En resumen
JTBは夏の旅行動向調査結果を発表。海外旅行は前年比8.8%減の217万人、国内旅行も4.4%減の6900万人と予測。円安や燃油サーチャージ高騰の影響で、海外はアジア近距離、国内は1泊2日など節約志向が顕著。
Resumen generado por IA
Por qué importa
JTBは毎年夏の旅行動向調査を発表しており、今年の調査は7月15日から8月31日の期間を対象としている。
Tamaño de fuente
JTBは2日、今年の夏休み期間の旅行動向として、7月15日～8月31日の調査結果を発表した。国際情勢や円安が影響し、海外旅行に行く人は前年比8.8%減の217万人を見込む。コロナ禍後の2023年以降、海外旅行に行く人は増えていたが、今夏は減少に転じる見通し。
海外旅行で人気の旅行先として、韓国（26.2%）、台湾（16.2%）と続き、アジアが79.5%を占めた。燃油サーチャージの上昇なども受け、近距離や航空券代が比較的安い国などを選ぶ傾向があるという。
一方、国内旅行についても、前年より4.4%減の6900万人と推計した。日程については、1泊2日を予定する人が39.0%（前年比2.5%増）と最も多くなるなど、節約志向が見られるという。
調査は6月、全国の15～79歳の1万人を対象に行った。航空機や鉄道の予約状況などを踏まえ、1泊以上の旅行に行く人の数を推計するなどしている。
Preguntas abiertas
- 円安や燃油サーチャージ高騰は今後どう推移するか？
- 国内旅行の節約志向はいつまで続くか？
Temas relacionados
This article was originally published by 朝日新聞.
