce

مدرب جنوب أفريقيا يؤكد رحيله.. واتهامات لـ 8 رجال في مؤامرة استهدفت البيت الأبيض.. وزاير إيمري يخلط بين دوري أبطال أوروبا وكأس العالم

مدرب جنوب أفريقيا هوغو بروس يؤكد رحيله بعد 5 سنوات، بينما تواجه 8 رجال اتهامات بالتآمر لاستهداف حدث في البيت الأبيض. وفي سياق رياضي آخر، ارتبك لاعب فرنسي بين دوري أبطال أوروبا وكأس العالم.

الشرق الأوسط
Más sobre este tematrump assassination attempt